Your search matched 247 sentences.
Search Terms: *坊*

Sentence results (showing 211-247 of 247 results)

和子
が
むね
胸
を
はだけて
あかぼう
赤ん坊
に
ちち
乳
を
ふくませた
Kazuko bared her breast and fed the baby
あかぼう
赤ん坊
が
よくそう
浴槽
の
なか
中
で
ぼちゃぼちゃ
やっていた
The baby was splashing in the bathtub
あかぼう
赤ん坊
は
ぜんあくくべつ
善悪の区別
が
つかない
A baby has no moral compass
かのじょ
彼女
は
あかぼう
赤ん坊
の
せわ
世話をした
She looked after her baby
あかぼう
赤ん坊
の
せわや
世話を焼ける
の
が
うれ
嬉しい
I'm very happy that I can take care of the baby
あかぼう
赤ん坊
は
あし
足
を
ばたばた
させて
なわめ
泣きわめいていた
The baby was kicking and screaming
かのじょ
彼女
は
ほんとう
本当に
あかぼう
赤ん坊
のように
ふるまいました
She acted like a real baby
あかぼう
赤ん坊
が
ベッド
の
なか
中
で
わんわん
な
泣いていた
The baby was crying in bed
かのじょ
彼女
は
あかぼう
赤ん坊
で
ていっぱい
手いっぱい
だ
Her hands are full taking care of the baby
う
生まれた
ばかり
の
あかぼう
赤ん坊
は
びょうき
病気になり
やすい
A newborn baby is liable to fall ill
かんごふ
看護婦
は
あかぼう
赤ん坊
の
せわ
世話をした
The nurse looked after the babies
ぜんぼうず
禅坊主
じゃ
ある
まい
し
、
まいにちまいにち
毎日毎日
、
いちじゅういっさい
一汁一菜
の
ダイエット
メニュー
は
かんべん
勘弁
して
よ
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this
あの
あかぼう
赤ん坊
は
めもと
目もと
に
あいきょう
愛きょう
が
ある
That baby has charming eyes
とうとう
その
あかぼう
赤ん坊
は
ねむ
眠りについた
At last, the baby fell asleep
その
あかぼう
赤ん坊
は
あたら
新しい
ははおや
母親
に
なついた
The baby transferred its affection to its new mother
その
あかぼう
赤ん坊
は
はいはい
している
The baby is crawling
その
しょうぼうふ
消防夫
は
ゆうかん
勇敢
にも
もさか
燃え盛る
いえ
家
から
あかぼう
赤ん坊
を
すく
救った
The brave fireman rescued a boy from the burning house
わたし
私の
ぼう
坊や
たち
を
それ
は
ほこおも
誇りに思っています
I'm so proud of my boys
その
ものおと
物音
で
あかぼう
赤ん坊
は
めさ
目を覚ます
だろう
The noise will wake the baby up
かれ
彼
は
でくぼう
でくの坊
に
すぎない
He is no better than a fool
その
あかぼう
赤ん坊
は
ちょいちょい
ははおや
母親
を
こま
困らせる
The baby often annoys the mother
あかぼう
赤ん坊
の
しり
お尻
みたいに
すべすべ
だ
It's as smooth as a baby's bottom
かれ
彼
は
なにごと
何事
でも
みっかぼうず
三日坊主
だ
He can't stick to anything very long
な
泣いている
あかぼう
赤ん坊
は
てお
手に負えない
It's hard to handle crying babies
ぼう
お坊さん
が
とつぜん
突然
おおごえ
大声
で
わらだ
笑い出し
、
げんしゅく
厳粛な
ふんいき
雰囲気
を
だいな
台無しにした
All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere
その
あかぼう
赤ん坊
は
おじさん
の
な
名
にちなんで
一郎
と
なづ
名付けられた
The baby was named Ichiro after his uncle
かれ
彼らの
るすちゅう
留守中
は
だれ
が
あかぼう
赤ん坊
の
せわ
世話をする
の
だろう
Who will look after the baby while they're out
あかぼう
赤ん坊
は
よ
四つんばい
で
はった
The baby crawled on hands and knees
あかぼう
赤ん坊
を
ね
寝かしつけ
ねばならない
I have to put the baby to bed
あかぼう
赤ん坊
が
かれ
に
なついた
The baby has taken to him
あかぼう
赤ん坊
は
せひく
背が低くて
ひだ
引き出し
に
てとど
手が届かない
The baby is too short to get at the drawer
あかぼう
赤ん坊
の
めさ
目を覚まさない
ように
かれ
彼ら
は
しず
静かに
はなし
話をした
They spoke quietly so as not to wake the baby
あかぼう
赤ん坊
は
ねむ
眠っている
ようだ
The baby seems to be asleep
あかぼう
赤ん坊
は
よこ
横になって
ねむ
眠っている
The baby lies sleeping
たの
楽しい
ゆめみ
夢を見て
ね
、ティミー
ぼう
坊や
Sweet dreams, Timmy
あかぼう
赤ん坊
は
ねい
寝入った
The baby has fallen asleep
あかぼう
赤ん坊
を
ね
寝かしつけ
なければ
I have to put the baby to bed