Your search matched 602 sentences.
Search Terms: *在*

Sentence results (showing 11-110 of 602 results)


かれ
彼らの
でんとうてき
伝統的な
せいかつ
生活
よう
模様
そんざい
存在
Their traditional life style no longer exists

2、3
にち
たいざい
滞在
He stayed there a couple of days

たいざい
滞在
あい
わた
たの
楽しく
I had a good time while I stayed in the country

He stayed there some time

げんざい
現在
、「
きょうそ
競争
わる
悪い
こと
言葉
ひと
おお
多い
To many people today, "competitive" is a bad word

This word is not in current use

かみ
そんざい
存在
God is

ゆうれい
幽霊
そんざい
存在
おも
思う
I think that ghosts exist

I'm staying at that hotel

しゅうか
週間
ぶん
余分に
たいざい
滞在
かん
期間
かんこう
観光
つか
使った
We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights

かれ
彼の
そんざい
存在
His existence was recognized

きゅうか
休暇
ちゅ
あね
わた
さん
富士山
ふも
ちい
小さな
むら
たいざい
滞在
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji

いっしゅうか
一週間
たいざい
滞在
てい
予定
We plan to stay a week

わた
いちにち
1日
たいざい
滞在
ていあん
提案
I suggested that we should stay there another day

すこ
少し
あい
たいざい
滞在
I will stay here for a short period

The store has a large stock of wines

かれ
わた
たいざい
滞在
He and I stayed at the hotel

げんざい
現在
かのじょ
彼女
けいざいてき
経済的に
りょうし
両親
どくりつ
独立
She is economically independent of her parents now

ぶん
分子
うんどう
運動
かんさつ
観察
もと
基づき
のう
可能な
ぐち
出口
そんざい
存在
へんこう
変更
くわ
加える
Based on my observation of the movement of particle D, I modify the system so that three possible exits exist

He is living in an apartment at present

As of today, we haven't had an answer from him

かれ
かのじょ
彼女の
そんざい
存在
しき
意識
He was conscious of her presence

かれ
だいがく
大学
ざいがく
在学
He is at university

かれ
彼ら
いっしゅうか
一週間
たいざい
滞在
They stayed at the hotel for a week

げんざい
現在
たいしょ
対処
もんだい
問題
At present we have various difficulties to cope with

かれ
彼の
えんじょ
援助
わた
私の
ごと
仕事
げんざい
現在
じゅんちょう
順調に
Thanks to his help, my work is going well now

げんざい
現在
びょうき
病気の
げんいん
原因
めい
不明
At present, the cause of the disease is unknown

There is no such thing as the right speed for intelligent reading

かれ
彼ら
がつ
5月
いちにち
1日
げんざい
現在
けっ
結果
はっぴょ
発表
They announced the results as of May 1

げんざい
現在
じょうきょう
状況
Would you please let me know what the status is right away

げんざい
現在
ぶん
自分
ぜったい
絶対
まんぞく
満足
ひと
Some people are never content with what they have

じっさい
実際
げんざい
現在
ほうほう
方法
かいりょ
改良
余地
Actually, the present method has plenty of room for improvement

ゆうれい
幽霊
そんざい
存在
Ghosts exist

わた
私たち
まち
とうちゃ
到着
いっしゅうか
1週間
たいざい
滞在
We arrived at the city, where we stayed for a week

げんざい
現在
しゅしょ
首相
しき
しゅっせ
出席
The present prime minister was not present at the ceremony

ほん
げんざい
現在
かれ
さいこう
最高
けっさく
傑作
This book is his best effort to date

ジム
わた
私の
いえ
たいざい
滞在
Jim stayed at my house

"Where are you staying?" "At that hotel.

げつ
カ月
たいざい
滞在
I'll be staying here for three months

知事
げんざい
現在
こんなん
困難に
たいしょ
対処
のうりょ
能力
The governor is capable of handling his current difficulties

せいぶつ
生物
じつ
はじ
始める
、30
おく
ねん
いじょう
以上
あい
まっ
全く
ゆう
理由
ちきゅうじょ
地球上
そんざい
存在
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them

かれ
げんざい
現在
びょうい
病院
He is in the hospital at present

かのじょ
彼女
すこ
少し
あい
たいざい
滞在
She stayed there for a short while

げんざい
現在
われわれ
我々
とうめん
当面
もんだい
問題
あた
新しい
The problem before us today is not a new one

かい
世界
いろいろ
色々な
えいぞく
永続
てき
的な
いえ
ひとびと
人々
しゅうだ
集団
しょうす
少数
そんざい
存在
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes

たいざい
滞在
てい
予定
I'm planning to stay at the hotel

Where are you planning to stay

かみ
そんざい
存在
Do you believe that God exists

ヒルサイド
たいざい
滞在
てい
予定
I'm planning to stay at the Hillside Hotel

わた
いっしゅうか
一週間
たいざい
滞在
I have been here for a week

かみ
そんざい
存在
I do not believe that God exists

かれ
なが
長い
かん
期間
たいざい
滞在
He will stay here for a long period

げんざい
現在
こう
飛行機
ついらく
墜落
しゅうか
週間
けん
わりあい
割合
じゅうだ
重大
事故
そう
輸送
よう
The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets

わた
私たち
まち
いっしゅうか
1週間
たいざい
滞在
We came to the town, where we stayed for a week

しゃかい
社会
じん
個人の
そんざい
存在
Society exists for the sake of the individual

かのじょ
彼女
げんざい
現在
せいかつ
生活
まんぞく
満足
She is quite satisfied with her life as it is

げんざい
現在
つうじょ
通常
そうきゅ
早急な
ふっきゅ
復旧
We are currently working to restore normal service as soon as possible

Upon inquiring, I learned that she was out

げんざい
現在
せい
生理
ちゅ
Are you having your period

かれ
とお
10日
たいざい
滞在
He stayed as many as ten days

しょうせ
小説
そんざい
存在
ゆいいつ
唯一の
ゆう
理由
しょうせ
小説
じんせい
人生
ひょうげ
表現
しんけん
真剣に
ここ
試みる
てん
The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life

わた
2、3
にち
たいざい
滞在
I'm going to stay there for a couple of days

わた
私の
ざい
不在
ちゅ
ほこ
つく
うえ
Dust had accumulated on my desk during my absence

たず
尋ね
しょうひ
商品
げんざい
現在
ざい
在庫
I regret to say that the product you have asked for is currently out of stock

わた
私の
ざい
不在
ちゅ
きゅうゆ
旧友
たず
訪ねて
Yesterday, I had an old friend of mine call on me in my absence

かのじょ
彼女
すうじつ
数日
たいざい
滞在
She stayed there for several days

たいざいちゅ
滞在中
かれ
こう
不幸
けいけん
経験
わた
I hear he met with some kind of misfortune while he was in Europe

がっこう
学校
せん
にん
がくせい
学生
ざいがく
在学
There are 2,000 students in the school

かのじょ
彼女
かれ
彼の
げんざい
現在
きゅうりょう
給料
まんぞく
満足
She is content with his present salary

All of us are connected with the past and the future as well as the present

ぶったい
物体
たい
固体
えきたい
液体
たい
気体
そんざい
存在
Matter can exist as a solid, liquid, or gas

げんざい
現在
もっ
最も
しんこく
深刻な
もんだい
問題
じんこう
人口
かじょう
過剰
もんだい
問題
The most severe problem at present is that of over-population

It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category

かのじょ
彼女
げんざい
現在
かい
会議
ちゅ
She is in conference now

かれ
彼の
むす
息子
いま
だいがく
大学
ざいがく
在学
ちゅ
His son is in college now

かのじょ
彼女
たいざい
滞在
かつよう
活用
おお
大いに
えい
英語
ちか
She took full advantage of her stay in London to improve her English

She made up her mind to stay with us for a while

だい
時代
とくちょ
特徴
りゅうこ
流行
かお
ひょうじょう
表情
つね
常に
そんざい
存在
There have always been fashionable faces and expressions which marked an epoch

ぼく
たず
訪ねて
とき
かれ
ざい
不在
He wasn't at home when I called on him

いま
いえ
たいざい
滞在
I'm now staying at my uncle's

I'm now staying at my uncle's

かいしつ
会議室
げんざい
現在
よう
使用
ちゅ
The meeting room is in use now

われわれ
我々
こう
飛行機
いっしゅうか
1週間
たいざい
滞在
We flew to Paris, where we stayed a week

Many are fed up with their present careers

むす
あね
だいがく
大学
ざいがく
在学
ちゅ
The older of the two daughters is in college

かれ
いっしゅうか
一週間
たいざい
滞在
He went to London, where he stayed for a week

げんざい
現在
かれ
彼ら
のぞ
望む
あた
うえ
上の
屋根
いえ
Now all they want is a roof over their heads

わた
すうじつ
数日
たいざい
滞在
てい
予定
I'm going to stay here for several days

わた
ゆうじん
友人
いえ
たいざい
滞在
I am staying with a friend

We're out of stock

だいたい
代替
あん
げんざい
現在
けんとう
検討
ちゅ
An option is now under consideration

こっかい
国会
げんざい
現在
へいかい
閉会
ちゅ
The Diet is now in recess in session

I am going to stay here till the day after tomorrow

かれ
だいとうりょ
大統領
ざいしょ
在職
ちゅ
ほん
日本
おと
訪れた
He visited Japan while he was President

The shop had sold out its stock of that magazine

Our stock of oil is running out

The first point to be discussed is whether segregation existed in this district

かれ
彼の
りょうし
両親
けんざい
健在
Both of his parents are well

Everything chose to go wrong during his absence

わた
げんざい
現在
地位
まんぞく
満足
I am content with my current position
Show more sentence results