Your search matched 137 sentences.
Search Terms: *団*

Sentence results (showing 111-134 of 137 results)

「
ここ
、
おぼ
覚えてる
？」「
しゅうだんとうこう
集団登校
の
まあばしょ
待ちあわせ場所
だ
な
"Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups.
せっとう
窃盗
だん
団
が
その
ぎんこう
銀行
に
おい
押し入った
A gang of thieves broke into the bank
その
だんたい
団体
は
ぜんぶ
全部
で
５０
めい
名
の
がくせい
学生
から
な
成っている
The group consists of 50 students in all
りょうこく
両国
の
だいひょうだん
代表団
は
ジュネーブ
で
かいけん
会見
した
The delegations of both countries met in Geneva
かれ
彼ら
は
だんたいきょうぎ
団体競技
に
さんか
参加
した
They participated in the team games
しゅうきょう
宗教
がらみ
の
さいばん
裁判
で
、
やしんてき
野心的な
べんごし
弁護士
は
きょうだん
教団
の
しどうしゃ
指導者
の
だいり
代理
を
する
In the religious-cult trial, the ambitious lawyer will represent the cult leader
ぼうりょくだん
暴力団
は
その
かねも
金持ち
から
ばくだい
莫大な
かね
金
を
ゆすと
ゆすり取った
The gangsters extorted a vast sum of money from the rich man
だんたいりょこう
団体旅行
より
、
ひとりたび
一人旅
の
ほう
が
おもしろい
It's more interesting to travel alone than to go on a group tour
今日
の
ＡＢＣ
こうきょうがくだん
交響楽団
の
えんそう
演奏
は
きたいはず
期待はずれ
だった
Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations
だいひょうだん
代表団
は
ぼうえき
貿易
こうしょう
交渉
を
おお
大きく
ぜんしん
前進
させました
Representatives made a major breakthrough in the trade talks
そして
、
なんねん
何年
か
あと
後
に
じぜん
慈善
でんどう
伝導
だん
団
を
そしき
組織
した
さい
際
に
マザー
・テレサ
となった
She became Mother Teresa years later when she founded the Missionaries of Charity
きしゃだん
記者団
は
だいじん
大臣
を
しつもんぜ
質問攻め
に
した
The press besieged the minister with questions
トーテムポール
には
、
どうぶつ
動物
、
とり
鳥
、
さかな
魚
、
しんわ
神話
じょう
上
の
どうぶつ
動物
、
それ
に
ちょうしぜんてき
超自然的
どうぶつ
動物
と
い
言った
いちだん
一団
の
ほもの
彫り物
が
ある
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts
だい
チャブ台
を
かこ
囲んで
いっかだんらん
一家団欒
している
The family is sitting in a happy circle around the dining table
かのじょ
彼女
は
じぜん
慈善
でんどう
伝導
だん
団
と
よ
呼ばれる
しゅうどうじょ
修道女
たち
達
の
しゅうだん
集団
を
しどう
指導
していた
She led a group of nuns called the Missionaries of Charity
てんもんがくしゃ
天文学者
が
きょくぶ
局部
ちょうぎんがだん
超銀河団
の
そんざい
存在
を
すいてい
推定
しました
Astronomers inferred the existence of a local supercluster
きぎょう
企業
の
こもんべんごし
顧問弁護士
だん
団
は
がっぺい
合併
てつづ
手続き
を
かんりょう
完了
する
ために
、
にじゅうよじかん
２４時間
どお
通し
で
はたら
働いています
Company attorneys are working around the clock to complete the merger
だんけつ
団結
は
ちから
力
なり
Strength in unity
れいちょうるい
霊長類
の
けづくろ
毛づくろい
は
しゅうだん
集団
の
けつごう
結合
を
つよ
強める
Grooming in primates increases group cohesion
その
だんたい
団体
は
やせいどうぶつ
野生動物
の
ほご
保護
において
、
もっと
最も
じゅうよう
重要な
やくわりは
役割を果たしている
The organization plays a principal role in wildlife conservation
あの
しゅうきょうだんたい
宗教団体
は
かなり
いかがわしい
きょうぎ
教義
に
とりつかれている
That religious cult has got some pretty off the wall ideas
たから
宝くじ
で
も
あ
当たれば
、
左うちわ
で
く
暮らせる
だろうに
If I win the lottery, I'll be able to live high on the hog
ごうとうだん
強盗団
は
今日
、
はくちゅうどうどう
白昼堂々
、
もうひとつ
の
ぎんこう
銀行
を
おそ
襲った
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery
べい
米
しょうひしゃだんたい
消費者団体
が
RealPlayer
を
「
バッドウェア
」
と
にんてい
認定
American consumer group identifies RealPlayer as 'badware'
Show more sentence results