Your search matched 965 sentences.
Search Terms: *回*

Sentence results (showing 911-946 of 965 results)

けいさつ
警察
は
いちにちじゅう
一日中
、
まいご
迷子になった
こ
子
を
しほうはっぽう
四方八方
さがまわ
捜し回っていた
The policemen beat the bushes all day to find a lost child
くどくど
おな
同じ
こと
を
なんかい
何回も
い
言われる
と
はらた
腹が立つ
It upsets me to have to listen to the same thing over and over (and over) again
かれ
彼
は
みず
水
に
もぐる
まえ
前
に
なんかい
何回か
しんこきゅう
深呼吸
を
した
He took some deep breaths before he dived
にかい
２回
め
目
の
じんこうないじ
人工内耳
いしょく
移植
へ
の
ていしょとくしゃいりょうふじょ
低所得者医療扶助
せいど
制度
の
てきよう
適用
ふきょか
不許可
を
とさ
取り下げる
Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn
かれ
彼
は
ステッキ
で
よぱら
酔っ払い
を
なんかい
何回も
なんかい
何回も
たたきつけた
He repeatedly bashed the drunkard with his stick
かれ
彼
を
てきまわ
敵に回す
な
Don't make an enemy of him
おどて
踊り手
は
つまさきだ
つま先立って
ぐるぐると
まわ
回った
The dancer spun on his toes
まわりくどい
こと
を
いう
な
Stop beating around the bush
なんかい
何回も
しっぱい
失敗
した
が
、
かれ
彼
は
さいど
再度
やってみよう
とした
Having failed several times, he tried to do it again
む
無
かいとう
回答
を
きょひ
拒否
する
Refuse to take no answer
こんかい
今回
の
せいか
成果
は
ひとえに
かれ
彼の
ししふんじん
獅子奮迅
の
はたら
働き
の
たまもの
賜物
でしょう
Our latest results are the fruit of his furious efforts
らんこう
乱交パーティー
の
なか
中
で
、めぐみ
は
すっぱだか
で
しばふ
芝生
を
はしまわ
走り回った
During the orgy Megumi ran naked round the lawn
かのじょ
彼女
は
つき
月
に
にかい
２回
ロンドン
の
ペンフレンド
に
てがみだ
手紙を出します
She writes to her pen pal in London twice a month
せんかい
先回
は
なんざん
難産
でした
I had a difficult delivery last time
なんかい
何回も
いかさま
に
だまされました
よ
I got sucked in on a lot of phony deals
じしん
地震
の
あと
ちい
小さな
ゆれ
が
なんかい
何回か
あった
Several slight shocks followed the earthquake
せんかい
先回
は
そうざん
早産
でした
Last time I couldn't carry my baby to full term
せんかい
先回
は
あんざん
安産
でした
I had an easy delivery last time
まわ
回って
きた
ん
だ
よ
You have to pay the price
せんじつ
先日
べん
便に
かいちゅう
回虫
が
で
出ました
He had a roundworm in his stool the other day
だれもかれも
、
せわしく
うごまわ
動き回っていた
Everyone was bustling about
ほあんかん
保安官
は
ようぎしゃ
容疑者
を
あいて
相手
が
し
死んで
しまう
の
ではない
か
おも
と思われる
まで
なんかい
何回も
なぐ
殴りつけた
The sheriff beat the suspect until he was almost dead
めまわ
目が回る
ほど
いそが
忙しい
よ
I'm frantic
かのじょ
彼女
は
その
うわさ
を
まちじゅう
町中
に
ふまわ
ふれ回った
She spread the gossip all over the town
まわ
回りくどい
いかた
言い方
は
しないで
Don't beat around the bush
いっかい
もう一回
それ
を
しましょう
Let's do it another time
ひんやり
した
くうき
空気
のせいで
、トム
は
いしきかいふく
意識を回復した
The cold air revived Tom
せんかい
先回
は
さかご
逆子
でした
Last time I had a breech delivery
せんかい
先回
は
しぜんぶんべん
自然分娩
でした
Last time it was a natural childbirth
まわ
回りくどい
いかた
言い方
は
やめて
い
はっきり言って
よ
Stop beating around the bush and give it to me straight
つまわ
つきが回って
きた
Fortune has turned in my favor
まわ
回りくどく
い
言う
な
Don't talk around it
まわみぎ
回れ右
を
めい
命じる
I order you to turn right
しゃりん
車輪
が
まわだ
回りだした
The wheel began to turn
いっかい
もう一回
Come again
いっかい
もう一回
やってみよう
Let's try once again
Show more sentence results