Your search matched 695 sentences.
Search Terms: *勝*

Sentence results (showing 11-110 of 695 results)

かのじょ
彼女
に
か
勝って
ほしかった
I wanted her to win
かのじょ
彼女
は
その
１００
メートル
きょうそう
競争
で
ゆうしょう
優勝
した
She won the one hundred meter race
どの
チーム
が
いちばん
一番
ゆうしょう
優勝
し
そう
ですか
Which team is the most likely to win the championship
あたら
新しい
チーム
には
ゆうしょう
優勝
する
ちから
力
が
ある
The new team has the capability to win
すばや
素早い
こども
子供
は
きょうそう
競争
に
か
勝つ
が
、
おそ
遅い
こ
子
でも
たたか
戦う
こと
は
できる
A fast child may win the race, but even a slow child can compete
かれ
彼
は
きっと
か
勝つ
He is sure to win
あした
明日
は
か
勝てない
かもしれない
We may not win tomorrow
けっきょく
、
じつりょく
実力
が
か
勝つ
Real ability wins in the end
この
びょうき
病気
に
か
勝てる
ひと
人
は
すく
少ない
Not many survive this disease
だんじょ
男女
とも
テニス
に
ゆうしょう
優勝
した
Both men and women won the tennis championship
この
あじ
味
は
さとう
砂糖
が
か
勝ち
す
過ぎている
The taste of sugar is too noticeable
あの
うま
馬
に
か
賭ければ
か
勝つ
かもしれない
That horse may be a good bet
かのじょ
彼女
が
いかに
どりょく
努力
しよう
と
、
かれ
彼
には
か
勝てない
Try as she may, she is unable to beat him
たいせつ
大切な
こと
は
か
勝つ
こと
ではなく
さんか
参加
する
こと
だ
The important thing is not to win but to take part
とし
年
に
かれ
彼
は
か
勝てなく
なって
きている
His age is beginning to tell on him
とし
年
には
かれ
彼
は
か
勝てなく
なって
きている
His age is beginning to tell on him
かれ
彼
は
きょうそう
競争
に
か
勝とう
と
どりょく
努力
した
He endeavored to win the contest
どんなに
はや
速く
はし
走ろう
としても
オートバイ
には
か
勝てません
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike
われわれ
は
きっと
しあい
試合
に
か
勝てる
と
かんが
考えていた
We were certain of winning the game
わたし
私
は
あなた
は
ぜったい
絶対
か
勝つ
ことができる
と
しん
信じています
I have confidence in your ability to win
みんな
かのじょ
彼女
が
か
勝つ
こと
を
のぞ
望んだ
Everyone hoped that she would win
どんなに
はや
速く
はし
走って
も
、
きみ
君
は
か
勝てない
No matter how fast you ran, you cannot win
かれ
彼
も
ねんれい
年齢
には
か
勝てなく
なって
きている
His age is beginning to tell on him
かれ
彼
は
しょうり
勝利
を
え
得た
こと
を
じまん
自慢
した
He bragged of having won the victory
かれ
彼
が
その
しあい
試合
に
か
勝つ
かのうせい
可能性
が
ある
など
だれ
誰も
しん
信じていなかった
Nobody believed he stood a chance of winning the match
きみ
君の
チーム
が
しあい
試合
に
か
勝って
うれしい
I'm glad that your team won the game
かれ
彼
は
じぶん
自分
が
か
勝つ
と
かくしん
確信
している
He is sure of winning
けんこう
健康
は
とみ
富
に
まさる
。
なぜなら
ぜんしゃ
前者
は
こうしゃ
後者
より
だいじ
大事な
こと
だから
Health is above wealth, for the former is more important than the latter
その
チーム
は
じゅんけっしょう
準決勝
に
か
勝って
けっしょう
決勝
に
しんしゅつ
進出
した
The team won the semifinals and advanced to the finals
かのじょ
彼女の
ゆうわく
誘惑
に
か
勝てない
I can't shake off her seduction
わたし
私
が
か
勝つ
か
ま
負ける
か
、
わかりません
I don't know whether I will win or lose
なつ
夏
と
アイスクリーム
に
まさ
優る
もの
は
ありません
There is nothing like summer and ice cream
その
せんしゅ
選手
は
しょうり
勝利
に
こうけん
貢献
した
The player contributed to the victory
じもと
地元の
チーム
は
か
勝った
The home team won
かれ
彼
は
じぶん
自分
が
かなら
必ず
しあい
試合
に
か
勝つ
と
かくしん
確信
している
He is certain of winning the game
とし
年
には
か
勝てない
Your age is beginning to tell
かれ
彼
が
その
ちょうきょり
長距離
はし
走
に
ゆうしょう
優勝
しよう
と
こころ
心
に
き
決めていた
こと
など
、
わたし
私達
は
だれも
し
知らなかった
None of us knew his decision to win the long-distance race
かれ
彼
が
また
その
レース
に
か
勝った
He won the race again
かのじょ
彼女
は
その
コンテスト
で
ゆうしょう
優勝
した
She won the contest
その
せんきょ
選挙
うんどう
運動
が
せいこう
成功
して
、
かれ
彼
は
せんきょ
選挙
に
か
勝った
The campaign succeeded and he won the election
かれ
彼
は
しょうり
勝利
した
よう
に
み
見える
It looks like he will win
かれ
彼
は
その
レース
に
かんたん
簡単に
か
勝った
He won the race easily
かれ
彼
は
か
勝つ
こと
を
かくしん
確信
している
He is sure of winning
かれ
彼
が
ゆうしょう
優勝
し
そう
だ
He is likely to win the championship
に
逃げる
が
か
勝ち
Yielding is sometimes the best way of succeeding
わたし
私
は
きっと
テニス
の
しあい
試合
に
か
勝つ
と
おも
思う
I am sure of winning the tennis match
ま
負ける
が
か
勝ち
When you lose, you actually win
かれ
彼
は
たいへん
大変な
どりょく
努力
の
けっか
結果
として
ゆうしょう
優勝
した
He won first prize as a result of his great effort
かれ
彼
は
きっと
しあい
試合
に
か
勝ちます
He is sure to win the game
ゲーム
に
か
勝てる
と
いい
な
と
おも
思った
We hoped we'd be able to win the game
かれ
彼
は
あまりに
こども
子供
だから
ゆうわく
誘惑
に
かてなかった
He was so childish that he couldn't resist temptation
どの
ゲーム
を
やって
も
、
かれ
彼
は
いつも
か
勝つ
Whatever game he plays, he always wins
わや
わが家
に
まさる
ところ
所
なし
There is no place like home
かれ
彼ら
は
か
勝った
They won the day
わたし
私
は
かれ
彼の
しょうり
勝利
を
かくしん
確信
している
I am sure of his victory
とし
年
には
かれ
彼
は
か
勝てなく
なっている
His age is beginning to tell on him
かれ
彼ら
は
か
勝つ
ために
は
なん
何でも
する
They do anything in order to win
かれ
彼ら
は
つぎ
次の
しあい
試合
に
どうしても
か
勝ち
たい
と
おも
思っている
They are eager to win the next game
たたか
戦い
に
か
勝つ
We will win the day
かれ
彼
は
か
勝てる
と
おも
思って
おり
、
わたし
私
も
そう
ねが
願っている
He hopes he'll win and I hope so too
ちゃくじつ
着実に
はたら
働く
もの
者
が
けっきょく
結局
は
か
勝つ
Slow and steadily wins the race
こううん
幸運
にも
かれ
彼
は
ゆうしょう
優勝
した
Luckily, he won the championship
わたし
私
は
かれ
彼
と
ゆうしょう
優勝
を
あらそ
争った
I competed with him for the championship
われわれ
我々
は
しょうり
勝利
を
かたく
かくしん
確信
している
We are firmly confident of victory
しょうり
勝利
を
かくしん
確信
している
We're confident of our victory
どんなに
そまつ
粗末な
いえ
家
でも
わや
我が家
に
まさる
ところ
は
ない
Be it ever so humble, there's no place like home
どんな
ゲーム
を
やって
も
かれ
彼
は
いつも
か
勝つ
Whatever game he plays, he always wins
しょうり
勝利
を
めざして
たたか
闘った
We fought hard for victory
わたし
私
は
かれ
彼
が
テニス
の
しあい
試合
に
かなら
必ず
か
勝つ
と
おも
思います
I am sure of his winning the tennis match
わたし
私
は
その
レース
に
か
勝つ
ために
けんめい
懸命に
れんしゅう
練習
している
I am training hard so that I may win the race
われわれ
は
あらゆる
こんなん
困難に
か
勝た
なければならない
We shall overcome all our difficulties
この
せいひん
製品
は
かれ
彼らの
せいひん
製品
より
まさ
勝っている
These products are superior to theirs
ひょっとしたら
か
勝つ
かもしれない
I may win by some chance
われわれ
我々
の
しょうり
勝利
は
かくじつ
確実
と
おも
思われた
We seemed secure of victory
こんかい
今回
は
その
しあい
試合
に
か
勝てる
かどうか
わ
分からない
I am not sure of winning the game this time
がっかり
した
こと
に
、
かれ
彼
の
しょうり
勝利
は
、
つかま
つかの間の
しょうり
勝利
に
すぎなかった
To my regret, his was nothing but a short-lived triumph
その
チーム
は
あいて
相手
より
まさっていた
The team had advantage over their opponents
せんしゅ
選手
は
その
しょうり
勝利
を
よろこ
喜んだ
The player was pleased with his victory
どんな
ゲーム
を
わたし
私
が
あなた
と
やろう
とも
、
あなた
は
けっ
決して
か
勝てない
Whatever game I play with you, you never win
かれ
彼
は
かなり
の
ぎせい
犠牲
を
はら
払って
やっと
か
勝った
He won but only at a price
われわれ
我々
は
あっしょう
圧勝
した
We were completely victorious
かみ
神
は
い
言った
。「
わたし
私
に
か
勝てる
わけがない
だろう
。
ゆうめい
有名
せんしゅ
選手
は
みんな
皆
てんごく
天国
に
いる
のだ
"How can you win, Satan?" asked God. "All the famous ballplayers are up here.
たいへん
大変
よろこ
喜んだ
こと
には
、
かれ
彼
の
チーム
が
しあい
試合
に
か
勝った
To his great joy, his team won the game
ついに
かれ
彼ら
は
しょうり
勝利
の
よろこ
喜び
を
けいけん
経験
した
At last, they experienced the joy of victory
かれ
彼
は
この
しあい
試合
を
か
勝ち
そう
だ
He is likely to win this game
かれ
彼
は
きっと
しあい
試合
に
か
勝つ
はず
だ
He is bound to win the match
び
美
は
ぜん
善
に
まさる
、
と
い
言う
ひと
人
が
います
Some say the beauty is more important than virtue
その
しあい
試合
に
か
勝った
とき
時
、
わたし
私たち
の
よろこ
喜び
は
おお
大きかった
Great was our delight when we won the game
だれ
誰
が
か
勝とう
と
たいした
こと
事
ではない
It makes no matter to me who wins
オリンピック
きょうぎ
競技
で
たいせつ
大切な
こと
は
、
か
勝つ
こと
でなく
さんか
参加
する
こと
である
The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them
うちの
チーム
が
か
勝つ
みこ
見込み
は
かなり
おお
大きい
The chances are very good that our team will win
こんちゅう
昆虫
の
せかい
世界
で
は
つね
常に
ちから
力
の
ある
もの
が
か
勝つ
Strength always prevails in the insect Kingdom
テッド
は
その
しあい
試合
に
か
勝つ
じしん
自信
が
あった
Ted was certain of winning the game
けんこう
健康
は
とみ
に
まさる
。
こうしゃ
後者
は
ぜんしゃ
前者
ほど
ひと
人
に
こうふく
幸福
を
もたらさない
から
Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that
ちんもく
沈黙
せよ
、
そう
でなければ
ちんもく
沈黙
に
まさ
優る
こと
を
い
言え
Be silent, or say something better than silence
かのじょ
彼女
が
ゆうしょう
優勝
する
と
よそう
予想
を
かれ
彼
は
した
He predicted she would win
かれ
彼
は
レース
に
か
勝つ
と
しん
信じられている
It is believed that he will win the race
ぎろん
議論
で
は
かれ
彼
に
か
勝つ
もの
者
は
いなかった
No one could get the better of him in an argument
たたか
戦い
は
つよ
強い
もの
者
が
か
勝つ
とは
かぎらない
The battle is not always to the strong
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
しあい
試合
に
か
勝つ
と
か
賭けた
I made a bet that she would win the game
Show more sentence results