Your search matched 668 sentences.
Search Terms: *初*

Sentence results (showing 11-110 of 668 results)


Tell me when you first saw the island

The east was brightened by the rising sun

Try it again from the first

At first, I couldn't make out what he was saying

さいしょ
最初の
いっ
一歩
つね
常に
もっ
最も
むず
難しい
The first step is always the hardest

こうだい
広大な
しき
景色
はじ
初めて
I'd never seen such expansive scenery

かれ
ほうもん
訪問
さいしょ
最初の
かい
機会
よう
利用
He availed himself of the first chance to visit America

It wasn't until I got home that I missed my umbrella

さいしょ
最初
わた
しっぱい
失敗
At first, I failed the test

I went skiing for the first time this winter

First of all, let's look at this famous picture

テリーテイト
わた
私の
さいしょ
最初の
がみ
手紙
はじ
始めた
And began my first letter to Terry Tate

This is the first time

At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast

This is the prettiest sunset I have ever seen

It is not until you lose your health that you realize its value

Ask whichever of the boys you see first

はじ
初めて
きみ
とき
きみ
きみ
君の
ちが
間違えた
I mistook you for your sister when I first saw you

さいしょ
最初
まえ
名前
くだ
下さい
First of all, may I have your name, please

It is probable that her first album will sell well

It was not until I called that he came

わた
さいしょ
最初
かのじょ
彼女
だれ
誰か
I couldn't recognize her at first

わた
さいしょ
最初
きんちょ
緊張
じょじょ
徐々に
I was nervous at first, but gradually got more relaxed

かのじょ
彼女
きょねん
去年
はじ
初めて
ほん
日本
ぶん
文化
She first came into contact with Japanese culture last year

さいしょ
最初の
かど
ひだ
Please turn left at the first corner

I made my first contact with him there

わた
はじ
初めて
やま
I saw the mountain for the first time

さいしょ
最初
ひと
いちばん
一番
せき
Whoever comes first will get the best seats

わた
私の
さいしょ
最初の
すいそく
推測
My first guess was wide off the mark

さいしょ
最初の
おも
思い出す
I remember the first time

Only then did I realize it

わた
はじ
初めて
かれ
I met him yesterday for the first time

つま
はじ
初めて
きってん
喫茶店
This is the coffee shop I first met my wife in

もちろん
勿論
さいしょ
最初の
やくそく
約束
ゆうせん
優先
あや
謝った
Of course I apologised, saying that the first appointment had priority

わた
さいしょ
最初
こと
I knew that all along

I played tennis yesterday for the first time

A friend I went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression

I will never forget the day when I first met him

さいしょ
最初の
がみ
手紙
あと
つう
がみ
手紙
After the first letter the other came easily

さいしょ
最初の
しんごう
信号
ひだ
くだ
下さい
Turn left at the first light

ちち
わた
はじ
初めて
びじゅつかん
美術館
Both my father and I went to the museum for the first time

さいしょ
最初
かれ
ぜんぜん
全然
えい
英語
At first, he could not speak English at all

しょしんしゃ
初心者
さん
参加
Is it open to beginners

It is not until we lose our health that we appreciate its value

This road should have already been completed according to the original plan

しょうね
少年
はじ
初めて
うま
The boy rode a horse for the first time

He was shy at first

かのじょ
彼女
すうげつ
数ヶ月
らい
かな
悲しく
おも
思った
She was sad for the first time in months

けん
試験
さいしょ
最初
がくせい
学生
かな
必ずしも
いちばん
一番
せいせき
成績
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade

かれ
彼ら
けっきょ
結局
さいしょ
最初の
けいかく
計画
しつ
固執
They have decided to stick to the original plan after all

さいしょ
最初
医師
ベンジャミン・バーンズ
First, we will talk to Doctor Benjamin Burns

さいしょ
最初
わた
あた
新しい
かんきょ
環境
たいしょ
対処
むず
難しい
おも
思った
Initially I found it difficult to deal with my new environment

かくへい
核兵器
ぜんめんてき
全面的に
きん
禁止
はじ
初めて
へい
兵器
きょうそ
競争
Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race

かのじょ
彼女
さいしょ
最初
うま
She didn't like the horse at first

It is only when you have your own children that you realize the trouble of parenthood

This book is written in such easy English that even beginners can understand it

I didn't know about it until I read the paper

It began to be light, and things were becoming visible by degrees

It is not until you go abroad that you realize how small Japan is

At first he was all at sea in his new job

わた
しょ
辞書
しょしんしゃ
初心者
やく
役に立つ
I think this dictionary useful for beginners

かれ
はじ
初めて
かのじょ
彼女
じょうほ
情報
She didn't know the information till she met him

さいしょ
最初の
しょうね
少年
わた
私の
ちゅうこ
忠告
ちゅうい
注意
At first, the boy didn't pay much attention to my advice

わた
私たち
さいしょ
最初
あい
試合
そな
備えて
ねっしん
熱心に
れんしゅ
練習
We trained hard for the game at first

At first, I couldn't understand what he said

わた
ほん
さいしょ
最初の
かず
I skipped the first few pages of the book

とき
はじ
初めて
かれ
ほんとう
本当
こと
It was not until then that he learned the truth

われわれ
我々
かれ
さいしょ
最初の
しょうせ
小説
たか
高く
ひょうか
評価
We thought much of his first novel

さいしょ
最初
とき
わた
きみ
君の
ちが
間違い
I overlooked the mistakes in your paper the first time I read it

I remember well the time I first met him

かのじょ
彼女
さくねん
昨年
はじ
始めて
ほん
日本
ぶん
文化
She first came into contact with Japanese culture last year

I'm a stranger here myself. I'm afraid I can't help you

かれ
さいしょ
最初
せいじつ
誠実
At first, he sounded very sincere

This book is written in easy English for beginners to understand

さいしょ
最初
Let's begin at the beginning

Do you remember the day when you and I first met

This is the first time I've worked as a coordinator, so I may not have the hang of it yet

They first met on a summer afternoon

Take the first turn to right and then go straight on

I've never tasted anything as unusual as this

I didn't recognize him at first

わた
うえ
目上
ひと
ほうもん
訪問
おも
思う
とき
さいしょ
最初
がみ
手紙
めんかい
面会
ゆう
理由
When I am going to visit someone I look up to, I first write to him and tell him why

I could understand the first few sentences, but the rest of his speech was all Greek to me

Only then did he realize he had been deceived

わた
はじ
初めて
かれ
I met him for the first time

みせ
はじ
初めて
?」「
はじ
初めて
"Is it the first time you've been here?" "Yes, it's my first visit.

He went to Paris, where he first met her

かれ
かのじょ
彼女の
まえ
名前
くち
He mentioned her name for the first time

わた
がっこう
学校
そつぎょ
卒業
べんきょ
勉強
じゅうよ
重要さ
It wasn't until I left school that I realized the importance of study

かのじょ
彼女
がっこう
学校
さいしょ
最初の
She recollected the first day when she went to school

こわ
怖い
しょうせ
小説
はじ
初めて
Never have I read so terrifying a novel as this

This design resembles his earlier work

わた
釧路
ほうもん
訪問
I visited Kushiro for the first time

It is not until you have lost your health that you realize its value

さいしょ
最初
けいかく
計画
おも
思った
かんなお
考え直して
はんたい
反対
At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it

Michael, this is the restaurant where your father and I had our first date

かのじょ
彼女
はじ
初めて
げき
She acted in a play for the first time

It was not until I had a baby myself that I knew what mother's love is

I am not the man I was when you knew me first
Show more sentence results