Your search matched 6061 sentences.
Search Terms: *分*

Sentence results (showing 2411-2510 of 6061 results)


He has not realized his mistakes yet

We found it impossible for us to cross the river

He has been telling lies about himself

にんげん
人間
だれ
誰も
ぶん
自分
ひと
一人
ちか
たんどく
単独
No man can live by and for himself

かれ
ぶん
身分
たか
高い
ひと
He is a man of high social status

He heard his name called from behind

Though he wouldn't admit it, he was very tired

You can take your time

かのじょ
彼女
げん
威厳
ぶん
自分
ざい
無罪
こう
抗議
With dignity she protested her innocence

わた
かのじょ
彼女
ぶん
自分
部屋
I heard her singing in her room

After much debate, we decided to spend our holidays in Spain

He smiled to think what a fool he had been

Financial experts don't know what to make of this trend

Not knowing what to do, he asked me for help

You had better see the cloth with your own eyes

ぶん
自分
たち
かん
考えた
かく
企画
じっこう
実行
You can put into practice the plan you thought up

I recognized him at once, because I had seen him before

えき
ある
歩いて
10
ふん
It's ten minutes' walk to the station

しょかん
図書館
ある
歩いて
ふん
It is a five-minute walk to the library

She is always full of her own affairs

I checked every part according to the instruction book, but it did not run

あた
新しい
びん
花瓶
はな
かのじょ
彼女の
ぶん
気分
そうかい
爽快
The flowers in her new vase refreshed her

She wore a sweater that she'd knitted herself

We found out that he had been dead for three years

My grandfather used to make furniture for himself

I could not make out what he meant

Recently even students have come to visit foreign countries quite often

けいさつ
警察
しょうじ
少女
たち
くる
ぶん
自分
The policeman said to the girls, "Is this car yours?

Can you make sense of what he says

ジム
ぶん
自分
まえ
名前
かのじょ
彼女
She was glad to have Jim say her name

I found Kate more active than her brother

かのじょ
彼女
ぶん
自分
せいこう
成功
りょうし
両親
She informed her parents of her success

You can easily tell that he is a genius

だいがく
大学
ほん
本部
ぶんこう
分校
せつりつ
設立
けってい
決定
The University Administration decided to set up a branch campus in New York

やきゅう
野球
あい
試合
かんきゃ
観客
ぶん
自分
たち
せいえん
声援
おく
送った
The spectators at the baseball match cheered their team on

かれ
ぶん
自分
いぬ
ポパイ
He named his dog Popeye

かのじょ
彼女
ぶん
自分
たっせい
達成
かずおお
数多く
ぎょうせ
業績
ほこ
誇り
She prides herself on her many accomplishments

かれ
彼ら
けんめい
賢明な
せんたく
選択
出来る
じゅうぶ
充分な
きょうい
教育
They must be educated enough so that they will make a wise choice

Have you finished your share of the work

でんせつ
伝説
さい
最後
ぶん
部分
こうせい
後世
The last part of the legend was added later

Meeting many people is an important part of a party

I found it very difficult to come up to him in mathematics

かれ
ぶん
自分
つみ
He was unconscious of his guilt

I cannot understand what he is driving at

こうじょ
工場
らいしゅ
来週
へい
閉鎖
Possibly the factory will be closed down next week

I don't know which doctor she meant

I didn't know what to say to him

When you don't know what to do, ask the host

かれ
ぶん
自分
ぞく
家族
ほこ
誇り
He is proud of his family

かれ
えい
英語
ぶん
自分
意思
He can make himself understood in English

かれ
ぶん
自分
かい
機会
さいだいげん
最大限
かつよう
活用
He made the most of his opportunities

Mark the words that you cannot understand

かのじょ
彼女
ぶん
自分
うつ
美し
まん
自慢
She boasts of her beauty

The warrior is conscious of both his strength and his weakness

かれ
ぶん
自分
あや
誤り
He has not realized his own mistake

かれ
ぶんしん
自分自身
かん
考え
はんせい
反省
He reflected on his own thoughts

He will never give in even when he is wrong

I don't know whether to accept or refuse

かれ
ぶん
自分
けんきゅうし
研究室
じっけん
実験
He is carrying out experiments in his laboratory

He was not conscious of his own mistake

つぎ
次の
ひかり
ごう
15
ふん
とうちゃ
到着
The next Hikari arrives at 9:15

えい
英語
ぶん
自分
かん
考え
むず
難しい
It is difficult to express one's thoughts in English

He is even afraid of his own shadow

We must always stand up for our rights

かのじょ
彼女
ぶん
自分
こうこう
高校
ほこ
誇り
She takes pride in her high school

At that time I really understood that gorillas have feelings

かれ
にんげん
人間
かれ
なお
見直した
When I understood him I thought better of him

She behaved quite foolishly

ぶん
自分
しゅうにゅう
収入
はん
範囲
せいかつ
生活
Try to live within your income

かのじょ
彼女
ぶん
自分で
ひつよう
必要
She need not go there herself

かれ
彼の
はな
ぶんてき
部分的に
しんじつ
真実
His story is partially true

Look up the word in your dictionary

2、3
あや
誤り
のぞ
除いて
かれ
さくぶん
作文
もうぶん
申し分
Except for a few mistakes, his composition is perfect

かのじょ
彼女
ぶん
自分
むす
息子
ほこ
誇り
She is proud of her son

There's no room to study here. If only I had a room of my own

ぶん
多分
ほんとう
本当
It may well be true

かれ
まっ
全く
ゆうのう
有能
ぶん
自分
たち
立場
まも
守り
とお
通す
He is quite capable and can hold his own

You are satisfied with your life, aren't you

かれ
ぶん
自分
けってん
欠点
He is aware of his own fault

I shouldn't eat food that has sugar in it

かのじょ
彼女
ぶん
自分
むす
まん
自慢
She is proud of her daughter

かれ
ぶん
自分
じつ
無実
だんげん
断言
He asserted that he was innocent

ぶん
自分
さくひん
作品
さん
自画自賛
It won't do you any good to talk up your own work like that

わた
ぶん
自分
けんこう
健康
なに
何より
I count myself lucky in having good health

The mother told her daughter to do it herself

じん
詩人
ぶん
自分
しょさい
書斎
さつ
自殺
ここ
試みた
The poet attempted to commit suicide in his study

ジョン
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
John's business has turned out to be a complete failure

He is really a queer fellow

かれ
ぶん
自分
こう
不幸
かん
考えた
He brooded over his misfortunes

せんせい
先生
ぶん
自分
かん
考え
がくせい
学生
たち
かい
理解
こんなん
困難
The teacher found it difficult to get his meaning across to the students

かれ
かのじょ
彼女
ぶん
自分
けいかく
計画
He acquainted her with his plan

かれ
わた
いっしゅうか
1週間
ぶん
ちんぎん
賃金
まえばら
前払い
He advanced me a week's wages

Don't ask a question to students who you know cannot answer

ぶん
言い分
かんけつ
簡潔に
State your case briefly

They were separated into two groups

かのじょ
彼女
ぶん
自分で
はな
話す
ほか
他の
ひと
はな
She would rather listen to others than talk herself

Each has his own taste

きみ
こと
ねんれい
年齢
You are old enough to understand this

きんだい
近代
いく
せんじゅ
戦術
へい
兵士
せんとういん
戦闘員
こうてき
効果的な
はた
働き
かな
必ずしも
じゅうぶ
十分に
そう
武装
ひつよう
必要
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants

The king turned out to be naked
Show more sentence results