Your search matched 9118 sentences.
Search Terms: *何*

Sentence results (showing 4511-4610 of 9118 results)

あなた
は
どの
クラブ
に
ぞく
属しています
か
Which club do you belong to
かれ
彼ら
は
どこ
から
来た
の
Where did they come from
す
好きな
もの
を
どれでも
と
取り
なさい
Take whichever you like
おく
奥さん
は
どこ
に
い
行っちゃた
の
Where's your better half
なに
何か
いい
かいけつさく
解決策
は
み
見つかりました
か
Have you found any good solution
その
おとこ
男
には
べつ
別に
ふつごう
不都合な
ところ
は
なかった
が
、
かれ
彼
は
なに
何か
じゃあく
邪悪な
もの
を
かんと
感じとった
He knew nothing bad about him, but he felt something evil
あなた
の
ねえ
お姉さん
は
どこ
の
がっこう
学校
へ
い
行っている
のです
か
Where does your sister go to school
ぼく
僕
は
こどもころ
子供の頃
、
いつも
ぎゅうにゅう
牛乳
を
の
飲んでいた
よ
When I was a child, I was always drinking milk
パーティー
の
すすみ
ぐあい
具合
は
どう
でした
か
How did the party go
どこか
で
まちが
間違った
に
ちがいない
I must have made a mistake somewhere
あなた
の
かばん
鞄
は
どれ
ですか
Which is your bag
風邪
の
ぐあい
具合
は
どう
ですか
How's your cold
かのじょ
彼女
は
びょうき
病気
で
なんねん
何年
も
ね
寝ていた
ような
かお
顔
を
していた
She looked as if she had been sick in bed for years
みさこ
について
、
なに
何か
き
聞いています
か
Do you ever hear anything about Misako
この
しょうじょう
症状
が
で
出た
の
は
いつ
ですか
How long have you had this problem
かれ
彼
は
いつも
６
じ
時
に
お
起きる
He usually gets up at six
わたし
私
は
なんにん
何人か
の
わか
若い
さっか
作家
たち
を
そんけい
尊敬
していた
I respected some young writers
もし
ぼく
僕
の
にい
兄さん
が
ここ
に
いれば
、
どう
すれば
いい
か
わかる
だろう
If my brother were here, he would know what to do
どこ
で
あなた
を
ま
待ち
ましょうか
Where shall I wait for you
この
くつした
靴下
の
かたほう
片方
は
どこ
だ
Where is the mate to this sock
かれ
彼
は
なぜ
パーティー
に
こなかった
の
だろう
I wonder why he did not come to the party
いま
今まで
の
ところ
は
、
なん
何ら
けっか
結果
を
え
得ていない
The old place has not obtained the result at all
それら
の
ほん
本
は
いつも
たいへん
大変
じゅうよう
重要
である
Those books are always in great demand
かれ
彼
は
いかなる
こんなん
困難に
であ
出会って
も
、
き
気
を
お
落とす
ような
こと
は
ない
He is never discouraged, no matter what difficulties he may face
そんな
ふるまい
を
する
なんて
いかにも
かれ
彼
らしい
It's characteristic of him to behave like that
かれ
彼
は
いま
今
なに
何
の
しごと
仕事
を
している
のです
か
What is he up to now
はくぶつかん
博物館
は
どこ
に
あります
か
Where is the museum
きみ
君
は
どちら
の
りょうしん
両親
に
に
似ています
か
Which of your parents do you take after
なに
何か
めずら
珍しい
ことがあります
か
What is the news
いつ
じしん
地震
が
お
起こる
か
は
だれ
誰にも
わからない
Nobody knows when the earthquake will occur
あなた
の
ほん
本
は
どちら
ですか
Which is your book
しょうねん
少年
は
それ
について
なに
何も
し
知らない
と
いは
言い張っている
The boy claims he knows nothing about it
パーティー
は
いつ
に
し
ましょうか
When shall we have the party
どうして
きみ
君
は
そこ
に
いた
の
か
How comes it that you were there
それ
が
どこ
に
ある
の
か
、
およそ
の
けんとう
見当
は
ついている
I have a rough idea where it is
そっち
の
せいかつ
生活
は
どう
だい
How are things for you up there
ほんとう
本当に
かれ
彼
の
こと
を
どう
おも
思います
か
What do you really think of him
かのじょ
彼女
は
いつも
じぶんかって
自分勝手に
ふるまう
She always gets her own way
くるま
車
が
こ
混んで
なんじかん
何時間
も
うご
動かなかった
We were stuck for hours in a traffic jam
この
せき
席
は
どなたか
いらっしゃいます
か
Is this seat taken
あなた
の
いけん
意見
は
どう
ですか
What's your opinion
きみ
君
は
なぜ
じむしょ
事務所
へ
い
行かなかった
のです
か
Why did you not go to the office
あと
なんじかん
何時間
で
とうちゃく
到着
します
か
When will we arrive
なにか
てつだ
手伝える
ことがあります
か
Is there anything I can do to help
どこ
を
けんぶつ
見物
すれば
いい
でしょうか
What should I see
昨夜
は
いったい
どこ
に
いった
のです
か
Where on earth did you go last night
そのように
わたし
私
に
はな
話しかけて
くる
と
は
、
きみ
君
は
なにもの
何者
だ
Who are you that you spoke thus to me
すべての
げいじゅつさくひん
芸術作品
の
なか
中
で
さいこう
最高
の
さくひん
作品
の
なか
中
には
あらゆる
こと
事
が
じつげん
実現
されて
おり
、
わたし
私
は
なに
何も
あた
与える
こと
事
が
できず
、
わたし
私の
お
落ちつかない
こころ
心
は
、
ただ
じゅどうてき
受動的に
み
見つめる
こと
事
に
あ
飽きて
しま
仕舞う
の
だった
In the greatest of all works of art everything had been realized, I could give nothing, and my restless mind tired of passive contemplation
かのじょ
彼女
は
どこ
に
い
行った
の
Where has she gone
かれ
彼
は
いつも
７
じ
時
に
いえ
家
を
でる
He always leaves home at seven
あか
赤ちゃん
は
なぜ
な
泣いている
のです
か
Why is the baby crying
あなた
は
やす
休み
の
ひ
日
に
どこ
へ
い
行きます
か
Where will you go for the vacation
こんしゅうまつ
今週末
、
なに
何か
けいかく
計画
は
あります
か
Do you have anything on for this weekend
なぜ
かれ
彼
が
つま
妻
を
ころ
殺した
の
か
は
なぞ
謎
だ
と
おも
思う
I think that why he killed his wife is a mystery
かれ
彼の
こんど
今度
の
しょうせつ
小説
は
いかが
でした
か
How do you find his new novel
い
生きる
もの
は
すべて
いつかは
し
死ぬ
All living things die some day
どこ
で
その
にんぎょう
人形
を
み
見つけた
のです
か
Where did you find that doll
この
ノート
いつまで
か
貸して
もらえる
の
How long may I borrow this notebook
あんな
しゅうかん
習慣
が
さいしょ
最初
に
いつ
う
生まれた
の
か
は
だれ
誰にも
わからない
No one knows when such a custom first came into existence
どれでも
ほ
欲しい
ケーキ
を
と
取り
なさい
Take whatever cake you want
なぜなら
わたし
私
は
昨日
ながあいだ
長い間
べんきょう
勉強した
から
です
Because I studied for a long time yesterday
かれ
彼
は
いつも
そうだ
It is always the case with him
いい
てんき
天気
だ
ね
。
およ
泳ぎ
に
い
行く
の
は
どう
A nice day, isn't it? How about going for a swim
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
は
どう
ですか
What about next Sunday
こんど
今度
の
どようび
土曜日
は
どう
ですか
How about next Saturday
ここ
で
なに
何か
な
無くした
のです
か
Did you lose anything here
たく
お宅
の
みな
皆さん
は
いかが
ですか
How is it going with your family
あなた
は
いえ
家
の
かぎ
鍵
を
どこ
に
お
置きました
か
Where did you put our key to the house
きみ
君
は
どっち
の
ベッド
を
つか
使い
たい
Which bed do you want to use
なに
何か
おと
音
が
き
聞こえる
か
ね
Do you hear any sound
なぜ
かれ
彼
は
に
逃げた
のです
か
Why did he run away
あした
の
てんきよほう
天気予報
は
どう
ですか
What's the forecast for tomorrow
かのじょ
彼女
は
いつも
だれにも
しんせつ
親切
です
She is always kind to everyone
さいご
最後
に
かれ
彼
に
あった
の
は
何時
ですか
When did you see him last
どこ
で
スーツ
を
つく
作った
の
Where did you have your suit made
どこ
へ
い
行って
も
けしき
景色
は
おな
同じ
だ
Everywhere you go, you will find the same scenery
かれ
彼
が
はたら
働いている
の
は
いったい
どこ
か
Where the heck does he work
なぜ
そんなに
いき
息
を
きらしている
の
か
Why are you panting so
あなた
は
いつ
きて
も
かんげい
歓迎
される
だろう
You will always be welcome whenever you come
かれ
彼
は
あたら
新しい
パソコン
を
じぶん
自分
の
オフィス
に
い
入れて
もらう
こと
を
きたい
期待
して
、
いつも
しゃちょう
社長
に
ごまをすっている
He's always playing up to the boss, in hopes of getting a new PC in his office
かれ
彼
は
何時
に
もど
戻ります
か
When do you expect him back
わたし
私
に
なに
何か
でんごん
伝言
は
あります
か
Do you have any messages for me
どうして
きみ
君
は
こんなに
はや
早く
ここ
へ
来た
のです
か
What made you come here so early
コンサート
は
どう
だった
How did you enjoy the concert
わたし
私
は
きみ
君
が
どこ
の
しゅっしん
出身
か
しらない
し
、
かれ
彼
も
し
知らない
I don't know where you're from, and neither does he
なぜ
コーヒー
は
こ
濃い
の
が
いい
の
か
Why do you like coffee strong
どうして
この
げんご
言語
を
はな
話す
ことができる
のです
か
How is it that you can speak this language
きみ
君
は
どこ
の
こうこう
高校
に
かよ
通っています
か
Where do you attend high school
なんぜん
何千
も
の
かんきゃく
観客
は
おお
大いに
こうふん
興奮
した
Thousands of spectators got very excited
神田
さん
は
なん
何と
はや
速く
はし
走る
の
だろう
How fast Miss Kanda runs
昨夜
は
、
きみ
君
は
どこ
へ
い
行こう
とした
の
Where were you making for last night
なにか
い
言う
ことがあります
か
Do you have anything to say
だいがく
大学
じむしつ
事務室
は
どちら
ですか
Where is the registrar's office
きみ
君
は
どう
だい
How about you
マイク、
きみ
君
は
どう
だい
How are you, Mike
そんな
こと
を
する
とは
なんて
わたし
私
は
ばか
だった
のだ
What a fool I was to do such a thing
どうしても
かた
やり方
が
おもだ
思い出せない
I can't recollect how to do it
かれ
彼
は
いつもより
おそ
遅く
きたく
帰宅
した
He came home later than usual
かのじょ
彼女
は
いったい
一体
どこ
に
す
住んでいる
の
かしら
I wonder where she lives
レジ
は
どこ
ですか
Where's the checkout counter
Show more sentence results