Your search matched 828 sentences.
Search Terms: *他*

Sentence results (showing 11-110 of 828 results)


I could see nothing but fog

Men differ from other animals in that they can think and speak

He does little else than read books

いっぽう
一方
ほん
うす
薄い
ほう
他方
あつ
厚い
あつ
厚い
やく
200
One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages

Could you show me another one

Please show me another one

かのじょ
彼女の
もんだい
問題
こた
答えた
Apart from her, everybody answered the question

I found it difficult to be kind to others

Write down the facts needed to convince other people

ほか
ひつよう
必要な
じょうほ
情報
おく
お送り
If you need more information, we are happy to send it

She ran very fast to catch up with the other members

ぶん
自分
にん
他人
Live and let live

にん
他人
しんせつ
親切
Be kind to others

にん
他人
せいかつ
生活
かく
比較
ぶん
自分
せいかつ
生活
たの
楽しめ
Enjoy your own life without comparing it with that of others

じゅうて
重点
さん
予算
こうもく
項目
きょうい
教育
しゃかいほしょう
社会保障
せいかつ
生活
かんれん
関連
ぶん
分野
Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives

As a result, people have got so used to being paid this way that they're uncomfortable with any other

わた
にちよう
日曜日
まいにち
毎日
はた
働く
I work every day except Sunday

He told me to be kind to others

わた
たま
にく
さい
野菜
ほか
その他
もの
I bought eggs, meat, vegetables, and what not

Please have someone else do it

But everyone else is still

Please have someone else do that

There may be other factors that intervene in the relation between these two constants

かれ
くだもの
果物
ほか
なに
何も
He eats nothing else but fruit

ほか
他の
どうぶつ
動物
しん
進化
どうぶつ
動物
Some animals have advanced far ahead of others

Everything else is fine

かのじょ
彼女
しょうじ
少女
うつ
美しい
She is more beautiful than any other girl

And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language

かのじょ
彼女
ほか
もの
買い物
She went shopping elsewhere

ほか
他の
もんだい
問題
もんだい
問題
じゅうよ
重要
All the other issues are subordinate to this one

ちきゅう
地球
みず
てん
わくせい
惑星
ちが
違う
The earth is different from the other planets in that it has water

せい
理性
てん
にんげん
人間
ほか
他の
どうぶつ
動物
Human beings differ from other animals in that they have reason

かれ
ほか
他の
がくせい
学生
He is far in advance of the other students

かれ
ほか
他の
だれ
誰にも
おと
劣らぬ
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
He worked as hard as anybody else

だれ
誰か
ほか
わた
私の
しつもん
質問
もの
Who else can answer my question

かれ
よろ
喜んで
にん
他人
つだ
手伝う
He is always willing to help others

かれ
ほか
他の
しょうね
少年
はや
速く
およ
泳げる
He can swim faster than any other boy in his class

This apartment is bigger than any other one in the building

The dishes were not so delicious, but otherwise the party was a success

The elephant is bigger than all the other animals

にん
他人
はい
支配
おも
思う
もの
おの
はい
支配
He that would govern others, first should be master of himself

わた
ほか
他の
だんせい
男性
かれ
ふか
深く
I love him more deeply than any other man

Are you going to visit any other countries

Cows are more useful than any other animal in this country

The others have to try and catch the murderer

There are some reasons why the Japanese find it hard to act unlike others

Don't talk to others during the class

This is taller than any other tree

He is above deceiving others

Even if everything else is considered, I still don't like this plan

かい
世界
れき
歴史
ゆう
自由
しき
意識
しん
進歩
The history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom

Milk can be made into butter, cheese, and many other things

ほか
他の
ざいりょ
材料
くわ
加える
まえ
むぎ
小麦粉
くだ
下さい
Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake

He is nothing less than a thief to do such a thing

She is always finding fault with other people

You must not depend so much on others

The other boys teased him when he got his hair cut

Nothing is as easy as to criticize others

かいしゃ
会社
つうじょ
通常の
げっきゅ
月給
ほか
しょ
あて
手当
まいつき
毎月
10
まん
えん
はら
払って
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary

I can't think otherwise

わた
ほか
なに
何も
I can't do anything else

Japan consists of four main islands and many other smaller islands

Will there be anything else

かれ
彼の
けいたいでん
携帯電話
ほか
他の
でん
電話
ぼうがい
妨害
でん
電波
His mobile phone produced radio emissions that interfered with other phones

Though he had been in the hospital, he kept up with other students

Jimmy's pictures were different from other people's

べんきょ
勉強
せい
生徒
ほか
他の
せい
生徒
The academically talented students helped others in the classroom

おの
ほか
Live and let live

トム
ほか
しゅっせ
出席
All but Tom were present

Human beings differ from other animals in that they can speak and laugh

May I recommend another hotel

うんてん
運転
とき
ほか
他の
くる
ちゅうい
注意
You have to look out for other cars when you drive

ひと
うし
後ろ
わた
私の
かた
だれ
誰か
ほか
他の
ひと
ちが
間違えた
A stranger tapped me on the shoulder from behind. He took me for some other person, I'm sure

もくひょ
目標
てん
かのじょ
彼女
ほか
他の
ひと
ちが
違う
She differs from the others in that she has a goal

なんみん
避難民
しょくりょう
食料
みず
くす
ほか
その他
そく
不足
かぶ
被る
Refugees will suffer lack of food, water, medicine and all that

かれ
ほか
他の
いっしょうけんめ
一生懸命に
べんきょ
勉強
He worked hard to catch up with the rest of the class

高田
せんせい
先生
しょうね
少年
ほか
他の
せい
生徒
しゅくだ
宿題
うつ
写した
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework

You have no right to interfere in other people's affairs

Besides lending books, libraries offer various other services

かれ
彼の
部屋
つく
なに
何も
There was nothing but a desk in his room

かのじょ
彼女
かれ
ほか
他の
おん
女の子
しっ
嫉妬
She was jealous when he talked to another girl

I want to deal with this letter before I do anything else

Nothing can be worse than that

わた
かのじょ
彼女の
ほか
他の
ひとびと
人々
あい
かんどう
感動
I was moved by her love for other people

かれ
ぶん
自分
かん
考え
にん
他人
かん
考え
くら
比べて
He compared his idea with another's

In consideration of others, please don't smoke

This flower is yellow, but all the others are blue

If you want to include other information, please let us know

われわれ
我々
にん
他人
かんけい
関係
こうちく
構築
維持
We build and maintain relationships with others

He's got more books than all the others put together

We could see nothing but fog

It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category

でんたつ
伝達
けいさん
計算
ほか
その他
かつどう
活動
めん
ひろ
広く
They are now widely used for communication, calculation, and other activities

さん
富士山
たか
高い
やま
ほん
日本
ほか
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji

This isn't my umbrella; it's somebody else's

They diverted the river to supply water somewhere else

かれ
彼の
こと
言葉
きび
厳しい
ほう
他方
ここ
His words are severe, but on the other hand he is kind

かれ
彼の
ほか
他の
ちょさく
著作
ちが
違い
ほん
がくしゃ
科学者
たち
Unlike his other writings, this book was not for scientists

Never take advantage of another's misfortune

かれ
にん
他人
かんじょ
感情
無視
こうどう
行動
He often acted without regard to the feelings of others
Show more sentence results