Your search matched 149 sentences.
Search Terms: 降りる*

Sentence results (showing 111-149 of 149 results)

そうちょう
早朝
に
つゆ
露
が
おりる
The dew falls in early morning
かのじょ
彼女
は
てがみ
手紙
を
て
手
に
、
かいか
階下
へ
お
降りて
きた
She came downstairs with a letter in her hand
スリッパ
で
ロビー
に
お
降りたら
だめ
だ
よ
You're not supposed to wear your slippers down to the lobby
かれ
彼
が
かいか
階下
に
お
降りて
く
来る
の
が
き
聞こえた
We heard him come downstairs
こ
お子さん
が
くるま
車
を
おりたら
すぐに
くるま
車
を
だ
出して
ください
Please drive off as soon as your child has left the car
かれ
彼
は
かいか
階下
に
おりて
きた
He came downstairs
わたし
私たち
は
れっしゃ
列車
から
お
降りた
We got off the train
でんしゃ
電車
の
あみだな
網棚
に
かばん
鞄
を
お
置いた
まま
、
お
降りて
しまった
I left my bag on the overhead rack in the train
わたし
私たち
は
たま
弾
に
あ
当たる
の
が
こわ
怖かった
ので
、
かいか
階下
に
はし
走って
お
降りて
いった
の
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs
くらやみ
暗闇
が
お
降りて
たにま
谷間
を
いちめん
一面
に
おお
覆った
A pall of darkness cloaked the valley
び
美
というのは
やま
山
の
ちょうじょう
頂上
に
に
似ている
よう
に
わたし
私
には
おも
思われた
。
そこ
に
つ
着いて
しまえば
、
また
お
下りる
いがい
以外
には
なに
何も
する
こと
が
ない
の
である
It seemed to me that beauty was like the summit of a mountain peak; when you had reached it there was nothing to do but to come down again
せんちょう
船長
は
わたし
私達
に
ふね
船
を
お
降りる
ように
い
言った
The captain told us to get off the ship
こねこ
子猫
は
き
木
から
お
降りられなかった
The kitten couldn't get down from the tree
ナンシー
は
でんしゃ
電車
から
お
降りよう
としている
Nancy is getting off the train
かのじょ
彼女
は
じき
時機
を
いっ
逸する
まえ
前
に
、
せんきょ
選挙
から
おりました
She bowed out of the race before it was too late
５
ばん
番
がい
街
で
お
降り
たい
のです
が
I'd like to get off at Fifth Avenue
アン
は
かいか
階下
に
お
降りて
きた
Ann came downstairs
わたし
私たち
が
ロープ
で
がけ
を
お
降りた
の
は
ほんとう
本当に
ぼうけん
冒険
だった
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope
あたた
暖かい
かる
軽い
くうき
空気
は
やまご
山越え
する
と
じょうくう
上空
に
じょうしょう
上昇
し
、
ちじょう
地上
には
お
下りて
こない
こと
など
、
かぜ
風
は
ちけい
地形
によって
か
変わります
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain
わたし
私
は
いねむ
居眠り
を
して
お
降りる
えき
駅
を
のす
乗り過ごした
こと
事
に
きづ
気づいた
I noticed that I had slept past my station
おお
大きな
じょうようしゃ
乗用車
が
と
止まり
、
せたか
背の高い
じょせい
女性
が
お
降りた
A big car drew up and a tall lady got out
わたし
私
が
にわ
庭
へ
おりて
いく
と
、
ふたり
二人
の
しょうじょ
少女
が
ひなぎく
を
つんでいた
When I went down to the garden, two little girls were picking daisies
さか
坂
を
お
下りる
とき
に
かのじょ
彼女の
おんぼろ
じてんしゃ
自転車
は
キーキー
おとた
音を立てた
Her old bike squeaked as she rode down the hill
くうき
空気
が
ぬ
抜ける
につれて
ふうせん
風船
は
じょじょ
徐々に
お
降りて
きた
The balloon descended gradually as the air came out
あの
プロ
の
スキーヤー
は
はなわざ
離れ業
を
し
ながら
やま
山
を
おりる
の
が
す
好き
だった
The professional skier liked to "hot-dog" down the mountain
わたし
私
が
めさ
目を覚ました
とき
時
には
、
ほか
他の
じょうきゃく
乗客
は
みんな
お
降りていた
When I woke up, all other passengers had gotten off
れっしゃ
列車
から
お
降りた
とき
に
はげ
激しく
ゆき
雪
が
ふはじ
降り始めた
It began to snow heavily as I got off the train
れっしゃ
列車
が
と
止まら
ないうちに
お
降りて
は
いけない
You must not get off the train before it stops
よあ
夜明け
に
たったひとり
れっしゃ
列車
を
お
降りて
Step off the train all alone at dawn
しんこうちゅう
進行中
の
れっしゃ
列車
から
お
降りる
な
Never get off the train while it is going
ばんらい
万雷
の
うち
に
まく
幕
が
お
下りた
The curtain fell amid the wild applause of the audience
しんさつだい
診察台
から
おりて
ください
You can get up from the examination table now
のば
乗り場
へ
は
どうやって
おりる
んです
か
How do I get down to the trains
ジミー、
あさはん
朝ごはん
できた
わ
よ
。
お
降りて
らしゃい
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs
いちなんさいちなん
一難去ってまた一難
、
またまた
なんだい
難題
が
しゃちょう
社長
から
トップダウン
で
お
降りて
きた
よ
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top
ふく
服
を
きが
着替えて
お
降りて
らっしゃい
Get dressed and come downstairs
ここ
で
お
降り
ましょう
Let's get off here
かいか
階下
へ
おりて
らっしゃい
Please come downstairs
そこから
お
降りろ
Get down from there