Your search matched 111 sentences.
Search Terms: 返す*

Sentence results (showing 11-110 of 111 results)

わす
忘れず
に
その
ほん
本
を
としょかん
図書館
に
かえ
返して
くだ
下さい
Don't forget to return the book to the library
それ
を
あした
明日
かえ
返して
くだ
下さい
Please bring it back tomorrow
かれ
彼
は
その
ボール
を
な
投げ
かえ
返して
くれ
と
い
言った
He asked me to throw the ball back
わたし
私
は
かれ
彼の
の
述べた
こと
を
そっくり
そのまま
かえ
返した
I repeated his exact statement
その
ほん
本
を
よ
読んで
しまったら
かえ
返して
くれ
よ
Give me back the book after you have read it
あの
ほん
本
を
かえ
返して
くれ
Give that book back to me
この
ほん
本
は
できるだけ
はや
早く
かえ
返して
くれ
Return this book as soon as you can
かれ
彼
は
か
借りた
かね
お金
を
ぜんぶ
全部
かえ
返した
He gave back all the money he had borrowed
かれ
彼
は
わたし
私
に
その
かね
お金
を
かえ
返して
くれる
と
やくそく
約束
した
He promised me to pay back the money
かなら
必ず
あした
明日
その
ほん
本
を
かえ
返し
なさい
Don't fail to return the book tomorrow
わたし
私
は
その
しょうねん
少年
に
ボール
を
な
投げ
かえ
返して
ください
と
い
言った
I asked the boy to throw the ball back
としょかん
図書館
で
か
借りていた
ほん
本
を
かえ
返して
、
また
あたら
新しい
ほん
本
を
か
借りて
きた
よ
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones
かれ
彼ら
は
みんな
かね
お金
を
かえ
返せ
と
さけ
叫んでいます
They're all clamoring to get their money back
せんじつ
先日
か
貸した
ほん
本
を
かえ
返して
もらい
たい
I want you to return the book I lent you the other day
ナイフ
を
つか
使ったら
、
かなら
必ず
もと
元
の
ところ
に
かえ
返して
くだ
下さい
After using the knife, please be sure to put it back where it was
かれ
彼
は
わたし
私
に
かね
お金
を
すぐに
かえ
返せ
と
ようきゅう
要求
した
He demanded that I should pay the money back at once
かね
金
を
かえ
返して
もらう
ために
、
ついに
おど
脅して
やった
I had to resort to threats to get my money back
くるま
車
は
いつ
かえ
返したら
いい
でしょうか
When should I return the car
わたし
私
は
か
借りた
ナイフ
を
かえ
返した
I returned the knife which I had borrowed
いつ
かね
お金
を
かえ
返して
くれます
か
When will you return the money to me
かれ
彼
は
かね
お金
を
かえ
返した
と
おも
思う
I presume that he has paid the money back
いつ
その
ほん
本
を
かえ
返し
ましょうか
When shall I return the book
かれ
彼
は
かね
お金
を
かえ
返して
くれる
と
やくそく
約束
した
が
うたが
疑わしい
と
おも
思う
He promised to repay the money, but I doubt his word
げつようび
月曜日
に
かえ
返して
くれたら
いい
よ
I hope you will return it by Monday
その
ほん
本
を
よ
読み
お
終えたら
としょかん
図書館
に
かえ
返し
なさい
If you have finished reading the book, return it to the library
かね
お金
は
かえ
返して
くれ
そうな
ひと
人
に
だけ
か
貸し
なさい
Lend money only to such as will repay it
くるま
車
は
いつ
かえしたら
よろしい
でしょうか
When should I return the car
かれ
彼
に
すぐに
しゃっきん
借金
を
かえ
返す
ように
ようきゅう
要求
した
I demanded that he pay the debt back at once
しゃっきん
借金
を
ぜんぶ
全部
かえ
返して
もらい
たい
I expect you to pay off all your debts
かれ
彼
は
わたし
私
を
なぐ
殴り
かえ
返した
He hit me back
かれ
彼
は
としょかん
図書館
から
か
借りた
ほん
本
を
まだ
かえ
返していない
He still hasn't returned the book he borrowed from the library
いつ
わたし
私の
かさ
を
かえして
くれる
のです
か
When will you bring back my umbrella
おお
大き
すぎる
ので
、
ぼく
僕
は
この
セーター
を
かえ
返す
つもり
だ
I am going to return this sweater because it's too big
その
ほん
本
を
としょかん
図書館
に
かえ
返した
の
を
おぼ
覚えています
I remember returning the book to the library
その
しゃしん
写真
を
かれ
彼
の
て
手
に
かえ
返した
She put the picture back in his hand
かれ
彼
は
わたし
私の
じしょ
辞書
を
かえ
返す
の
を
わす
忘れた
He forgot to give back my dictionary
できるだけ
はや
早く
それ
を
かえ
返して
ほしい
I want you to return it to me as soon as possible
その
ほん
本
を
わたし
私
に
いそ
急いで
かえ
返す
ひつよう
必要
は
ない
There is no hurry about returning the book to me
きみ
君
は
その
ほん
本
を
かれ
彼
に
かえ
返さねばならない
You must return the book to him
その
かぞく
家族
は
まず
貧しい
ので
しゃっきん
借金
が
かえ
返せません
The family is too poor to pay back the debts
かね
お金
は
あした
明日
かえ
返す
よ
I'll give you back the money tomorrow
いつ
かえ
返して
もらって
も
いい
です
よ
。
その
ほん
本
は
ふきょう
布教
よう
用
に
か
買った
ほん
本
ですから
You can give it back whenever you want to as I bought that book for missionary work
としょかん
図書館
に
ほん
本
を
かえ
返した
She took the book back to the library
わたし
私
は
この
ほん
本
を
今日
としょかん
図書館
に
かえ
返さ
なければいけない
I have to return this book to the library today
あなた
は
いつ
わたし
私の
かさ
を
かえ
返して
くれる
のです
か
When will you bring back my umbrella
たぶん
かれ
彼
は
わたし
私の
ほん
本
を
かえ
返す
の
を
わす
忘れる
だろう
He will probably forget to return my book
１
かげつ
ヶ月
いない
以内
に
かえ
返して
くれる
なら
、
その
かね
金
を
きみ
君
に
か
貸して
も
よい
I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month
まず
だいいち
第一
に
、
きみ
君
は
しゃっきん
借金
を
ぜんぶ
全部
かえ
返して
しまわ
なければならない
In the first place, you all have to pay a debt first
メアリー
は
おどろ
驚いて
かれ
彼
を
み
見つめ
かえ
返した
Mary stared back at him in surprise
かのじょ
彼女
は
としょかん
図書館
に
ほん
本
を
かえ
返した
She returned the book to the library
この
ほん
本
を
わす
忘れず
に
かえ
返し
なさい
Don't forget to bring back this book
すぐに
かね
お金
を
かれ
彼
に
かえ
返し
なさい
Return the money to him at once
ぼく
僕
は
ケン
に
その
かばん
を
かえ
返した
I gave the bag back to Ken
この
ほん
本
を
かれ
彼
に
かえ
返し
なさい
Take this book back to him
か
借りる
の
が
す
好きな
ひと
人
は
かえ
返す
の
が
きら
嫌い
だ
Those who like borrowing dislike paying
かれ
彼
は
ぎんこう
銀行
に
しゃっきん
借金
を
かえ
返した
He paid his loan back to the bank
あことば
合言葉
は
『
やま
山
』
です
。
だれ
誰か
が
「
やま
山
」
と
い
言ったら
「
かわ
川
」
と
かえ
返す
の
です
The password is "Mountain". If someone says "Mountain", you reply "River"
その
ほん
本
は
としょかん
図書館
に
かえ
返した
の
を
おぼ
覚えています
I remember returning the book to the library
わたし
私
は
ほん
本
を
もと
元
の
たな
棚
へ
かえ
返した
I returned the book to its shelf
わたし
私
は
その
ほん
本
を
かれ
彼
に
あした
明日
まで
に
かえ
返さ
なければなりません
I must give back the book to him by tomorrow
かれ
彼
は
か
借りた
ほん
本
を
としょかん
図書館
に
かえ
返す
の
を
わす
忘れる
ことがある
He sometimes forgets to take books back to the library
わたし
私
には
、
しゃっきん
借金
を
かえ
返す
よゆう
余裕
が
なかった
I could not afford to pay back my debt
かね
金
が
あれば
しゃっきん
借金
を
かえ
返す
のだ
が
、
げんじょう
現状
で
は
はら
払えない
If I had money, I would pay what I owe you. As it is, I can't pay
その
ほん
本
を
もぬし
持ち主
に
かえ
返し
なさい
Give the book back to the owner
その
ほん
本
を
もと
あった
ばしょ
場所
に
かえ
返して
おきなさい
Put the book back where it was
かれ
彼
は
ぎんこう
銀行
から
の
しゃっきん
借金
を
かえ
返した
He settled his account with the bank
わたし
私
は
しゃっきん
借金
を
かえ
返さ
なければならない
I must repay the debt
しゃっきん
借金
は
かえ
返さ
なければならない
You are to pay your debt
しゃっきん
借金
を
かえ
返し
たがっている
He wants to pay off his loan
しゃっきん
借金
を
かえ
返さ
なければならない
I must repay the debt
きみ
君
は
しゃっきん
借金
を
かえ
返さ
なければならない
You should pay back your debts
わたし
私たち
は
こんしゅう
今週
の
うち
に
その
かね
お金
を
かえ
返さ
なくてはならない
We are to pay back the money within the week
クリス
には
あき
明らかに
かね
お金
を
かえ
返す
つもり
が
な
無い
ので
、ブライアン
は
おこ
怒っています
Brian is mad because Chris obviously does not intend to return the money
ぎんこう
銀行
の
ローン
を
かえ
返す
のに
、
どうしても
かね
お金
が
ひつよう
必要
です
I've got to get some money somehow to repay the bank loan
いつ
これ
を
かえ
返して
いただけます
か
When will this be returned to me
それで
、
アシスタント
は
だんせい
男性
たち
達
に
それぞれ
１
ドル
ずつ
かえ
返しました
So, the assistant returned $1 to each man
それ
を
もと
元
の
ばしょ
場所
へ
かえ
返し
なさい
Put it back where you got it from
あたら
新しい
めんきょしょう
免許証
を
もらう
には
ふる
古い
の
を
かえ
返さ
ねばならない
You must turn in your old license in order to get a new one
あした
明日
まで
に
ほん
本
を
かえ
返し
なさい
Please return the book by tomorrow
オイオイ
。
か
貸した
かね
金
を
かえ
返さない
なんて
それ
は
ない
だろう
Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back
わたし
私
は
メアリー
に
いくらか
かね
お金
を
か
借りている
ので
、
こんど
今度
の
げつようび
月曜日
まで
に
かね
お金
を
かえ
返さ
なければならない
I owe Mary some money and must pay her back by next Monday
さいそく
催促
がましくて
きょうしゅく
恐縮
です
が
、
せんじつ
先日
お
か
貸し
した
かね
お金
を
かえ
返して
いただけません
か
I'm afraid this sounds like a demand, but could you return the money I lent you the other day
あなた
が
らいしゅう
来週
に
かえ
返す
ならば
、
その
ほん
本
を
かあ
貸してあげよう
I'll lend you the book, provided you return it next week
まえ
お前
は
おん
恩
を
あだ
仇
で
かえ
返した
な
You bit the hand that fed you
アシスタント
が
１
ドル
ずつ
かえ
返した
から
、
それぞれ
の
ひとたち
人たち
は
じっさい
実際
には
９
ドル
しか
はら
払っていなかった
ことになります
After the assistant returned $1 to each one, each man had actually paid only $9
おん
恩
を
あだ
で
かえ
返す
な
You bit the hand that fed you
その
かわりに
くるま
車
を
かえ
返して
も
いい
ですか
May I return the car instead
しがつ
４月
の
お
終わりまで
に
その
ほん
本
を
かえ
返し
なさい
You must return the book by the end of April
かれ
彼
は
その
くるま
車
に
ため
試しに
の
乗って
みた
が
きい
気に入らなかった
ので
かえ
返した
He took the car on trial, but didn't like it so he took it back
いっしゅうかん
一週間
で
かえ
返す
なら
かね
お金
を
かあ
貸してあげる
I will lend you some money, on condition that you will repay it in a week
せんとう
戦闘
に
たずさ
携わる
へいし
兵士
たち
は
せんとう
戦闘
が
や
止んでいる
とき
に
この
好んで
、
へいおんぶじ
平穏無事な
じだい
時代
を
おも
想い
かえ
返す
Combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days
わたし
私
は
かれ
彼
に
なぐ
殴られた
ので
こちら
も
すうぱつ
数発
なぐ
殴り
かえ
返した
I answered his blows with several of my own
わたし
私
に
まかせ
なさい
。
ぜんがく
全額
かえ
返して
もらえる
ように
とはか
取り計らいます
よ
Leave it to me; I'll see to it that you get a full refund
きんがく
金額
にもかかわらず
、ブライアン
は
らいしゅう
来週
まで
に
まちが
間違いなく
ぜんがく
全額
かえ
返して
もらい
たがっています
Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week
かれ
彼
に
かね
お金
を
かえ
返す
の
を
わす
忘れない
ようにし
ないと
I've got to remember to return this money to him
かれ
彼
は
まちが
間違いなく
かね
金
を
かえ
返す
と
やくそく
約束
した
He promised to return the money without fail
ひと
あの人
に
かね
お金
を
か
貸した
ん
だ
けど
、
まだ
かえ
返して
もらってない
I lent him some money, but he hasn't returned it yet
この
ほん
本
を
かえ
返さない
ん
と
いけない
んです
I just have to drop this book off
かれ
彼
は
やくそくまも
約束を守る
ひと
人
なので
かれ
彼
が
きみ
君
に
か
借りている
もの
は
かなら
必ず
かえ
返す
だろう
As he is a man of his word, he will surely pay what he owes to you
ムクドリ
の
ヒナ
を
おやどり
親鳥
に
かえ
返せます
か
Can you return starling chicks to their parents
Show more sentence results