Your search matched 28 sentences.
Search Terms: 縁*

Sentence results (showing 11-28 of 28 results)

えんぐみ
縁組
は
てん
天
で
なされる
Marriage is made in heaven
えんぎ
縁起
の
わる
悪い
こと
を
いな
言いなさん
な
Don't say such a thing
えんぎ
縁起でもない
こと
い
言う
な
よ
It's bad luck to say that
かれ
彼
は
スージー
と
えんき
縁を切った
He has done with Susie
かれ
彼
は
かわ
川
の
ふち
に
こし
腰を下ろした
He sat at the edge of the stream
えんぎ
縁起
に
しお
塩
を
まいて
きよ
清める
We sprinkle salt to ward off bad luck
ああいう
おとこ
男
とは
えんき
縁を切れ
Break off with such a man as that
かれ
彼
は
えんしたちからも
縁の下の力持ち
だ
He is an unsung hero
わたし
私
は
かね
金
を
せびる
おとこ
男
と
えんき
縁を切る
ことにしています
It's my policy to break it off with men who ask for money
ここ
には
れきし
歴史
に
ゆかり
の
ある
まち
町
です
This is a historic city
かれ
彼
は
その
いちぞく
一族
に
ゆかり
縁
が
ある
He is related to the family
かのじょ
彼女の
ドレス
の
へり
は
ほころびていた
The border of her dress was torn
わたし
私の
よ
読んだ
ぼうけんだん
冒険談
は
じっせいかつ
実生活
とは
えんどお
縁遠い
The adventures I read about are absent from my life
こせき
戸籍
じょう
上
の
えん
縁
は
き
切れて
も
、
せきじつ
昔日
の
きずな
絆
は
そのまま
だ
Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were
どうやったら
かれ
彼
と
えんき
縁を切る
ことでき
ことが出来る
だろうか
How can I get rid of him
鎌倉
は
げんじ
源氏
ゆかり
の
ち
地
です
Kamakura is a place noted in connection with the Genji family
えんい
縁は異なもの
Marriages are made in heaven
かね
金
の
きめ
切れ目
が
えん
縁
の
きめ
切れ目
The end of money is the end of love