Your search matched 376 sentences.
Search Terms: 社*

Sentence results (showing 311-371 of 376 results)


しゃ
おおさか
大阪
ほんしゃ
本社
The firm has its head office in Osaka

しゃかいとう
社会党
だいとうりょうこうほ
大統領候補
じゅんび
準備
かれ
The Socialist Party groomed him as a presidential candidate

じゅうやっか
重役会
かれ
しゃちょ
社長
The executive committee appointed him the president of the company

Only through protest can a free and open society be maintained

しゃかい
社会
じょうせ
情勢
ぜんしん
前進
こうたい
後退
Social conditions are going backward rather than forward

しゃちょ
社長
がいしゅつちゅう
外出中
The president is out now

げんだい
現代の
しゃかいもんだい
社会問題
ふくざつ
複雑化
けいこう
傾向
The social problems of the day tend to be more and more complicated

ども
子供
かのじょ
彼女
しゃこうてき
社交的
Child as she is, she is sociable

ども
子供
かのじょ
彼女
しゃこうてき
社交的
Child as she is, she is sociable

かれ
彼ら
ほんしゅ
資本主義
しゃかいしゅ
社会主義
しゃかい
社会
けんせつ
建設
They ended capitalism and built a socialist society

しゃ
がっぺい
合併
けいかく
計画
The two companies plan to unite

We often hear it said that ants are social animals

ひじょう
非常に
しき
組織だった
しゃかい
社会
Ants have a well-organized society

しゃ
たが
互いに
きょうそ
競争
The two companies are competing with each other

がくしゃ
学者
なか
にゅうしょく
入植
しゃかい
社会
あん
不安
もの
Some scholars ascribe the settlement of America to social unrest in Western Europe

おと
しゃちょ
社長
That man knows how to get on the president's good side

デジタルコム
しゃ
モリス
しゃ
貴社
We heard about your company from Mr Morris of Digital Com Company

しゃちょ
社長
だいじん
大臣
そでした
そでの下
つか
使った
The president of the company bribed the government minister

しゃおく
社屋
じゅうぎょういん
従業員
がい
被害
へいじょうど
平常通り
えいぎょ
営業
There was no damage to the office, or workers, and we're in business as usual

にんしんちゅうぜ
妊娠中絶
かん
関する
しゃかいがく
社会学
てき
けんきゅ
研究
This is a sociological study on abortion

ランドルフ
しゃ
Do you have a business acquaintance in Randolph., Ltd

こく
苛酷な
かかくきょうそう
価格競争
なか
、A
しゃ
われわれ
我々
しゃ
たた
戦わせて
ぎょ
漁夫
Company A is trying to play us off against Company B in a severe price-war

かれ
彼ら
あた
新しい
しゃちょ
社長
ばんさんかい
晩餐会
もよ
催した
They held a dinner for the new president

なんにん
何人
しゃいん
社員
てん
転部
How many staff members filed to change departments

バクスゲン
しゃ
けんきゅうし
研究所
しんやく
新薬
けん
試験
おこ
行われた
The new drug will be tested in Vaxgen's laboratory

こん
今度
きょうて
協定
さん
しゃ
しょうに
承認
This agreement was confirmed by three companies

しゃかい
社会
こうぞう
構造
へん
変化
The social structure has changed beyond recognition

しじょうちょうさ
市場調査
オクテル
しゃ
けんきゅうし
研究者
じょせいきん
助成金
Octal paid a large grant for the researchers to carry out some market research

山田
りょこう
旅行
しゃ
つも
見積もり
しぶかお
渋い顔をした
Mr Yamada frowned on the estimate presented by a travel agency

しゃ
わが社
しゃいん
社員
こう
高度な
きょうい
教育
Our personnel are very highly educated

しゃちょ
社長
はな
話の分かる
ひと
The president is a down-to-earth kind of man

しゃちょ
社長
わた
私の
さい
ばい
2倍
My boss is twice as old as I am

せいひん
製品
よう
仕様
いっさい
一切
こうぎょ
工業
しょゆうけん
所有権
ABC
しゃ
ぞく
帰属する
Any industrial property rights relating to the Product Specification shall belong to ABC Inc

くに
こうとうきょうい
高等教育
しゃかい
社会
That country is turning into a society with high education

Don't pay any attention to the boss

わた
私たち
とも
共に
どりょく
努力
しゃかい
社会
Society will be better if we work together

とうきょうかぶしきしじょ
東京株式市場
450
しゃ
いじょう
以上
かぶ
てんとう
店頭
とりひき
取り引き
In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter

ハーツ
しゃ
エイビィス
しゃ
ぎょうか
業界
Hertz and Avis are head to head competitors in the car rental business

He did it for the good of the community

That will benefit the community

しゃ
はつめい
発明
ぼうだい
膨大な
とっきょりょ
特許料
Intel gets a huge royalty from the invention

しょうそくす
消息筋
、○○
しゃ
とうしょういちぶ
東証一部
じょうじょう
上場
じゅんび
準備
According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange

ティム
しゃちょ
社長
もうなし
もうけ話
ティム
やくそく
約束
Tim's employer promised him pie-in-the-sky benefits

Sexual harassment has now become a social issue

しん
しゃちょ
社長
The new president can be relied upon, can't he

まやくちゅうどく
麻薬中毒
げんだい
現代
しゃかい
社会
がん
Drug addiction is a cancer in modern society

しゃない
社内
たば
煙草を吸う
しゃ
そく
規則
はん
反する
Smoking in the office is against our rules

This shrine is sacred to Jupiter

しゃかいほけんちょう
社会保険庁
こうせいろうどうしょ
厚生労働省
しんかん
不信感
つの
募る
いっぽう
一方
Distrust of the Social Insurance Agency and the Ministry of Health, Labour and Welfare just keeps getting stronger

ほん
日本語
よう
、Microsoft
しゃ
「Word」
、JUSTSYSTEM
しゃ
「一太郎」
Word processors for use with Japanese include Microsoft Word and JustSystem's Ichitaro

げん
原始
しゃかい
社会
ぶつぶつこうかん
物々交換
おこ
行われた
In primitive societies barter was used

のこ
残りの
しゃいん
社員
たち
The rest of the personnel were fired without notice

No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top

It seems unlikely that any society could completely dispense with myths

しゃかいせいかつ
社会生活
なか
じゅうよ
重要な
やくわり
役割を果たす
Sports play an important role in social life

こくみん
国民
しゃかいせいかつ
社会生活
しん
進歩
じつ
実に
遅々
Progress has been very slow indeed, so far as the social life of the people is concerned

れんぽうせい
連邦政府
さんさくげん
予算削減
しゃかいほしょう
社会保障
きゅうふ
給付
えいきょ
影響
およ
及ぶ
Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits

しゃいんりょこう
社員旅行
てい
予定
The plans for the company outing don't sound too exciting

A Ltd.'s annual report is worth having a look at

しゃかいせいかつ
社会生活
しん
進歩
じつ
実に
Progress has been very slow indeed, so far as social life is concerned

It came to the president like a bolt of lightning
Show more sentence results