Your search matched 365 sentences.
Search Terms: 用*

Sentence results (showing 211-310 of 365 results)


かれ
彼ら
しん
地震
さいしゃ
被災者
よう
きんきゅ
緊急
ぶっ
物資
They loaded the trucks with emergency supplies for the earthquake victims

かれ
こう
口座
なか
いってい
一定
がく
どもよう
子供用
もち
用いた
He had some money in an account that he'd set aside for his kids

Mother is preparing supper

She provided a good dinner for us

ようけん
用件
May I help you

My parents run a pension for skiers

A pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces

はは
ゆうしょ
夕食
よう
用意
Mother laid the table for dinner

にほんりょう
日本料理
よう
用語
げん
言語
やく
訳す
むず
難しい
Japanese food terms are difficult to render into other languages

Dinner will be ready by the time you have finished your work

かのじょ
彼女
わた
私たち
けいしょ
軽食
よう
用意
She fixed us a snack

わた
きみ
がくしゅうし
学習者
よう
しょ
辞書
I recommend that you should buy a learner's dictionary

でん
電話
かい
会話
ろくおん
録音
ぶんがく
文学
しりょう
資料
もち
用いた
We used the transcripts of the recordings of telephone conversations

The lion is often used as a symbol of courage

Should I fill in this form now

A parasol is used during the summertime to shade the face

ぎんこう
銀行
われわれ
我々
ようせい
要請
よう
用立てて
The bank came through with the loan we had requested

ふく
こう
講義
よう
手さげ
かば
かいだん
階段
Then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs

Guard against accidents

Dinner is ready, so we can eat whenever we want

Our picnic plates are made of plastic

The development of applications for Android is possible from today

わた
私たち
よう
用意
We got ready

じんせい
人生
せいこう
成功
みち
きんべん
勤勉
ようじんぶか
用心深
Success in life lies in diligence and vigilance

Are you here on business or for pleasure

ぶん
はじ
初め
おお
大文字
A capital letter is used at the beginning of a sentence

You should stockpile necessary supplies in case of a big earthquake

There are a lot of expressions used by English people

ゆうしょ
夕食
よう
用意
Are you ready for dinner

Dinner is ready

ポーラ
きんきゅ
緊急
よう
用事
Paula was called away on urgent business

I accommodated him with money

I made it so only root could access the administrative screen

かれ
ぞく
家族
よう
用意
He prepared his family for the move

We have a holiday cottage in Denver

ペパーバーグ
ほうほう
方法
もち
用いる
、アレックス
たん
単に
こと
言葉
おと
意味
あく
把握
やく
役立つ
たい
期待
Pepperberg hoped that a similar system would help Alex grasp the meaning of words, not just their sounds

とうぞく
盗賊
ようじん
用心
Watch out for thieves around here

よう
用紙
下部
まえ
名前
Write your name at the bottom of the paper

わた
私の
たいさく
対策
よう
ふりょうひん
不良品
Apparently my anti-virus software is not up to snuff

Forks were used for many years in Europe and the Near East, but only for cooking

かれ
だん
暖炉
よう
まる
丸太
のこぎり
He sawed logs for the fireplace

The site of the condominium is enclosed with stakes

I can have dinner ready by 10 o'clock

Mark/Space
しちがつ
7月
18
にち
、Mac OS X
よう
、Missing Sync for Windows Mobile
はん
On Jul 18th Mark/Space released an updated version of Missing Sync for Windows Mobile for the Mac OS X

In the end, because of the disease, he became unable to walk and had to use a motorized wheelchair to get around

じっけん
実験
よう
けんしゃ
被験者
さく
無作為に
The subjects for the experiment were chosen at random

はん
時半
ゆうしょ
夕食
よう
用意
Dinner will be ready by six-thirty

This word has gone out of use

じょうしきて
常識的に
きゃ
ふた
2人
ぎゅうに
牛肉
よう
用意
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests

This chemical agent is used to make paper white

You had better take your umbrella in case

わた
ゆうじん
友人
かね
よう
用立てた
I accommodated my friend with money

We're one baton short for the relay

しょくじ
食事
よう
いっぱん
一般に
つか
使われ
はじ
始めた
げん
紀元後
10
せい
世紀
The general use of forks for eating started in the tenth century A.D

She beat the cream for dessert

わた
よう
用語
エメット
意味
げん
言語
よう
使用
しんがくてき
心理学的な
そく
規則
意味
I am using this term in Emmet's sense to refer to the psychological rules of language use

こうせい
構成
さんかくけい
三角形の
ちょうほうけ
長方形
もち
用いて
るい
類似
こんなん
困難
しょ
生ずる
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration

エックスせん
エックス線
こっせつ
骨折
しょ
箇所
X rays are used to locate breaks in bones

つう
通貨
とう
当時
かた
言い方
した
従えば
つうじょ
通常の
おうこく
王国
ほう
法貨
あた
与える
やとぬし
雇い主
じゅうぎょういん
従業員
だいよう
代用
へい
貨幣
だいよう
代用
へい
貨幣
きんぞく
金属
あつがみ
厚紙
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard

しょうぎょう
商業
よう
りょかく
旅客機
あい
場合
きぎょう
企業
しゃせいひん
自社製品
きょうそ
競争
In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product

ちち
よう
用事
ねん
かい
2回
My father goes to Sydney twice a year on business

ナイネックス
きんきゅ
緊急
ようけん
用件
NYNEX, is this an emergency

あいさつ
挨拶
ようけん
用件
Skip the pleasantries and get down to business

よう
用事
がい
以外
にゅうじょう
入場
こと
お断り
No admittance except on business

ていえん
庭園
よう
こうせい
鋼製
さく
#STL3456
かく
価格
いちばん
一番
はや
早い
のう
納期
れんらく
ご連絡
くだ
下さい
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456

ようじんぶか
用心深
ゆう
勇気
たいはん
大半
Discretion is the better part of valor

It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products

あか
赤い
ひか
けんしんごう
危険信号
A red light is often used as a danger signal

げんしりょく
原子力
せいぞう
製造
Uranium is used in the production of nuclear power

午後
いち
もう一度
せんもん
専門家
さんにん
三人
よう
用意
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you

Could you wrap it in Christmas wrapping

It was used for raking together heaps of money

きゅ
よう
じょういかんせい
上位互換性
たも
保つ
たいせつ
大切
It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system

とう
にゅうか
入会
ぼう
希望
もう
申し込み
よう
用紙
ひつよう
必要
こう
事項
くだ
下さい
If you want to join the club, you must first fill in this application form

げん
言語
こう
思考
ひょうげ
表現
しゅだん
手段
どう
と同時に
げん
言語
もち
用いて
こう
思考
そくめん
側面
Language has, at the same time as being method of expressing one's thoughts, the side of being something used to think with

We can have that for you by tomorrow; no sweat

He has so many calls on his time, it is very difficult to make an appointment to see him

かれ
すいさい
水彩絵具
みじ
短く
ちょっか
直角
ふで
つか
使い
もち
用いた
He used water colors in short vertical brush-strokes

てんけいてき
典型的な
ちゅうりゅう
中流
かいきゅ
階級
あかぼう
赤ん坊
びょうい
病院
ぶん
自分
よう
部屋
ぶん
自分
よう
The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room

じんるい
人類
たい
太古
むか
ゆび
もち
用いて
もの
食べ物
しょ
食して
People have eaten with their fingers from the beginning of history

He took little time getting ready to go out

くす
ふくよう
服用
ようほう
用法
ちゅういぶか
注意深く
した
従い
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully

"Past tense" is used in connection with actions in the past

The trial lawyers couldn't get past the Mafia leader's stonewalling tactics

We must buy a new carpet for this room

This medicine, properly used, will do you a lot of good

The room is now ready for you

きぎょう
企業
しゃかい
社会
かのじょ
彼女ら
かつやく
活躍
よう
用意
おお
大きな
だい
課題
いっぽう
一方
ほん
日本
しゃかい
社会
ひつよう
必要とする
そうぞうせい
創造性
ゆた
豊かな
じんざい
人材
きょういくさんぎょう
教育産業
いくせい
育成
ていきょ
提供
じゅうよ
重要
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future

かのじょ
彼女
よう
用事
がいしゅつちゅう
外出中
She is out on an errand

Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them

I went to bed after preparing everything in advance

みんせいよう
民生用
さんぎょ
産業
よう
ふく
含めて
機器
こん
今後
しじょうせいちょ
市場成長
せい
ほう
せい
制度
どうこう
動向
かんれん
関連
ちゅうも
注目
Attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law

ほん
ほん
日本語
がい
以外
こと
言葉
母語
がくせい
学生
よう
This book is for students whose native language is not Japanese

はな
話し手
れい
もち
用いて
ろん
理論
せつめい
説明
The speaker illustrated the theory with examples

しゃ
かいじょうじえいたい
海上自衛隊
よう
こうてい
飛行艇
かいはつ
開発
Boeing developed a flying boat for the Maritime Self-Defense Force

しんせつ
新設
こう
よう
用地
The site for the new school has been bought

ぎょうせいしどう
行政指導
こうはん
広範囲に
ほん
日本
とくゆう
特有の
かた
やり方
かんりょ
官僚
みんかん
民間
つよ
強い
けんげん
権限
ほうりつ
法律
うら
裏づけ
こう
行使
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do

Anyhow, lunch ... is where I wanted to go but I decided to go to the toilet first

から
空手
武器
ごしんじゅつ
護身術
Karate is an art of unarmed defense
Show more sentence results