JLearn.net: Search results for 然

Your search matched 786 sentences.

Search Terms: 然*

Sentence results (showing 311-410 of 786 results)

その

しごと

なが

It won't take long to do the job

しかし

、

その

とき

時

、

かれ

ごがく

まな

がくせい

ジェーン・

こい

But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London

しかしながら

、

だいぶぶん

こくじん

、

ほんとう

へんか

おそ

Real change for most black people, however, was very slow in coming

しかし

、

しと

きけん

きづ

However the disciples awoke to that danger

いそ

、

まあ

Make haste, and you will be in time

ウィンブルドン

おこな

だんし

じょし

けっしょう

、

いちねん

もっと

、

もっと

にんき

ぎょうじ

The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year

きみ

ひざ

ま

But you don't want to bend the knees too much

かれ

わたし

They didn't tell me so

はや

はし

、

れっしゃ

Run fast, and you will catch the train

ういじん

たいじ

What's more, our first battle is to defeat that dragon

しかし

、

われわれ

かんぜん

りせいてき

、

こども

ほ

おも

But if we were wholly rational, would we want children at all

しかしながら

、

いろ

きしゃ

いろ

こと

However, the color was different from the sample color in your catalog

わたし

もんだい

ちょくめん

We'll face that problem when we come to it

みち

せんどう

、

You lead the way and I will follow you

ある

、

お

Walk slowly, and I will catch up with you

かれ

い

He did not say so

わたし

そだ

That's just how I was raised

しかしながら

、

でんたつ

しゅだん

げんご

も

、

にんげん

人間

だけ

である

However, only the human community has verbal languages as a means of communication

しゅっぱつ

。

まあ

Start at once, and you will be in time

しごと

。

まちが

Work slowly, and you won't make mistakes

わたし

かれ

よろこ

い

I said so with a view to pleasing him

いそ

、

れっしゃ

まあ

Hurry up, and you'll catch the train

きみ

かのじょ

あやま

、

You must apologize to her, and that at once

わたし

私の

おっと

夫

には

、

あに

ふたり

。（

、

わたし

さんなん

よめ

My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife

トニー

いちばん

としうえ

And Tony was the oldest

わたし

じょうだん

い

I said so purely in jest

じょうだん

He said so in jest

しゅっぱつ

。

かれ

お

Start at once, and you will catch up with him

かわ

そ

ある

、

がっこう

み

Walk along the river and you will find the school

、

せいかつ

めん

、

れきしてき

りゆう

And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it

きみ

どうき

りっぱ

こうどう

Your motive was admirable, but your action was not

かれ

とぐち

ほう

む

、

に

He made for the door and tried to escape

わたし

じゅぎょう

あいだ

ね

。

いま

、

はち

じ

さんじゅう

ふん

じゅぎょう

ねむ

But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class

わたし

きみ

たちば

、

If I were in your place, I would not do so

しかし

です

ね

、

よ

わ

But you know, there's no telling about that other world

かのじょ

い

She can't have said so

で

。

がっこう

まあ

Start at once, and you will be in time for school

ペパーバーグ

、

けんきゅう

、

どうぶつ

たい

かんがかた

か

But Pepperberg says working with the parrot has already changed the way of looking at animals

せいぞう

ぎょうしゃ

、

さ

きき

のき

てだす

、

かね

、

きんゆう

ぎょうしゃ

The industrialist found a wealthy financier to help him weather the storm which was inevitable

かれ

ずうずう

い

He had the nerve to say that

そうして

いただければ

、

きしゃ

せいひん

こうかてき

はんばい

ことでき

This would help us promote your products in the most effective way

だれ

い

わたし

しん

No matter who says so, I don't believe it

かのじょ

うつく

、

こころ

やさ

、

、

そうめい

聡明

である

Besides being beautiful, she is kind and intellectual

２、３

にち

でんわ

。

お

れんらく

たも

Call me every few days, and in that way we can keep in touch if something happens

、

てき

じょせい

、

しゅうろう

いよく

も

Not only career-minded women have desire to work

だれ

、

ぼく

しん

Whoever may say so, I don't believe it

ひとびと

せいふ

たい

５

ねんかん

へいえき

つと

But every man had to give five years of service to the government

ほんとう

がくしゃ

い

ふう

かんが

A true scientist would not think like that

かれ

しっと

He said so out of envy

かれ

じょうだん

い

He said so only by way of a joke

、

うみ

み

Come here, and you can see the sea

もと

。

、

あた

与えられる

の

でしょう

You have only to ask for it and it will be given to you

わたし

ちょうしょく

この

、

わたし

つま

I don't like cheese for breakfast, nor does my wife

いま

しょうらい

おっと

He'll become a good husband

こい

じゆう

はじ

、

こい

お

A man has free choice to begin love, but not to end it

、

しゅっこう

Then you can sail away

へや

せいとん

めんどくさ

However, it's a pain putting the room in order

しゅっぱつ

、

かれ

お

Start right now, and you'll catch up with them

きみ

君の

ねんれい

年齢

だったら

、

わたし

かんが

At your age, I would think so, too

しゅっぱつ

。

かれ

お

Start at once, and you will catch up with him

ともだち

ジョン

わたし

い

John, a friend of mine, told me so

かのじょ

しゃざい

い

She said that by way of apology

かいしゅう

じかん

はや

、

ひ

だ

むずか

Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early

、

・

、

しき

ゆらい

Rugby, American football, and Australian rules football all come from soccer

かれ

きょうし

。

わたし

He's a teacher and so am I

かのじょ

い

ぎもん

It is quite strange that she should say so

しかしながら

、

にほん

こうこう

わたし

ちゅうい

もっと

ひ

、

せんせい

たい

せいと

ただい

けいいはら

What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers

かれ

じょうだん

い

He said so by way of a joke

、

Take your time, or you may make some mistakes

いそ

、

がっこう

まあ

Hurry up, and you will be in time for school

きみ

りゆう

There is no reason why you shouldn't do such a thing

きみ

けっしん

。

いま

You must make up your mind, and that at once

かのじょ

、

よろこ

Give her these roses, and she will be pleased

しかし

、

かようび

あさ

ちが

。

かようび

おんがく

じゅぎょう

ひ

But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day

こっかいぎいん

いんぼう

はっぴょう

。

、

、

いんぼう

てってい

たいこう

しょち

The Congressman broke the news of conspiracy and made no bones about taking drastic action against it

かいたくしゃ

たち

から

せいかつ

、

かれ

こども

Pioneer men and women had a hard life, and so did their children

いそ

、

れっしゃ

まあ

Hurry up, and you will be able to catch the train

ゆうじん

ヘンリー

じゅぎょう

で

、

わたし

My friend Henry was not in class yesterday, and neither was I

かれ

い

ふしぎ

It is a marvel that he should say so

いそ

。

れっしゃ

まあ

Hurry up, and you can catch the train

いっしょけんめい

べんきょう

、

しけん

ごうかく

You have only to study hard, and you will pass the test

ほん

However, please put this book away first

じょうだん

い

I said so by way of a joke

きみ

いっしょけんめい

べんきょう

、

しけん

ごうかく

You have only to study hard, and you will pass the test

かみ

いの

、

わたし

いの

Let's pray to God, and He will answer our prayers

かしこ

もの

、

もの

Some are wise, some are otherwise

かれ

ぼく

おもこ

He put the idea into my head

とうぜん

。５

さい

すべ

I should be, I have been skating since I was five years

１、３

５

きすう

One, three, and five are odd numbers

「

。

わたし

とし

く

。

わたし

ことし

２０

さい

」「

、

"Oh? Then, as I expected, I've been around longer than you. This year I'm 20-mumble years old." "What does that tell me?

きみ

い

Didn't I tell you so

わたし

かれ

いちど

き

And I had never listened to his records

しかしながら

、

にほん

あいか

ほか

くに

じゅうぶん

りかい

、

にほんじん

かた

がいこくじん

りかい

おも

Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand

いっしょうけんめい

べんきょう

。

、

らいねん

おな

じゅぎょう

と

Work hard, or you'll have to take the same course again next year

いそ

、

まあ

Hurry up, and you will be on time

かれ

おも

とうぜん

It is quite natural that he think so

い

、

It doesn't matter who says so, it's still wrong

かれ

かんが

まった

とうぜん

It's quite natural for him to think so

かれ

がいけん

こうふく

じっさい

He looks wealthy, but actually he's not

いそ

、

まあ

Make haste, and you will be in time

Show more sentence results