Your search matched 32887 sentences.
Search Terms: 為*

Sentence results (showing 611-710 of 32887 results)


くる
こしょう
故障
If the car breaks down, we'll walk

ゆめ
じつげん
実現
The dream has come true

I wish I had been kind to her then

いち
一部
きみ
君の
けん
意見
さんせい
賛成
I partly agree with you

かれ
彼の
ごと
仕事
かんせい
完成
His work is now complete

That project is proceeding slowly

かれ
彼の
せいこう
成功
いの
祈って
かんぱい
乾杯
Let's drink to his success

みず
せつやく
節約
くだ
下さい
Please use the water with economy

かれ
彼の
かん
考え
かれ
彼らの
かん
考え
いっ
一致
His ideas accord with theirs

しょうだ
商談
はい
入る
まえ
すこ
少し
ざつだん
雑談
Shall we shoot the breeze for a while before talking business

I guess most of them went home

We hold out no expectation of success

Please don't distract me from my work

わた
てつ
徹夜
I often stay up all night

いま
はい
入って
しょうじ
少女
こく
遅刻
The girl coming in at the door now is always late

かのじょ
彼女の
ゆめ
じつげん
実現
Her dream has come true

Don't interfere with me

かのじょ
彼女
さつ
自殺
She killed herself yesterday

した
明日
かれ
ほうもん
訪問
I'll call on him tomorrow

だいじょうぶ
大丈夫
かれ
せいこう
成功
He is sure to succeed

わた
私の
ちち
まいにち
毎日
さん
散歩
My father takes a walk every day

きゅうけ
休憩
ちゃ
お茶
Let's take a break and drink some tea

かい
機械
こしょう
故障
This machine is out of order

かれ
30
ふん
おく
遅れて
われわれ
我々
たいへん
大変
He arrived half an hour late, which annoyed us very much

The engine has broken down again

Would you explain it again

We were all ears

I am looking forward to receiving your favorable answer

I'm looking forward to receiving your favorable answer

くる
うんてん
運転
ゆうれい
幽霊
I caught a glimpse of the phantom sitting behind the wheel

I can sleep in peace after this

かれ
しょうじ
少女
あくしゅ
握手
He shook hands with the girl

Please be kind to others

しん
信ずる
した
従って
こうどう
行動
I acted upon what I believed

わた
けっ
決して
しつぼう
失望
I'll never lose hope

かい
機械
こしょう
故障
The machine is out of order

Her actions are inconsistent with her words

Please develop this film

せんきょ
選挙
うんどう
運動
せいこう
成功
かのじょ
彼女
とうせん
当選
The campaign succeeded and she won the election

けい
時計
こしょう
故障
Something went wrong with my watch

We felt sorry for the error

げん
元気
かつやく
活躍
おも
思う
I hope things have been going well for you

Next time phone ahead

I am much obliged to you

わた
私の
かぎ
限り
きみ
えんじょ
援助
I'll help you as long as I live

しょうね
少年
びょうき
病気の
がっこう
学校
けっせき
欠席
The boy was absent from school yesterday because of illness

I had my room cleaned

Why were you late this morning

I didn't go out because it was very cold

しょうし
昇進
たい
期待
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
I worked hard in expectation of promotion

いっしょうけんめ
一生懸命
かんたん
簡単に
せいこう
成功
No matter how hard you may try, you won't succeed so easily

しょくも
食物
ちゅうい
注意
Pay heed to your food

Let's take a break for coffee

He bored me with his endless tales

わた
私の
おとうと
わた
きょうつ
共通
とこ
My brother has much in common with me

In any case, I'll call you tomorrow

The rocket was hardly up when it exploded

こう
飛行機
とつぜん
突然
ついらく
墜落
The plane crashed suddenly

There is one thing I look back on with regret

He avoids all troublesome tasks

せいこう
成功
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働け
Work hard so that you can succeed

こう
飛行機
つぎつぎ
次々と
とうちゃ
到着
The planes arrived one after another

I handed in my report yesterday

ジョン
がい
以外
とうちゃ
到着
Except for John, they all arrived

まど
そう
掃除
あと
そと
After I cleaned the window, I could see through it clearly

Please call me at any time

かのじょ
彼女
ぜんしん
前進
She slowly moved forward

かれ
わた
私の
こんやく
婚約
He got engaged to my cousin

しゅにん
主任
技師
じょしゅ
助手
きょうりょく
協力
けんきゅ
研究
The chief engineer did research hand in hand with his assistant

わた
かれ
彼の
しょうせ
小説
かな
必ず
ふか
深く
かんどう
感動
I never read his novels without being deeply moved

かれ
彼の
ゆめ
じつげん
実現
His dream came true

わた
あめ
がい
以外
まいにち
毎日
さん
散歩
I take a walk every day except when it rains

I am grateful to you for your help

かれ
けっきょ
結局
しっぱい
失敗
He failed after all

かれ
彼の
がい
利害
わた
いっ
一致
His interests clash with mine

かのじょ
彼女
あた
わる
悪い
から
She is not smart, but she is built

I am very grateful to you for what you've done for my family

I will lend you what little money I have now

かれ
ただ
正しく
こうどう
行動
He did right

I am very pleased to hear the news

May I talk with you

They communicate with each other often by mail

I finally talked her into lending me the book

かのじょ
彼女
せいこう
成功
I am sure of her success

こん
今度
かれ
せいこう
成功
This time he has succeeded

Something is wrong with my typewriter

We must put the brake to further trials

かれ
みっ
三日
しゅっぱ
出発する
He is leaving in three days

こう
飛行機
ばくはつ
爆発
うみ
ついらく
墜落
ひと
The plane exploded and plunged into the ocean, killing all the people on board

かれ
かな
必ず
せいこう
成功
He is sure to succeed

つぎ
次の
えき
しゃ
下車
I'm getting off at the next station

Her hands are never still

He is always reading

Well, let me tell you

しんせつ
親切に
かんしゃ
感謝
I am grateful to you for your kindness

I am glad to meet you

かれ
しんよう
信用
You can trust him

かれ
しょうが
障害
せいこう
成功
He succeeded in spite of all difficulties
Show more sentence results