Your search matched 32887 sentences.
Search Terms: 為*

Sentence results (showing 11211-11310 of 32887 results)


わた
私の
りょうし
両親
きび
厳しい
そく
規則
けっきょ
結局
わた
私の
おも
思って
じっかん
実感
I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit

We'll welcome you at any time

わた
私たち
みっ
3日
あい
みな
皆さん
ひとたち
人たち
こうへい
公平
かんきょうもんだ
環境問題
せっきょくて
積極的な
はいりょ
配慮
しめ
示す
けってい
決定
ようきゅ
要求
We insist that during the next three days you make decisions which are fair to all generations and which show an active concern for the environment

ごと
仕事
ねっちゅ
熱中
Have some enthusiasm for your job

It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets

I can't thank you enough

こうつう
交通事故
わた
どうよう
動揺
I was upset by the news of the traffic accident

アマゾン・ドット・コム
ほん
ちゅうも
注文
I've ordered a book from Amazon.com

I'm going to see the sights of Paris next year

びんぼう
貧乏
かれ
がっこう
学校
Poverty prevented him from attending school

かのじょ
彼女
しゅっぱ
出発
She is about to leave

かのじょ
彼女
しゃ
医者
しんさつ
診察
やく
予約
She had an appointment with the doctor

かれ
ぶん
自分
せいこう
成功
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
He attributed his success to hard work

かれ
彼の
ごと
仕事
げん
現場
ろうどうしゃ
労働者
かんとく
監督
His work was supervising the labourers on the site

きょうし
教室
せい
整理
せいとん
整頓
It was ordered that the classroom be put in order

We all learned the poem by heart

Betty has a sweet voice

That is why he wasn't present at the meeting

I hope to hear from you

She wanted to get a divorce

かのじょ
彼女
くわ
詳しい
じょうほ
情報
しょ
事務所
She asked the office, in order to obtain more detailed information

He went to America for the purpose of studying American literature

つぎ
次の
こうてん
交差点
せつ
左折
Drive to the next intersection and make a left turn

Promises are made to be broken

へい
兵士
たち
めいれい
命令
した
従う
きょ
拒否
The troops refused to obey the command

In a hundred meter dash she started last but soon caught up with the others

かのじょ
彼女
屋根
しゅうり
修理
つだ
手伝い
とき
かれ
おおよろ
大喜び
He was very glad when she offered to help him fix his roof

かれ
しき
風呂敷
じゅうぶ
十分
かつよう
活用
He took full advantage of the wrapper

He is sure to succeed in the attempt

わた
ほんこう
本校
にゅうが
入学
まえ
かれ
彼の
まえ
名前
I had known his name for some time before I entered this school

I can't go, nor do I want to

I usually do my shopping at this supermarket

I don't know this system, but the man in charge will explain

げんばく
原爆
広島
ぜんたい
全体
かい
破壊
The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima

なつ
あい
わた
私たち
せいかつ
生活
We live in the country during the summer

A comparable car would cost far more in Japan

わた
ひとまえ
人前
えんぜつ
演説
I'm not used to making speeches in public

きみ
君の
ゆう
勇気
まっ
全く
かんぷく
感服
I admire you for your courage

まつ
期末
きょうじ
教授
ていしゅ
提出
Submit your term papers to Professor White

まんいち
万一
した
明日
あめ
えんそく
遠足
ちゅうし
中止
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled

This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon

ギルモア
しょうか
紹介
ひつよう
必要
ゆうめい
有名
Mr Gilmore is not so well-known as to need no introduction

May I talk to you

Might I ask your name

Might I ask your name

Be sure to put out the fire before you leave

She said that what they were doing was contrary to the company's sexual harassment policy

わた
かいごう
会合
しゅっせ
出席
かれ
しゅっせ
出席
I didn't attend the meeting, and he didn't either

わた
はい
入って
かれ
彼ら
こうろん
口論
They stopped quarreling when I came in

Speak more slowly so that we can understand you

かのじょ
彼女
もくてき
目的
たっせい
達成
どりょく
努力
She made efforts to accomplish the purpose

She has been busy preparing for her trip to the USA

They made love last night

They export a lot of fruit, such as oranges, grapefruits and lemons

かれ
しゅっぱ
出版
ごと
仕事
じゅうじ
従事
He is in the publishing business

とし
今年
ライオンズ
ゆうしょ
優勝
おも
思う
I think that the Lions will be the champions this year

がく
科学
もくてき
目的
よう
様に
かい
理解
こと
けん
予見
こと
The aim of science is, as has often been said, to foresee, not to understand

かいたいせん
世界大戦
かくしん
確信
I'm confident that there won't be a world war

I'll be as quiet as a mouse

Computers are capable of doing extremely complicated work

きちょうひん
貴重品
へんきゃ
返却
Could you give me back my valuables

こう
飛行機
りょこう
旅行
いちばん
一番
はや
速い
ほうほう
方法
Flying is the quickest method of travelling

She plainly interpreted Picasso's paintings to me

かれ
かな
必ず
かのじょ
彼女
たんじょうび
誕生日
He never fails to give her a birthday present

ふゆ
ねんりょ
燃料
そく
不足
We're running short of fuel for the winter

But he knew it couldn't last

Just put those packages anywhere

こう
飛行機
りょこう
旅行
いちばん
一番
はや
早い
ほうほう
方法
Flying is the quickest way to travel

かれ
じんせい
人生
せいこう
成功
しゅだん
手段
よろ
喜んで
よう
利用
He was glad to avail himself of any means to succeed in life

かれ
せいこう
成功
I doubt if he will succeed

He would have succeeded

He is far better off now than he was five years ago

He made up his mind to go there alone

じんせい
人生
せいこう
成功
けつ
秘訣
せいこう
成功
ひと
The secret of success in life is known only to those who have not succeeded

やきゅう
野球
あい
試合
えん
延期
けってい
決定
It was decided that the ball game be put off

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
」「
"Will he pass the examination?" "I am afraid not.

かれ
ない
市内
あんない
案内
He was busy, but he took the time to show me around the city

かれ
わた
しゃちょ
社長
地位
やくそく
約束
He promised me the position of company president

わた
けん
試験
ねっしん
熱心に
べんきょ
勉強した
I studied hard in order to pass the examination

この
好み
せつめい
説明
こと
事はできない
There is no accounting for tastes

ぐんたい
軍隊
かんたん
簡単に
はんらん
反乱
ちんあつ
鎮圧
The troops easily put down the rebellion

Let it all hang out

The doctors wore white masks over their mouths and noses

がく
科学
よう
用語
せいかく
正確な
てい
定義
ようきゅ
要求
Above all, scientific terms call for precise definitions

I will look into the matter

ジョン
けん
試験
ごうかく
合格
John passed the examination

You must account for your absence

Pardon all but thyself

He made a motion that we stop and rest awhile

かれ
おん
女の子
ひい
贔屓
He is always partial to the company of girls

Do you know what has become of him

Get up early, or you'll be late

けい
時計
しゅうり
修理
I am fixing the clock

You must be careful when you write answers in a test

わた
私達
せま
狭い
部屋
さいだいげん
最大限
よう
利用
We must make the best of the small room

わた
かれ
もど
戻る
あい
合図
I waved him back

We foresaw the war

"You had better not wear the red dress." "Why not?

The plane is about to take off

かれ
せきにん
責任
地位
にんめい
任命
He was appointed to a responsible post
Show more sentence results