Your search matched 34 sentences.
Search Terms: 止す*, よす*

Sentence results (showing 11-34 of 34 results)

ひと
人
の
もんだい
問題
に
はな
鼻
を
つこ
突っ込む
の
は
よして
くれ
よ
Stop sticking your nose into other people's business
よけい
余計な
おせっかい
は
よせ
Attend to your own business
テニス
を
する
の
は
よしましょう
Let's not play tennis
ばか
馬鹿な
まね
を
する
の
は
よし
なさい
Stop making a fool of yourself
かのじょ
彼女
に
はな
話し掛ける
の
は
よそう
Let's not talk to her
かこ
過去
の
しっぱい
失敗
を
くよくよ
かんが
考える
の
は
よし
なさい
Don't dwell on your past mistakes
あえて
いけんの
意見を述べる
こと
は
よして
おこう
I will not presume to give an opinion
もの
物
を
あ
有る
が
まま
に
みよう
よし
なさい
Try to see things as they really are
ぎろん
議論
の
ために
ぎろん
議論
を
する
の
は
よそう
Let's not argue for the sake of arguing
つめ
爪
を
か
噛む
の
は
よし
なさい
Don't bite your nails
いた
痛い
！由紀子！
いた
痛い
よ
。
グー
で
なぐ
殴る
の
は
よせ
よ
Ow! Yukiko! That hurts! Quit hitting me with your fists
わずかな
がく
額
の
こと
で
いあらそ
言い争う
の
は
よせ
Don't haggle over a small sum of money
まど
窓
を
わ
割った
からといって
かれ
彼
を
ばっ
罰する
の
は
よし
なさい
。
かれ
彼
は
わる
悪くない
のです
Don't punish him for breaking the window. He is not to blame
たにん
他人
の
さが
あら探し
は
よせ
Stop finding fault with others
ひとまえ
人前
で
あいつ
と
いちゃつく
の
は
よせ
Don't hang all over her like that in public
ひと
人
の
しりめ
尻目
ばかり
の
乗る
の
は
よせ
Do not always ride on someone's coat-tail
とう
お父さん
を
こま
困らせる
の
は
およし
なさい
Stop bothering your father
こども
子供じみた
まね
は
よし
なさい
Don't be so childish
あれこれ
せんさく
詮索
する
の
は
よしましょう
You shouldn't even try making sense of it
こま
細かいこと
で
い
とやかく言う
の
は
よそう
Let's not quibble over trivial matters
ばかなまね
はなし
話
は
よせ
Stop your nonsense
おい
、
ばかまね
馬鹿な真似
は
よせ
Hey! Don't be silly
ひっきりなしに
でんわ
電話をかける
こと
は
よして
もらい
たい
I don't want you to ring me up all the time
はじうわぬ
恥の上塗り
は
よせ
Don't bring on any more shame