Your search matched 618 sentences.
Search Terms: 旅*

Sentence results (showing 411-510 of 618 results)


The trip will cost $1000 at the outside

わた
私達
りょこう
旅行
てんこう
天候
だい
次第
Our trip is dependent on the weather

たびびと
旅人
えんぽう
遠方
よろ
喜んだ
The traveler was delighted at the sight of a light in the distance

Speaking about trips, have you ever been to Kobe

祖母
れっしゃ
列車
りょこう
旅行
My grandmother likes traveling by train

かい
世界
りょこう
旅行
もくてき
目的
かのじょ
彼女
She is saving her money with a view to taking a trip around the world

A trip to the Moon is no longer a dream

Your sister didn't go on a trip, did she

I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel

りょこう
旅行
おお
多く
かね
ひつよう
必要
The trip calls for a lot of money

A trip to Hawaii will cost you about 200 dollars

I want to travel to Australia

みち
ひとたち
人たち
たび
たの
楽しみ
Meeting strangers is one of the pleasures of a trip

ぞく
家族
ほっかいどう
北海道
りょこう
旅行
される
Is it true that your family will travel in Hokkaido? I envy you

りょこうがいしゃ
旅行会社
りょこう
旅行
しょうさ
詳細
すべ
全て
わた
私たち
おし
教えて
The travel company furnished us with all the details of the tour

こんかい
今回
りょこう
旅行
だいぜん
大自然
かん
感じ
I feel I was able to get back to nature on this trip

わた
りょこう
旅行
」「
わた
"I like traveling." "So do I.

Make allowance for souvenirs on the return trip

たび
みち
道連れ
なさ
情け
No road is long with good company

It is dull to travel by ship

But for the rain, we would have had a pleasant journey

He was traveling in the Philippines this time of last year

わた
私たち
りょこう
旅行
てんこう
天候
The weather favored our travel

Nothing is more comforting than kindness offered to us while traveling

The traveler reached his destination at last

We discussed our plans for a trip to Italy over coffee

Let's take a trip to New York

How was your flight

わた
私達
りょこう
旅行
あい
We went to Paris in the course of our travels

They are making preparations for the trip

わた
りょこう
旅行
ちゅ
I was on a trip to India

Spare the rod and spoil the child

We set out on our journey full of hope

りょこう
旅行
ちゅ
2、3
にち
あめ
こうりょ
考慮に入れて
You should allow for a few rainy days on your trip

わた
私たち
たび
けんめい
賢明
おも
思った
We thought it wise not to continue our trip

ナンシー
ひと
一人で
たび
Nancy set out on a solo journey

They finished eighty miles' journey

I crossed the equator for the first time on my trip to Australia

わた
私達
りょこう
旅行
ちゅ
We went to Paris in the course of our travels

Do you mind if I join your trip to the country

かれ
りょこう
旅行
あい
おお
多く
みりょくてき
魅力的な
ひとたち
人たち
He met many fascinating people in the course of his travels

わた
りょこうがいしゃ
旅行会社
I work for a travel agency

The tourists had to leave the town before dawn

In all my career as a travel agent, I never visited Africa

She traveled from Boston to San Francisco via Chicago

りょこうがいしゃ
旅行会社
しゅうえ
収益
きゅうぞ
急増
Travel agencies' profits soared

りょこうしゃ
旅行者
かわ
ふね
わた
渡った
The travelers ferried across the river

Everyone was enjoying the journey

かのじょ
彼女
たび
旅立った
She set out for Thailand

We will travel to Los Angeles by way of Hawaii

かれ
りょこう
旅行
He was called back from his trip

The travelers stayed at a seaside hotel

いま
只今
ぼく
たび
旅立ち
しゅうぎょう
修業
ちゅ
Right now I'm training in preparation for the day we set off

かれ
きゅうしゅう
九州
たび
旅立った
He has left for Kyushu

りょこう
旅行
けいかく
計画
At the moment, I have no plans to travel

わい
可愛い
たび
いまうち
今の内
すこ
少し
ろう
苦労
ほう
ほんにん
本人
I'd send my kid out on his own for a while if I were you. A few hard knocks at this point might do him some good

かれ
こう
飛行機
りょこう
旅行
だいきら
大嫌い
He hates air travel

I would like to travel alone

ゆうがた
夕方
たびびと
旅人
たち
いそ
急いだ
The travelers made haste as evening drew near

ビル
りょこう
旅行
100
Bill put aside a hundred dollars for his trip

The traveler arrived in New York in the evening

We have to fix the date for our trip quickly

Did you have a good time on your trip to London

How did you like your trip to Australia

わた
せかいじゅう
世界中
りょこう
旅行
I want to travel all over the world

りょこうしゃ
旅行者
いち
一夜
やど
宿
もと
求めた
The tourist asked for lodging for the night

かれ
りょけん
旅券
あま
余そう
He tried to save something from his travel expenses

かのじょ
彼女
こん
今度
りょこう
旅行
じゅんび
準備
いそ
忙しい
She has been busy preparing for the coming trip to the U.S

The travelers came from many lands

かれ
えんかく
遠隔地
たび
He enjoys exploring remote areas

しょうぎょう
商業
よう
りょかく
旅客機
あい
場合
きぎょう
企業
しゃせいひん
自社製品
きょうそ
競争
In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product

The time is approaching when we must leave

うちゅうせん
宇宙船
つき
りょこう
旅行
ゆめ
A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream

たいえい
滞英
ちゅ
わた
りょこう
旅行
しょうさ
詳細
しら
調べる
さんしょ
参照
While in England, I often referred to the guidebook for details of my journey

なつやす
夏休み
りょこうしゃ
旅行者
軽井沢
Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation

りょこうしゃ
旅行者
いっこう
一行
わた
私たち
まち
おと
訪れた
A company of tourists visited our town

かれ
彼ら
たび
みち
道連れ
They were companions on the journey

おれ
ぞく
家族
ぜんいん
全員
おく
見送られ
たび
たく
支度
とと
整えた
かつ
担ぐ
Being seen off by my whole family I shouldered a rucksack, stocked with my trip supplies

りょこうしゃ
旅行者
かず
きんねん
近年
おお
大きく
ぞう
増加
The number of tourists has increased greatly in recent years

I left my passport somewhere

He saved money for the trip

I changed my mind and decided not to go on a trip after all

ふた
二人
しょうね
少年
くにじゅ
国中
りょこう
旅行
The two boys traveled throughout the land

Few of the trippers called in at the ghost town of New York

由美
おおさか
大阪
たび
旅立つ
Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow

たび
みち
道連れ
Good company on the road is the shortest cut

Just wandering around can be a good way to travel

You have the freedom to travel wherever you like

りょかん
旅館
ぜんぜん
上げ膳据え膳
At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger

When I see the photo of my wife I took in Paris, I remember what a great time we had on that trip

りょこうしゃ
旅行者
にん
人気の
こうらく
行楽地
Hawaii is a popular tourist resort

われわれ
我々
くにじゅ
国中
くる
りょこう
旅行
We traveled around the country by car

わた
記事
りょこう
旅行
せんもん
専門誌
さいよう
採用
I had the article accepted by a travel magazine

This guide book will help you to make plans for the trip

A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries

かのじょ
彼女
がっしゅうこ
合衆国
たび
じゅんび
準備
She has been busy preparing for the coming trip to the U.S

ひと
ひと
いっしゅうか
一週間
いっしょ
一緒に
たび
In order to know a man, you have only to travel with him for a week

りょこうしゃ
旅行者
しんさつ
診察
ねが
お願い
I'm traveling, and I'd like to make an appointment

しょ
初期の
りょかく
旅客機
ついらく
墜落事故
たい
機体
きんぞくろう
金属疲労
ぎじゅつてき
技術的
けっかん
欠陥
げんいん
原因
Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines

He traveled a great deal, as did most of his friends
Show more sentence results