Your search matched 448 sentences.
Search Terms: 怒*

Sentence results (showing 111-210 of 448 results)

かれ
彼の
こえ
声
は
いか
怒り
で
ふる
震えた
His voice quavered with anger
ぶじょく
侮辱
された
と
かん
感じて
かれ
彼
は
おこ
怒った
Feeling himself insulted, he got angry
おこった
ことば
言葉
には
おう
応じない
ほう
が
りこう
利口
だ
It is wiser to make no reply to angry words
かれ
彼
は
おこ
怒って
かみなり
雷
を
お
落とした
He snarled out his anger
かれ
彼
は
それ
いじょう
以上
いか
怒り
を
お
押さえられなかった
He couldn't keep his temper any longer
かれ
彼の
いか
怒り
は
み
見る
も
おそ
恐ろしかった
His anger was terrible to see
おこ
怒った
とき
時
は
、
ことば
言葉
を
はっ
発する
まえ
前
に
かず
数
を
１０
かぞ
数えよ
When angry, count to ten before you speak
かれ
彼
は
ひじょう
非常に
おこ
怒って
、
かお
顔
を
まか
真っ赤
に
していた
He was so angry, he was red in the face
かれ
彼
は
それ
いじょう
以上
いか
怒り
を
た
堪える
こと
事
が
でき
出来なかった
He couldn't keep his temper any longer
かれ
彼
は
おこ
怒る
と
よく
おおごえ
大声
を
あげる
He's liable to shout when angry
かれ
彼の
いか
怒り
を
おそ
恐れて
、
だれ
誰も
かれ
彼
を
と
止めなかった
No one could stop him from fear of his anger
かのじょ
彼女の
ひょうじょう
表情
は
いか
怒り
に
み
満ちている
Her expression is full of anger
かれ
彼
は
とっても
おこ
怒っていた
ので
、
くち
口
も
きけなかった
He was so angry as to be unable to speak
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
こと
を
とても
おこ
怒っている
She is very cross with him
わたし
私
は
せんせい
先生
に
おこ
怒られた
I was scolded by my teacher
かれ
彼
は
おこっていた
のだ
と
おも
思う
I think he was angry
かれ
彼
は
かお
顔
を
あか
赤くして
おこ
怒った
He was red with anger
かれ
彼
は
おこ
怒る
と
よく
おおごえ
大声
を
たてる
He is liable to shout when angry
スーザン
は
いか
怒り
を
あらわ
表す
ために
わざと
その
さら
皿
を
わ
割った
Susan broke the dish on purpose to show her anger
なぜ
かのじょ
彼女
が
そんなに
おこ
怒った
の
か
わたし
私
には
わからない
I have no idea why she got so angry
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
おこ
怒っている
She is angry with me
かれ
彼
は
それ
いじょう
以上
いか
怒り
を
おさ
抑える
こと
事
が
でき
出来なかった
He couldn't keep his temper any longer
なぜ
そんなに
おこ
怒った
のです
か
What made you so angry
きっと
せんせい
先生
は
おこ
怒る
ぞ
I bet the teacher's going to get mad
かれ
彼
は
おこ
怒って
くび
首
を
さゆう
左右
に
ふ
振った
He gave an angry shake of his head
マイク
は
おこ
怒った
ような
かお
顔つき
を
した
Mike wore an indignant look
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
が
かれ
彼
の
こと
を
とても
おこ
怒っている
と
かんが
考えていた
He had a notion that she was very angry with him
きっと
かれ
彼
は
おこ
怒る
ぞ
I bet he will get mad
かれ
彼
を
おこ
怒らせない
ようにして
ください
Try not to make him angry
かれ
彼
が
おこ
怒る
と
いけない
から
ほんとう
本当
の
こと
事
は
い
言わなかった
I didn't tell him the truth for fear he would get angry
かれ
彼
は
きみ
君
たい
に対して
おこ
怒っている
He is angry with you
なぜ
かれ
彼
が
おこ
怒った
の
か
は
まった
全く
はっきり
している
Why he got angry is quite clear
なぜ
あなた
は
かれ
彼
の
まちが
間違い
を
そんなに
おこ
怒る
の
か
Why did you get so angry at his mistake
かれ
彼
は
かれ
彼らの
なかま
仲間
の
さつじん
殺人
に
おこ
怒った
He was angered by the murder of their comrades
ちち
父
は
わたし
を
おこ
怒って
どなった
Father roared at me in anger
どな
怒鳴って
は
いけません
Don't shout
せんせい
先生
は
おこ
怒っている
よう
だった
Our teacher seemed angry
おお
大きな
こえ
声
で
どなる
な
Don't raise your voice at me
かれ
彼の
あたま
頭
が
さっと
いか
怒り
の
ひょうじょう
表情
に
か
変わる
の
を
み
見た
I saw his face switch to anger
ははおや
母親
の
いか
怒り
の
きび
厳し
さ
に
びっくり
した
We were shocked by the intensity of our mother's anger
かのじょ
彼女
は
おこ
怒っている
に
ちがいない
She must be angry
かれ
彼の
め
目
は
いか
怒り
で
ぎらぎら
していた
His eyes were blazing with anger
ちち
父
は
わたし
私
の
こと
を
とても
おこ
怒っている
My father is very angry with me
かれ
彼
は
だま
黙っていたら
、
それ
が
かのじょ
彼女
を
おこ
怒らせた
He said nothing, which made her angry
たぶん
かのじょ
彼女
は
ちょっと
おこ
怒っている
の
でしょう
I should say he is a little angry
わたし
私
に
どな
怒鳴ったり
しないで
よ
Don't yell at me
どうして
かのじょ
彼女
は
そんなに
おこ
怒った
の
か
What made her so angry
かれ
彼
が
きみ
君の
ぶじょく
侮辱
を
う
受けて
おこ
怒っている
の
を
しらない
の
か
Don't you know he is enraged at your insult
なぜ
きみ
君
は
そんなに
おこ
怒った
の
か
Why did you get so angry
いか
怒り
は
エネルギー
Anger is an energy
かれ
彼
は
かお
顔
を
まか
真っ赤
に
して
おこ
怒った
He flushed into rage
まあまあ
、
そう
おこ
怒らないで
ください
な
Now, please don't get so angry
かれ
彼
を
おこ
怒らせる
と
いけない
ので
、
わたし
私
は
ひとこと
一言
も
い
言いませんでした
I didn't say a word for fear I should annoy him
かのじょ
彼女
は
その
こども
子供たち
を
ひじょう
非常に
おこ
怒った
She got very angry with the children
それで
わたし
私
は
かれ
彼
に
おこ
怒っている
のだ
That is why I am angry with him
かれ
彼の
いか
怒り
が
すごかった
ので
わたし
私
は
にだ
逃げ出した
His anger was so great that I ran away
かれ
彼ら
が
そんなに
おこ
怒る
なんて
へん
変
だ
It is strange that they should get so angry
かれ
彼
は
ぶか
部下
に
どなって
めいれい
命令
を
した
He growled out orders to his subordinates
あなた
の
い
言った
こと
は
いみ
ある意味では
ただ
正しい
が
、
かのじょ
彼女
を
おこ
怒らせて
しまった
What you said is right in a sense, but it made her angry
けっして
きみ
君
を
おこ
怒って
は
いない
よ
I'm by no means angry with you
かれ
彼の
かお
顔
は
いか
怒り
に
も
燃えていた
His face was ablaze with anger
「
しき
締め切り
に
まあ
間に合わなかったら
どう
なる
か
なあ
」「
きっと
かれ
彼
は
おこ
怒る
ぞ
"What if I miss the deadline?" "I bet he will get mad at you!
ちち
父
は
しょっちゅう
おこ
怒って
ばかり
いる
My father is always getting angry
かのじょ
彼女
は
あなた
の
こと
を
おこ
怒っている
She is mad at you
わたし
私
が
おこ
怒っていた
ので
かのじょ
彼女
は
かな
悲し
そう
だった
She looked sad because I was angry
かれ
彼
は
よく
いか
怒り
を
かお
顔
に
だ
出す
He often shows his anger
しゅしょう
首相
は
かれ
彼の
せいめい
声明
たい
に対して
いか
怒り
を
かん
感じています
The Prime Minister is feeling the heat over his statement
ジャック
は
はは
母
の
たいせつ
大切な
かびん
花瓶
を
こわ
壊した
が
、
わざと
やった
ので
は
なかった
ので
、
かのじょ
彼女
は
おこ
怒らなかった
Jack broke his mother's valuable vase, but he didn't do it on purpose, so she wasn't angry
かれ
彼
は
さいきん
最近
いか
怒り
っぽい
He easily gets angry nowadays
かのじょ
彼女
は
ぼく
僕
の
こと
を
おこ
怒っていた
She is angry with me
かれ
彼
が
だま
黙っていた
ので
、
かのじょ
彼女
は
おこ
怒っている
のだ
と
おも
思った
She inferred from his silence that he was angry
かれ
彼
は
つま
妻
の
こと
を
おこ
怒っていた
He was angry with his wife
わたし
私
は
まえ
お前
が
しっぱい
失敗
した
から
おこ
怒っている
わけではない
I'm not angry because you have failed
がくせい
学生
が
じゅぎょうちゅう
授業中
に
ね
寝て
しまったら
、
きっと
おこ
怒る
でしょう
I'll bet he'd have a fit if his students fell asleep
もしも
わたし
私
が
ほんとう
本当
の
こと
を
はな
話す
ような
ことがあれば
、
かれ
彼
は
おこ
怒る
だろう
If I were to tell him the truth, he would be angry
きっと
おふくろ
おこ
怒る
よ
I'm sure Mom will get mad
けいさつ
警察
は
おこ
怒った
ぐんしゅう
群衆
を
ひと
引き止めた
The police held the angry crowd back
かれ
彼ら
は
かのじょ
彼女
を
おこ
怒らせない
ように
だま
黙っていた
They kept silent for fear of offending her
かみなり
雷
は
かがくてき
科学的に
せつめい
説明
されている
から
、
かみなり
雷
が
にんげん
人間
たい
に対する
かみ
神
の
いか
怒り
だ
など
とは
ひとびと
人々
は
もう
しん
信じていない
。
だから
、
かみなり
雷
も
いぜん
以前
ほど
おそ
恐ろしい
もの
で
は
なくなって
きている
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening
かれ
彼の
かお
顔
には
いか
怒り
の
きも
気持ち
が
あらわ
表れていた
Anger showed on his face
かれ
彼
は
いか
怒り
を
おさ
抑える
こと
事
が
できなかった
He couldn't check his anger
かのじょ
彼女の
いか
怒り
は
ほんもの
本物
だった
Her anger was genuine
かれ
彼
が
おこ
怒らない
ように
ほんとう
本当
の
こと
事
を
い
言いませんでした
I didn't tell him the truth for fear he would get angry
なぜ
かれ
彼
の
こと
を
そんなに
おこ
怒っている
のです
か
Why are you so angry with him
どうして
かれ
彼
は
そんな
こと
を
おこ
怒っている
のです
か
Why is he angry about something like that
かれ
彼の
ふしんせつ
不親切
が
かのじょ
彼女
を
おこ
怒らせた
His unkindness made her angry
はは
母
が
おこ
怒っていない
の
を
し
知って
かのじょ
彼女の
め
目
は
よろこ
喜び
で
かがや
輝いた
Her eyes shone with joy when she saw that her mother was not mad at her
かのじょ
彼女
は
いか
怒り
に
も
燃えていた
She was burning with anger
かれ
彼の
いか
怒り
は
ひじょう
非常に
おお
大きかった
ので
、
じぶん
自分
を
おさ
抑える
ことができなかった
His anger was such that he lost control of himself
かのじょ
彼女の
かお
顔
は
いか
怒り
に
も
燃えて
まか
真っ赤
だった
Her face was ablaze with anger
グレイス
は
おこ
怒った
かお
顔つき
を
した
Grace wore an indignant look
わたし
私
は
いか
怒り
を
おさえられなかった
I couldn't control my anger
ジェーン
は
おこ
怒った
みぶ
身振り
を
した
Jane made an angry gesture
わたし
私
が
どうしても
てだす
手助け
を
しない
ので
かれ
彼
は
おこ
怒った
He was angry because I wouldn't give him any help
トム
は
これ
を
き
聞いて
おこった
Tom heard this and got angry
かれ
彼
は
だま
黙った
まま
で
いた
ので
、
いっそう
一層
かのじょ
彼女
を
おこ
怒らせた
He remained silent, which made her still more angry
いか
怒り
で
かれ
彼
は
からだ
体
が
ふる
震えた
Anger caused him to tremble
かれ
彼
は
おさ
抑えられない
いか
怒り
に
おそ
襲われた
He was seized with uncontrollable rage
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
が
おこ
怒らない
ように
ほんとう
本当
の
こと
を
い
言わなかった
He didn't tell the truth for fear she should get angry
おこ
怒っている
とき
に
かれ
彼
に
はな
話し掛ける
の
は
むり
無理
だ
There's no talking to him when he's angry
Show more sentence results