Your search matched 1013 sentences.
Search Terms: 地*

Sentence results (showing 111-210 of 1013 results)

さいきん
最近
じしん
地震
が
おお
多い
ので
おそ
恐ろしい
It scares me that we have frequently had earthquakes lately
その
くに
国
の
その
ちいき
地域
で
は
ゆき
雪
は
めったに
ふ
降らない
It seldom snows in this part of the country
たちまち
その
ちいき
地域
いったい
一帯
に
きょうふ
恐怖
が
ひろ
広まった
The panic spread through the district in an instant
この
ちほう
地方
を
おそ
襲った
かんぱ
寒波
の
ため
かなり
おおぜい
大勢の
ひと
人
が
な
亡くなった
Quite a few people were killed on the cold wave that hit this area
たいよう
太陽
に
くら
比べる
と
ちきゅう
地球
は
ちい
小さい
The earth is small compared with the sun
にほん
日本
の
この
ちほう
地方
にも
やっと
はる
春
が
来ました
At last, spring has come to this part of Japan
じしん
地震
の
しんぱい
心配
は
ほとんど
ありません
There is little danger of an earthquake
この
しゃかい
社会
で
は
いしゃ
医者
の
ちい
地位
は
かなり
たか
高い
The status of a doctor is very high in this community
かれ
彼
は
その
しょるい
書類
を
み
見る
ちい
地位
に
あった
He had access to the papers
かれ
彼
は
いま
今
ちか
地下
に
ねむ
眠っている
He is dead and buried now
かれ
彼
は
ちきゅう
地球
が
まる
丸い
と
しん
信じた
He believed that the earth was round
ちきゅう
地球
は
たいよう
太陽
に
くら
比べて
ちい
小さい
The earth is small in comparison with the sun
その
じしん
地震
は
おそ
恐ろしい
もの
でした
The earthquake was a terrible experience
ちず
地図
じょう
上
の
あお
青い
せん
線
は
かわ
川
を
しめ
示す
Blue lines on the map designate rivers
かのじょ
彼女
は
かいしゃ
会社
の
せきにん
責任
ある
ちい
地位
に
ついた
She gained a position of responsibility in the firm
わたし
私たち
は
りょこう
旅行
ちゅう
中
ちず
地図
を
りよう
利用
した
We made use of the maps during our journey
この
ちく
地区
には
しょてん
書店
が
すく
少ない
There are few bookstores in this area
ちへいせん
地平線
に
たいよう
太陽
が
み
見えて
きた
The sun appeared on the horizon
ちかてつ
地下鉄
は
、
しがい
市街
でんしゃ
電車
より
はやい
The subway is faster than the streetcar
やがて
つき
月
が
ちへいせん
地平線
じょう
上
に
あらわ
現れた
By and by the moon appeared on the horizon
きょうわとう
共和党
は
みんしゅとう
民主党
の
ちほう
地方
にんき
人気
とり
ほじょ
補助
かね
金
せいさく
政策
を
ひなん
非難
しました
The GOP accused the Democrats of pork barrel politics
この
じじつ
事実
から
、
ちきゅう
地球
が
たいよう
太陽
の
まわ
周り
を
まわ
回っている
こと
が
わ
分かる
This fact shows that the earth goes round the sun
この
ちいき
地域
は
しょうてん
商店
が
おお
多い
There are many stores in this area
じしん
地震
は
いつでも
お
起こる
かのうせい
可能性
が
ある
An earthquake can take place at any time
なに
何か
が
じめん
地面
に
お
落ちる
おと
音
が
き
聞こえた
I heard something fall to the ground
その
ちほう
地方
の
しぜん
自然
の
とくしょく
特色
を
おし
教えて
くれません
か
Can you tell us about some of the natural features of that area
この
じゅうたく
住宅
ちいき
地域
は
すごこち
住み心地
が
よい
This residential area is comfortable to live in
さらに
また
、
ＲＶ車
に
の
乗って
アメリカ
じゅう
中
を
ひたすら
たび
旅
して
、
それ
まで
いそが
忙し
すぎて
みる
こと
の
できなかった
ちいき
地域
を
み
見て
まわ
回る
もの
者
も
いる
Still others simply travel around America in recreational vehicles, seeing parts of the country they had been too busy to see before
かれ
彼
を
その
ちい
地位
から
はずせ
Dismiss him from that post
ぼく
僕
の
ちち
父
は
もう
せきにん
責任
の
ある
ちい
地位
には
ついていません
My father has no longer a responsible position
これ
は
、
げんご
言語
、
れきし
歴史
、
ちり
地理
を
まな
学ぶ
と
いった
こと
だけ
ではありません
This does not mean only the study of language, history or geography
かれ
彼
は
その
ちい
地位
を
しがん
志願
した
He applied for the position
とし
都市
は
その
じしん
地震
で
かいめつ
壊滅
した
The city perished in the earthquake
わたし
私
は
その
ちめい
地名
を
おもだ
思い出せなかった
I couldn't think of the name of the place
あめ
雨
が
や
止んだ
とたんに
じめん
地面
が
こおり
はじ
始めた
Hardly had the rain stopped when the ground began to freeze
かれ
彼ら
は
ちり
地理
に
かん
関する
ちしき
知識
を
ほとんど
も
持っていなかった
They had little information about geography
そこ
は
あたら
新しい
いえ
家
が
みっしゅう
密集
する
ちいき
地域
だ
It's an area crowded with new houses
たいよう
太陽
は
ゆっくりと
ちへいせん
地平線
の
した
下
に
しず
沈んで
いった
The sun sank slowly below the horizon
ちず
地図
じょう
上
の
あか
赤い
せん
線
は
てつどう
鉄道
を
あらわす
The red lines on the map represent railways
かれ
彼ら
は
じしん
地震
の
あと
その
まち
町
から
にだ
逃げ出した
They fled the town after the earthquake
にほん
日本
ほど
じしん
地震
の
おお
多い
くに
国
は
ない
There is no other country in the world where earthquakes are as frequent as in Japan
その
じしん
地震
で
こうはんい
広範囲に
およ
及ぶ
ひがい
被害
が
でた
The earthquake caused widespread damage
わたし
私
は
その
ちず
地図
を
しんよう
信用
していた
が
、
まちが
間違っていた
Although I trusted the map, it was mistaken
たいよう
太陽
が
ちへいせん
地平線
の
した
下
に
しず
沈み
、
くら
暗く
なった
The sun sank below the horizon and it got dark
ちず
地図
を
テーブル
に
ひろ
広げて
はなあ
話し合おう
Let's spread the map on the table and talk it over
たいよう
太陽
を
まわる
わくせい
惑星
は
９つ
も
あり
、
ちきゅう
地球
も
その
１つ
である
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them
つき
月
は
ちきゅう
地球の
まわ
周り
を
まわ
回っている
The moon moves around the earth
その
びょうき
病気
は
その
ちいき
地域
で
はやっている
The disease is prevalent in the area
どうろ
道路
は
この
ちてん
地点
で
みぎ
右
に
カーブ
している
The road bends sharply to the right at this point
ここ
に
あなた
の
さが
探している
ちず
地図
が
あります
Here's the map you are looking for
すみません
が
、
いちばん
一番
ちか
近い
ちかてつ
地下鉄
の
えき
駅
を
おし
教えて
くれません
か
Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station
ちきゅう
地球
てき
的
きぼ
規模
の
きこう
気候
の
へんか
変化
が
げんいん
原因
で
きょうりゅう
恐竜
が
ぜつめつ
絶滅
した
の
かもしれない
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs
今朝
の
テレビ
で
、
あなた
の
ちいき
地域
で
だい
大
かさい
火災
が
あった
こと
を
し
知り
、
おどろ
驚いています
From the telecast this morning, I have learned to my shock that a big fire hit your area
かのじょ
彼女
は
じみ
地味な
いろ
色
を
この
好む
She favors quiet colors
せんせい
先生
は
ちきゅう
地球
が
まる
丸い
と
かれ
彼ら
に
おし
教えた
The teacher taught them that the earth is round
うちの
こども
子供
は
ぜんいん
全員
じもと
地元の
がっこう
学校
に
かよ
通っています
Our children all go to the local school
わたし
私
は
、
かれ
彼
が
その
ちい
地位
を
あた
与えられる
みこ
見込み
は
ない
と
いう
こと
を
かれ
彼
に
はな
話す
き
気
には
なれない
I can't bring myself to tell him that there is no hope of his being given the position
この
ちいき
地域
は
いま
今や
たこ
立て込んで
きた
The area is built up now
どうして
きみ
君
は
で
出る
とき
時
に
ちず
地図
を
も
持って
こなかった
のだ
Why didn't you get one before we left
その
ちほう
地方
で
は
その
ふる
古い
ふうぞく
風俗
が
なお
そんぞく
存続
している
The old custom is still kept up in that district
その
ちく
地区
は
もはや
す
住む
のに
あんぜん
安全な
ところ
ではない
That district is no longer a safe place to live in
かのじょ
彼女
は
じしん
地震
の
とき
時
お
落ち着いています
She stays calm through earthquakes
あなた
は
この
ちく
地区
を
よく
し
知っています
か
Are you familiar with this area
かべ
壁
の
ちず
地図
を
ちゅうい
注意
して
み
見
なさい
Look at the map on the wall carefully
じしん
地震
が
その
ちいき
地域
を
おそ
襲った
The earthquake shook the area
ちかてつ
地下鉄
は
この
ちか
近く
まで
の
延びて
くる
だろう
The subway line is going to be extended out this way
かれ
彼
は
かいしゃ
会社
で
たか
高い
ちい
地位
に
あります
He holds a high position at the company
コロンブス
は
この
ちほう
地方
を
かくほ
確保
した
Columbus secured this region of interests
これらの
ちいき
地域
の
ひとびと
人々
は
ねんねん
年々
う
飢えて
きている
People in these areas are growing hungrier each year
この
ちほう
地方
の
わか
若い
じょせい
女性
は
うつく
美しい
こと
で
ゆうめい
有名
だ
The young women of this district are well known for their beauty
ちきゅう
地球
は
たいよう
太陽
の
しゅうい
周囲
を
いってい
一定の
きどう
軌道
を
えが
描いて
まわ
回る
The earth travels in an orbit around the sun
この
ちいき
地域
で
は
みず
水
が
ふそく
不足
している
Water is scarce in this area
この
ちいき
地域
は
で
は
みず
水
が
ふそく
不足
している
Water is scarce in this area
その
でんせつ
伝説
は
むかし
昔
から
この
ちほう
地方
に
つた
伝わっている
The legend has come down in this district from olden times
じしん
地震
の
けっか
結果
、
その
みち
道
は
いちぶ
一部
はかい
破壊
された
This road was partly destroyed in consequence of the earthquake
この
ちてん
地点
で
は
うみ
海
は
せま
狭く
なって
かいきょう
海峡
となっている
At this point the sea narrows into a strait
かれ
彼
は
よい
ちい
地位
を
え
得た
He got a good appointment
へん
変な
おとこ
男
が
わたし
私の
じしょ
地所
に
ふほう
不法
に
しんにゅう
侵入
して
きた
A strange man trespassed on my property
その
ちいき
地域
で
は
まだ
しょくりょう
食料
が
ふそく
不足
している
Food is still scarce in the region
かり
仮に
ちきゅう
地球
が
じてん
自転
を
やめれば
、
どう
なる
と
おも
思います
か
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen
だから
ちきゅう
地球の
まわ
周り
には
じば
磁場
が
あります
So there is a magnetic field around earth
だい
大
こうじょう
工場
が
まち
街
の
なか
中
や
しゅうへん
周辺
に
つく
作られる
と
、
ひとびと
人々
が
しごと
仕事
を
もと
求めて
やってきて
、
まもなく
さんぎょう
産業
ちいき
地域
が
でき
出来
はじ
始める
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop
いね
稲
は
あめ
雨
の
おお
多い
ちいき
地域
で
つく
作られる
Rice is grown in rainy regions
この
ちいき
地域
で
は
ほし
星
が
はっきり
み
見える
Stars can be seen clearly in this area
この
ちほう
地方
しんぶん
新聞
は
しゅう
週
に
いっかい
１回
はっこう
発行
される
This local newspaper is published once a week
ちち
父
は
もっと
よい
ちい
地位
に
つく
ために
じしょく
辞職
した
Father resigned from his position for a better one
かれ
彼ら
は
つよ
強い
じしん
地震
で
いえ
家
を
こわ
壊された
They had their houses destroyed by a strong earthquake
ちきゅう
地球
が
まる
丸い
と
いう
こと
事
は
あき
明らか
である
That the earth is round is clear now
この
ちほう
地方
の
めいぶつ
名物
りょうり
料理
が
あります
か
Do you have any regional dishes
だいとうりょう
大統領
は
それぞれ
を
その
ちい
地位
に
にんめい
任命
した
The president appointed each man to the post
ちず
地図
の
あお
青い
せん
線
は
かわ
川
を
あらわ
表す
The blue lines on the map represent rivers
ひこうき
飛行機
は
ついらく
墜落
する
まえ
前
に
じめん
地面
すれすれ
に
と
飛んだ
The airplane skimmed the ground before it crashed
この
ちいきしゃかい
地域社会
に
す
住む
ひとりひとり
一人一人
は
、
けんこう
健康な
にんげん
人間
が
も
持つ
めんえき
免疫
きこう
機構
の
さいぼう
細胞
の
ような
もの
だ
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body
じしん
地震
が
とつぜん
突然
、
たてもの
建物
を
ゆさぶった
The earthquake suddenly shook the buildings
かれ
彼
は
その
ちい
地位
に
てき
適している
と
おも
思います
か
Do you think he is good for the position
その
とりしまりやく
取締役
は
じぶん
自分
の
ちい
地位
を
じまん
自慢
した
The director boasted of his status
じしん
地震
の
けっか
結果
、
その
どうろ
道路
は
いちぶ
一部
はかい
破壊
された
The road was partly destroyed in consequence of the earthquake
むかし
昔
、
ちきゅう
地球
は
たい
平ら
な
もの
だ
と
かんが
考えられていた
It used to be thought that the earth was flat
じしん
地震
の
とき
時
に
かん
感じた
きょうふ
恐怖
は
ことば
言葉
で
ひょうげん
表現
できません
The fear we felt at the earthquake was beyond description
ちい
地位
の
ため
かれ
彼
は
そう
する
ことができた
His position enabled him to do so
Show more sentence results