Your search matched 929 sentences.
Search Terms: 受*

Sentence results (showing 411-510 of 929 results)


I received a letter from him to the effect that he could not accept my offer

はら
未払い
きゅうりょう
給料
受取り
I gave up on receiving the unpaid salary

I received a telegram saying that my uncle had arrived

しょうた
招待
じゅ
受理
かれ
Having accepted the invitation, he failed to show up

かのじょ
彼女
しょ
秘書
くんれん
訓練
She was trained to be a secretary

His proposal was not acceptable

I cannot accept the fact that he is dead

He is in custody of his uncle

かのじょ
彼女
しょ
じゅしょ
受賞
すこ
少しも
不思議
It is no wonder that she was given the prize

げんざい
現在
ひとびと
人々
いじょう
以上
きょうい
教育
People are more educated now than they used to be

People who are made much of by the public are not always those who most deserve it

She hung between refusing or accepting the invitation

かのじょ
彼女
ぶん
自分
せんもん
専門
せいつう
精通
ひょうか
評価
She had a reputation for being well informed about her subjects

わた
ねんせい
年生
I am in charge of the third-year class

You don't have to take an examination

He received a good education in England

こむすめ
小娘
しょうひ
商品
ばや
素早く
かのじょ
彼女の
とな
ちい
小さな
とし
年寄り
ゆび
指差して
わら
笑って
The girl snapped up the package and pointed to a little old man standing beside her

Will you take a check

いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
けん
試験
Work hard, and you will pass the examination

かれ
彼の
かた
見方
しゅてき
保守的
ひとびと
人々
His views were too conservative for people to accept

There were beautiful flowers on the reception desk

だいとうりょ
大統領
きゅうで
宮殿
じょおう
女王
The president was greeted by the queen on arrival at the palace

I'm sorry, we don't accept checks

かいしゃ
会社
きょうそ
競争
げき
激化
とうさん
倒産
Having fallen victim to increased competition, the company went bankrupt

The punch on the jaw brought me to my knees

わた
ねんせい
年生
えい
英語
I teach English to the second year classes

I passed a test in Japanese

どちゃく
土着の
せい
政府
とう
不当な
あつ
扱い
しゅちょ
主張
れきてき
歴史的に
とうぜん
当然の
けん
権利
American Indians have a fair historical right to claim they got a raw deal from the government

かのじょ
彼女
つぎ
次の
さくひん
作品
がく
多額
まえばら
前払
かね
She received a large advance for her next novel

わた
かのじょ
彼女
つう
がみ
手紙
Not a letter did I receive from her

きってん
喫茶店
どくとく
独特の
わかもの
若者
The retro feel of this cafe is a hit with young people

His application went through

われわれ
我々
かれ
もう
申し出
We accepted his offer

What little guidance I had I owe to a young man

Accepting the other's norms is submitting to the other's power

かのじょ
彼女
いっしゅうか
1週間
いち
1度
She takes piano lessons once a week

いちがつ
1月
けん
試験
てい
予定
I'm taking an exam in January

That you will pass the exam is certain

かのじょ
彼女
べいこく
米国
きょうい
教育
She was educated in the United States

He was going accept the offer, but thought better of it

しも
はや
早く
さくもつ
作物
さいがい
災害
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost

I saw a gangster lying in the light from the hall

We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness

He must succeed to his father's business

かれ
せいせき
成績
かな
必ず
だいがく
大学
Due to his high grades, he will inevitably be accepted to the university

つぎ
次の
げつよう
月曜
わた
私達
えい
英語
We will have an English test next Monday

わた
つきづき
月々
まん
えん
おく
仕送り
I am given a monthly allowance of fifty thousand yen

The fork made its way to Western tables several hundred years later, but it was not immediately accepted

Police shouldn't take bribes

I had no choice but to accept the offer

じゅどうてき
受動的
かつどう
活動
Watching TV is a passive activity

かのじょ
彼女
れいせい
冷静
She took the news calmly

Applications are accepted until tomorrow

しお
かんまん
干満
つき
たいよう
太陽
えいきょ
影響
The tides are influenced by the moon and the sun

わた
私達
あた
新しい
ほん
かんめい
感銘
We were very impressed by his new book

I received his personal visit yesterday

I was informed that they had gone on strike

かれ
いま
ちょうし
調子
べんきょ
勉強
けん
試験
He is sure to pass the exam if he studies at this rate

くに
がいこくじん
外国人
だれ
誰でも
とくべつ
特別な
Foreigners get special treatment in that country

かのじょ
彼女
ぼく
もう
申込
じゅだく
受諾
せつぼう
切望
I was anxious that she accept my offer

かれ
ちちおや
父親
しょうば
商売
He must succeed to his father's business

わた
ここ
心から
かんげい
歓迎
I received a warm welcome

よう
雇用
危機
なか
ろうどうしゃ
労働者
きんせん
金銭
てき
げき
打撃
Workers are taking a financial beating in the employment crisis

わた
私の
いもうと
しゅ
かい
二回
My sister takes piano lessons twice a week

らいしゅ
来週
わた
だいがく
大学
にゅうがくしけん
入学試験
Next week, I will sit a university entrance examination

I've got to get some shots

かれ
怪我
ばいしょ
賠償
がく
多額
かね
He received a large sum of money in compensation for his injury

I have been instructed to take you to the airport

かのじょ
彼女
きしょう
気性
祖父
She derives her temper from her grandfather

しま
おと
訪れる
わた
ぜん
自然
うつ
美し
かんめい
感銘
Whenever I visited the island, I was impressed with the beauty of nature

あに
にゅうがくしけん
入学試験
My brother is taking the entrance examination today

This happened prior to receiving your letter

かれ
彼ら
ここ
心から
かんげい
歓迎
We received a cordial welcome from them

げいじゅつさくひ
芸術作品
なか
さいこう
最高
さくひん
作品
なか
こと
じつげん
実現
わた
なに
何も
あた
与える
こと
わた
私の
ここ
じゅどうてき
受動的に
こと
仕舞う
In the greatest of all works of art everything had been realized, I could give nothing, and my restless mind tired of passive contemplation

Our troops were constantly harassed by the guerrillas

かれ
いちげき
一撃
あた
He took the blow on the head

ふね
きょうふ
強風
しっそう
疾走
The ship scudded before a heavy gale

Love is a sickness full of woes, All remedies refusing

かれ
ごと
仕事
ほんとう
本当
It is true that he accepted this job

わた
びょうい
病院
てんてき
点滴
I had an intravenous drip in hospital

1、000
えん
かれ
ぜん
全部
いちまんえん
1万円
If there was just 1,000 yen more, he would have taken 10,000 yen in total

Where can I get my baggage

She was sexually harassed in an elevator

かれ
ども
子供たち
りっ
立派な
きょうい
教育
He gave his children a good education

せんしゅ
先週
わた
へん
返事
Up to last week, I hadn't received a reply

Seeing that he's not preparing at all, it seems that he's not planning to take the exam

かれ
彼ら
さしだしにん
差出人
うけとりにん
受取人
まえ
名前
こんどう
混同
They confused the names of the sender and the addressee

トム
あた
いっぱつ
一発
Tom received a heavy blow on the head

I have to take an examination in history tomorrow

Where should I pick the tickets up

かれ
彼ら
ここ
心から
かんげい
歓迎
We received a cordial welcome from them

ちんぎん
賃金
きゅうりょう
給料
ていてき
定期的に
きゅうよ
給与
Wages and salary are pay received at regular times

かのじょ
彼女
にゅうがくしけん
入学試験
Yesterday she sat for the entrance examination

わた
だれ
さし
指図
No one shall dictate to me

He was born in England, but was educated in America

かれ
彼の
そう
思想
しんてき
進歩的
つう
普通の
ひとたち
人達
His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people

I have got a letter from you

ほんてん
本店
けいさつ
警察
手入れ
The main office was raided by the police

かれ
ちち
てんさい
天才
いくぶん
幾分
He has some share of his father's genius

しゃしん
写真
I'll pick up the photographs at six o'clock
Show more sentence results