Your search matched 1523 sentences.
Search Terms: 何*, なに*

Sentence results (showing 111-210 of 1523 results)

わたし
私
は
なに
何も
い
言わなかった
、
そして
その
こと
で
かれ
彼
は
いっそう
一層
げきど
激怒
した
I said nothing, which made him more furious
わたし
私
は
、
なに
何か
おそ
恐ろしい
こと
が
お
起こりそうな
かん
感じ
が
する
I have a feeling that something dreadful is going to happen
きょう
は
なに
何も
た
食べられない
I cannot eat anything today
その
はこ
箱
の
うえ
上
に
、
なに
何も
お
置かないで
くだ
下さい
Don't put anything on top of the box
なに
何か
しごと
仕事
を
くだ
下さい
Give me something to do
もし
わたし
私の
み
身
に
なに
何か
お
起こったら
、
ここ
を
しら
調べて
みて
If anything should ever happen to me, you can look here
なに
何か
たもの
食べ物
を
くだ
下さい
Give me something to eat
なに
何か
おも
思いがけない
こと
が
お
起こらなければ
、
あした
明日
あなた
に
あ
会えます
I will be able to see you tomorrow unless something unexpected turns up
わたし
私
が
はな
話している
あいだ
間
かれ
彼
は
なに
何も
い
言わなかった
While I was speaking, he said nothing
なに
何か
のもの
飲物
を
ください
Please give me something to drink
なに
何か
のもの
飲みもの
を
ください
Give me something to drink
かれ
彼
は
かれ
彼らの
けいかく
計画
について
なに
何も
し
知らない
と
ひてい
否定
した
He denied knowing anything of their plan
なに
何か
のもの
飲み物
は
いかが
Would you like to drink something
かれ
彼
は
その
もんだい
問題
について
は
ほとんど
なに
何も
し
知らない
He knows close to nothing about this issue
わたし
私
は
がいしゅつ
外出
する
と
かなら
必ず
なに
何か
を
か
買って
しまう
I never go out without buying something
わたし
私
は
なに
何か
き
聞こえます
I can hear something
その
とき
ジョーンズ
さん
が
なに
何か
いいだした
Mr Jones said something then
かれ
彼ら
には
なに
何か
きょうつう
共通
した
ところ
が
ある
They have something in common with each other
かれ
彼
は
なに
何か
ぶつぶつ
い
言っている
He's mumbling something
わたし
私
は
なに
何も
み
見えません
I can't see anything
わたし
私
には
なに
何も
き
聞こえません
I can hear nothing
なに
何か
して
あそ
遊ぼう
よ
Let's play something
なに
何か
お
起き
そう
だ
Something bad's going to happen
あなた
が
わたし
私
に
はな
話して
くれた
こと
いがい
以外
かれ
彼
について
なに
何も
し
知らない
I know nothing about him beyond what you told me
「
なに
何か
する
こと
事
が
ある
の
」「
いや
べつ
別に
"Do you have anything to do?" "No, not really.
わたし
私
が
せんきょ
選挙
で
いっぴょう
一票
い
入れた
ところで
、
なに
何も
か
変わらない
と
おも
思って
しまう
I figure that my vote won't change anything
いっち
一致
だんけつ
団結
して
なに
何か
あたら
新しい
こと
を
やろう
じゃないか
Let's close ranks and do something new
わたし
は
それ
について
なに
何も
はんたい
反対
する
こと
は
ありません
I have nothing to say against it
なぜ
なに
何も
い
言わない
の
How come you didn't say anything
なに
何か
のもの
飲み物
を
くれ
Give me something to drink
とても
くら
暗かった
ので
かれ
彼等
は
ほとんど
なに
何も
み
見えなかった
It was so dark that they could hardly see
なに
何か
てつだ
お手伝い
し
ましょうか
What shall I do for you
こうこう
高校
を
そつぎょう
卒業
して
いらい
以来
かれ
彼
は
なに
何も
していない
Since he graduated from high school, he hasn't been doing anything
なに
何か
つた
伝えて
おき
ましょうか
May I take a message
この
てん
点
について
は
なに
何も
い
言う
こと
は
ありません
I have nothing to say in this regard
かのじょ
彼女
は
その
グループ
と
なに
何か
かんけい
関係
が
ある
She has something to do with the group
かのじょ
彼女の
いの
祈り
から
なに
何も
お
起こらなかった
Nothing has resulted from her prayer
わたし
は
いま
今
は
なに
何も
も
持っていない
かもしれない
、
わたし
は
いつも
なに
何か
おもで
思い出
が
ある
が
、
あなた
には
すこ
少しも
おもで
思い出
が
ない
I may have nothing now, but I shall always have something to remember, while you have no memories at all
かのじょ
彼女
は
なにも
い
言わなかった
She did not say anything
かれ
彼
が
まだ
来て
いない
。
なに
何か
お
起きた
の
かもしれない
He has not come yet. Something may have happened to him
これ
いがい
以外
は
なに
何も
し
知らない
Beyond this I know nothing
なに
何か
ひつよう
必要な
もの
が
あったら
、
えんりょ
遠慮なく
い
言って
ください
Don't hesitate to tell me if you need anything
かれ
彼の
あい
愛
と
とか
取り替えられる
もの
は
なに
何も
なかった
Nothing replaced his love
はなし
話
が
あ
合い
すぎる
ので
、
かえって
なに
何か
あや
怪しい
と
おも
思った
The story was too pat and I got rather suspicious
わたし
私
は
かれ
彼
は
その
こと
について
なに
何も
い
言わない
こと
が
いちばん
一番
よい
と
おも
思った
I thought it best for him to say nothing about the matter
し
死
よりも
もっと
うつく
美しい
もの
は
なに
何も
お
起こり
え
得ない
Nothing can happen more beautiful than death
かれ
彼の
ゆうき
勇気
は
たいへん
大変な
もの
で
、
かれ
彼
は
なに
何も
おそ
恐れなかった
Such was his courage that he feared nothing
かれ
彼
は
なに
何も
い
言わなかった
He didn't say anything
みせ
店
を
で
出る
とき
ウェイトレス
に
い
言った
。「
ようじん
用心
して
よ
、スー。
きみ
君
が
だ
出して
くれた
グラス
には
なに
何か
おかしな
ところ
が
ある
よ
。
うえ
上
が
ふさがっていて
した
下
に
あな
穴
が
ある
On the way out I said to my waitress, "Be careful, Sue. There's something funny about the glasses you gave me - they're filled in on the top, and there's a hole on the bottom!
「
かれ
彼らの
けいかく
計画
について
は
なに
何も
し
知りません
」
と
かれ
彼
は
い
言った
He denied knowing anything about their plans
かれ
彼
は
その
こと
について
なに
何も
し
知らない
と
い
言った
He denied knowing anything about it
まんいち
万一
あなた
の
み
身
に
なに
何か
お
起これば
、
すぐに
わたし
私たち
に
し
知らせて
ください
Should anything happen to you, let us know at once
なに
何か
おお
大きな
こと
を
しろ
と
かれ
彼
は
むすこ
息子
を
げきれい
激励
した
He encouraged his son to do something great
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
を
おこ
怒らせそうな
こと
は
なに
何も
い
言わなかった
He said nothing that would make her angry
「
きみ
君の
ともだち
友達
は
ばか
馬鹿
か
なに
何か
か
」
と
ちちおや
父親
は
たずねた
"Is your friend an idiot or what?" asked the father
わたし
私
は
なに
何か
つめ
冷たい
のもの
飲み物
が
ほ
欲しい
I want something cold to drink
なに
何か
か
変わった
こと
は
What's new
なに
何か
おもしろい
よもの
読み物
を
か
貸して
ください
Lend me something interesting to read
この
うわぎ
上着
を
なに
何か
すこ
少し
はで
派手な
もの
物
と
くあ
組み合わせられません
か
Can you match this coat with something a little more colorful
まえ
この前
てがみ
手紙
を
か
書いた
とき
時
いらい
以来
べつ
別に
あたら
新しい
こと
事
は
なに
何も
お
起こっていない
There is nothing new transpired since I wrote you last
わたし
私
は
なに
何か
た
食べる
もの
が
ほ
欲しい
I want something to eat
おれ
俺
は
まった
全く
なに
何も
き
聞いてない
I've heard nothing
わたし
私
は
なに
何か
つめ
冷たい
もの
が
ほ
欲しい
I want something cold to drink
なに
何か
の
述べて
くれません
か
Will you give us a statement
わたし
私
は
なに
何か
の
飲む
もの
物
が
ほしい
I want something to drink
かれ
彼ら
は
この
こと
事
を
なに
何も
し
知らない
かもしれない
They may not know anything about this
「
これ
いじょう
以上
なに
何も
い
言う
こと
は
ありません
、
いいわけ
を
する
の
は
いや
ですから
」
と
かれ
彼
は
い
言った
He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses.
こうえん
公園
に
なに
何か
しろ
白い
もの
が
み
見えた
I saw something white in the park
それでは
なに
何も
お
起こらない
よ
It will get you nowhere
なに
何か
よ
読んでいる
と
じかん
時間
は
じつ
実に
はや
速く
す
過ぎる
Time will pass quite quickly when you read something
わたし
私
に
なに
何か
あたたかい
のもの
飲み物
を
ください
Please give me something hot to drink
わたし
私
に
なに
何か
つめ
冷たい
のもの
飲み物
を
くだ
下さい
Give me something cold to drink
わたし
私
は
よく
み
見た
が
、
なに
何も
み
見えなかった
I looked but saw nothing
なに
何
が
お
起こっても
、
すぐに
でんわ
電話
を
ください
In case anything happens, call me immediately
もし
かれ
彼
から
なに
何か
あたら
新しい
し
知らせ
が
あったら
わたし
私
に
し
知らせて
くだ
下さい
If you hear anything new from him, please let me know about it
なに
何か
お
さが
探し
ですか
May I help you
なに
何も
もっていない
もの
者
は
なに
何も
うしな
失う
こと
は
ない
Those who possess nothing lose nothing
わたし
私
に
なに
何か
た
食べる
もの
物
を
くだ
下さい
Please give me something to eat
この
はこ
箱
の
なか
中
には
なに
何も
ありません
There's nothing in this box
かれ
彼
は
まるで
なに
何も
お
起こらなかった
ように
はな
話し
つづ
続けた
He went on talking as though nothing had happened
エイミー
は
なに
何か
あたら
新しく
き
着る
もの
を
ほ
欲しがっています
Amy wants something new to wear
なに
何か
ひつよう
必要
なら
、
わたし
私
に
し
知らせて
くだ
下さい
Let me know if you are in need of anything
この
ぶんや
分野
について
わたし
私
は
なに
何も
し
知らない
I don't know anything with respect to this area
なに
何か
か
書く
もの
を
か
貸して
くれます
か
Can I borrow something to write with
とお
遠く
に
なに
何か
うご
動いている
もの
が
あった
There was something moving in the distance
わたし
私
は
うしな
失われた
てがみ
手紙
について
なに
何も
し
知らない
I know nothing concerning the lost letter
この
いた
痛み
を
やわらげる
くすり
薬
が
なに
何か
ほしい
I need some medicine to kill the pain
かれ
彼
は
あまりに
ようじんぶか
用心深い
ため
、
あたら
新しい
こと
は
なに
何も
ため
試せない
He is too cautious to try anything new
その
くつ
靴
は
かわ
革
に
に
似た
なに
何か
やわ
柔らかい
ざいりょう
材料
で
でき
出来ていた
The shoes were made of some soft stuff that looked like leather
かれ
彼
は
くだもの
果物
の
ほか
他
なに
何も
た
食べない
He eats nothing else but fruit
かのじょ
彼女
は
なに
何も
い
言って
は
いけない
と
あいず
合図
を
くれた
She signed to me to say nothing
かれ
彼
は
なに
何か
つめ
冷たい
のもの
飲み物
を
ほ
欲しがっている
He wants something cold to drink
かのじょ
彼女
は
なにか
のもの
飲み物
を
くだ
下さい
と
たの
頼んだ
She begged for something to drink
くうき
空気
と
みず
水
が
なかったら
、
なに
何も
い
生きられないであろう
Without air and water, nothing could live
わたし
私
に
なに
何も
はな
話しかけないで
Don't talk to me
わたし
私達
は
なに
何も
か
変わった
もの
は
み
見なかった
We saw nothing strange
むすこ
息子
が
なに
何か
わる
悪い
こと
を
していない
とき
は
、
かなら
必ず
ねむ
眠っている
When my son is doing nothing bad, he is sleeping
この
こと
古都
に
なに
何か
あたら
新しい
もの
が
ある
こと
は
、
だれ
でも
し
知っている
Everyone knows that there is something new in this old capital
わたし
私
に
できる
こと
は
なに
何も
ありません
There's nothing I can do about it
かれ
彼
は
その
おとこ
男
が
なに
何か
かく
隠している
と
そうてい
想定
した
He assumed that the man was hiding something from him
Show more sentence results