Your search matched 52 sentences.
Search Terms: ピン*

Sentence results (showing 11-48 of 52 results)

ピンクの
ふく
服
を
き
着ている
しょうじょ
少女
は
だれ
誰
ですか
Who is the girl in the pink dress
ふく
服
は
あか
赤
、
ピンク
、
あおいろ
青色
など
であった
The costumes were red, pink, blue, and so forth
かのじょ
彼女
は
かべ
壁
を
ピンク
に
ぬ
塗った
She painted the wall pink
ピンクの
バラ
は
うつく
美しい
Pink roses are beautiful
ピンク
と
いろ
ばら色
は
に
似た
いろ
色
だ
Pink and rose are similar colors
その
えいぞう
映像
は
ピント
が
あっていない
The image is not in focus
かのじょ
彼女
が
あの
ピンクの
ドレス
を
き
着た
すがた
姿
は
まさに
ぜっぴん
絶品
だった
In that pink dress, she was it
かのじょ
彼女
は
はな
花
に
ピント
と
あ
合わせよう
とした
She tried to bring the flowers into focus
ピン
１
ほん
本
でさえ
ぬす
盗む
の
は
つみ
罪
である
It is a sin to steal even a pin
かのじょ
彼女
は
その
メダル
を
ピン
で
えり
襟
に
とめた
She fastened the medal on the lapel with a pin
にょう
尿
の
いろ
色
が
ピンク
です
My urine is pink
じつ
実は
ビート
を
た
食べる
と
、
にょう
尿
が
うっすら
ピンク
いろ
色
を
する
ことがあります
Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour
わたし
私
は
ぼうえんきょう
望遠鏡
の
ピント
を
あ
合わせた
I adjusted the telescope to my vision
ロイ
は
その
メダル
を
ピン
で
と
止めた
Roy fastened the medal with a pin
ピン
１
ほん
本
さえ
ぬす
盗む
の
は
よこしま
邪
である
It is a sin to steal even a pin
えいぞう
映像
は
ピント
が
あっていない
The image is out of focus
ぼうえんきょう
望遠鏡
の
ピント
を
あわせた
I adjusted the telescope to my vision
ピント
は
どう
する
のです
か
Do I have to focus it
ピント
が
ズレている
That's a little out of focus
かれ
彼
は
ピンポン
で
いちど
１度も
ま
負けた
こと
の
ない
の
を
じまん
自慢
している
He is proud of never having been beaten in ping-pong
こういう
と
いちぶ
一部
の
ひとたち
人たち
には
、
ピンとこない
かもしれない
が
、
わたし
私
は
サラリーマン
の
まま
で
いる
ほうがいい
。
しゅうし
収支
を
つぐな
償わせる
こと
で
、
あたま
頭
を
なや
悩ます
ひつよう
必要
が
ない
から
だ
It may not appeal to some, but I prefer to remain a salaried man; I don't have to worry so much about making both ends meet
ボス
でも
ラスボス
でも
『
にげる
』
は
かなら
必ず
せいこう
成功
します
ので
ピンチ
に
なったら
にげましょう
'Run away' will always work even with bosses and the last boss, so when you're in trouble let's run away
ピン
が
かれ
彼
の
ゆび
指
に
つさ
突き刺さり
、
ち
血
が
ではじ
出始めた
The pin pierced his finger and it began to bleed
その
いろ
色
は
ピンク
というより
むらさき
紫
だ
The color is purple rather than pink
われわれ
我々
は
ぜったいぜつめい
絶体絶命
の
ピンチ
に
おこ
追い込まれた
We were driven to the wall
その
な
名
を
き
聞いて
わたし
私
は
ぴんときた
The name rang a bell in me
さいしゅうかい
最終回
に
ピンチヒッター
が
きよう
起用
された
A pinch hitter was brought into action in the last inning
エドウィン
と
い
言う
なまえ
名前
を
き
聞いて
も
ピンとこない
The name Edwin doesn't ring a bell
かのじょ
彼女
は
ピンクの
イブニングドレス
を
き
着て
ひとめひ
人目をひいた
She really cut a dash in her pink evening gown
きみ
君の
い
言う
こと
は
ピントがはずれている
You are off the point
とう
塔
の
しゃしん
写真
は
ピンぼけ
だった
The picture of the tower was out of focus
はなし
ここだけの話
だ
が
、トム
の
あん
案
は
あまり
ぴんと来ない
Between you and me, Tom's idea doesn't appeal to me very much
なん
何の
こと
を
いっている
の
か
わたし
私
には
ピンときた
The allusion was not lost on me
ピンポン
は
たっきゅう
卓球
と
も
よ
呼ばれている
Ping-Pong is also called table tennis
あや
は
ホット
ピンク
や
でんし
電子ブルー
や
ふかむらさき
深紫
と
いった
はげ
激しい
いろ
色
が
す
好き
だ
Aya likes intense colors, such as hot pink, electric blue and deep purple
おっしゃる
いみ
意味
が
ピンときません
Your meaning didn't come across clearly
その
こた
答
は
ピントがずれている
The answer misses the point
びんぼう
貧乏
にも
ピンからキリまで
ある
You say "poor", but there are many degrees of poverty
Show more sentence results