Your search matched 1370 sentences.
Search Terms: ド*

Sentence results (showing 311-410 of 1370 results)

かれ
彼
は
わたし
私
に
ドレス
を
ぬ
縫って
くれた
He sewed a dress for me
わたし
私
は
むすこ
息子
に
５
ドル
を
はら
払って
くるま
車
を
あら
洗わせた
I paid my son 5 dollars to wash my car
わたし
私
は
かれ
彼
に
ドア
を
あ
開けない
ように
い
言った
けれども
、
かれ
彼
は
あ
開けた
He opened the door, though I told him not to
ドア
の
とて
取っ手
を
つかんだら
はずれた
The handle came away from the door when I grasped it
あたら
新しい
こうそくどうろ
高速道路
で
ドライブ
を
たの
楽しんだ
We enjoyed driving along the new expressway
かのじょ
彼女
は
ゆっくりと
ドア
の
とて
取っ手
を
まわしました
She turned the doorknob slowly
みし
見知らぬ
ひと
人
が
げんかん
玄関
の
ドア
を
しきりに
たたいた
A stranger beat urgently at the front door
ぼく
僕
が
かれ
彼
より
ざっし
雑誌
を
おお
多く
う
売る
こと
に
かれ
彼
と
１
ドル
か
賭けた
I wagered him a dollar that I'd sell more magazines than he would
かれ
彼
は
ドア
の
どろ
泥
を
こすり
お
落とした
He scraped mud from the door
この
ドレス
には
３つ
の
サイズ
が
ある
This dress comes in three sizes
かれ
彼の
しゃっきん
借金
は
２００
まん
万
ドル
に
たっ
達している
His debts amount to two million dollars
ドア
が
あ
開く
と
、
とぐち
戸口
に
かのじょ
彼女
が
た
立っていた
The door opened and there she was, standing in the doorway
その
ドレス
に
ひかれて
かのじょ
彼女
は
その
みせ
店
の
なか
中
に
はい
入った
The dress allured her into the store
ドア
の
そば
側
に
いぬ
犬
が
います
There's a dog by the door
ドア
を
あ
開けた
まま
に
して
おいた
We left the door open
その
あたら
新しい
しょるい
書類
システム
は
４０００
ドル
そうとう
相当
の
もの
だ
The new document system is worth $4,000
かれ
彼
は
その
くちべに
口紅
に
２０
ドル
はら
払った
He paid $20 for the lipstick
かのじょ
彼女
には
パーティー
に
き
着て
ゆく
ドレス
が
なかった
She had no dress to attend the party in
かれ
彼
は
その
ラジオ
を
１０
ドル
で
か
買って
くれた
He bought me the radio for ten dollars
ドア
を
し
閉めて
は
いけません
Don't close the door
ドア
は
あ
開ける
か
し
閉める
か
し
なければならない
A door must be either shut or open
われわれ
我々
は
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
に
ドライブ
に
で
出かける
つもり
です
We'll go for a drive next Sunday
そんしつ
損失
は
１００
まん
万
ドル
いじょう
以上
に
のぼる
The loss adds up to more than one million dollars
かのじょ
彼女
は
わざと
ドレス
を
み
見せびらかした
She purposely showed off her dress
ドア
を
ノック
し
なさい
Knock on the door
わたし
私
は
ドア
の
ほう
へ
はし
走った
I ran toward the door
ドア
の
ところ
に
ひと
人
が
た
立っている
There is a man at the door
その
とき
時
は
まだ
こえ
声
を
ろくおん
録音
する
ほうほう
方法
が
し
知られていなかった
ので
、
わたし
私たち
は
ドガ
が
どの
ような
こえ
声
を
していた
の
か
せいかく
正確
には
わからない
This was before people knew how to record voices, so we don't know exactly what he sounded like
ドア
を
あ
開けて
は
いけません
Don't open the door
わたし
私
は
ドイツ
ぶんか
文化
を
けんきゅう
研究
する
こと
に
きょうみ
興味
が
ある
I am interested in studying German culture
へや
部屋
に
はい
入ったら
ドア
を
し
閉め
なさい
You are to shut the door after you enter a room
どのくらい
したら
この
ドレス
は
できあがります
か
How soon can you have this dress ready
は
いった
あと
後
は
ドア
を
し
閉め
なさい
Close the door after you
その
し
知らせ
で
かれ
彼
は
どきんと
した
His heart beat fast at the news
わたし
私の
せき
席
は
ドア
の
ちか
近く
だ
My seat is near the door
かのじょ
彼女
は
ドア
の
うちがわ
内側
に
はいって
いった
She went inside the door
かれ
彼
は
その
え
絵
に
１００
まん
万
ドル
も
しはら
支払った
He paid as much as a million dollars for the painting
この
ドレス
は
４
まん
万
えん
円
いじょう
以上
も
した
の
よ
This dress cost me over 40,000 yen
「
あの
せま
狭い
へや
部屋
に
３０
ドル
は
あんまり
だ
」
と
かれ
彼
は
おも
思いました
"Thirty dollars is a lot for that small room," he thought
かのじょ
彼女
は
ドア
の
ほう
方
へ
はし
走った
She ran for the door
１
ドル
か
貸して
くれない
か
Can you spare a buck
ドア
を
あ
開けて
はい
入って
きた
の
は
、
まったく
みし
見知らぬ
ひと
人
だった
The person who opened the door and came in was an utter stranger
かのじょ
彼女
は
ドア
を
し
閉めて
、２
かい
階
に
あがった
She shut the door and went upstairs
かれ
彼
は
ドア
の
うし
後ろ
に
た
立っていました
He was standing behind the door
かれ
彼
は
まいしゅう
毎週
すう
数
ドル
ずつ
たくわえた
He put aside a few dollars each week
ドリス
は
みんな
の
きも
気持ち
を
かんが
考えて
あげる
Doris is considerate of everybody's feelings
わたし
私の
くるま
車
で
ドライブ
に
いきません
か
Let's go for a ride in my car
おお
多くて
１００
ドル
しか
はら
払えません
We can pay 100 dollars at most
ドア
の
ちか
近く
に
しょうねん
少年
が
います
There is a boy near the door
かのじょ
彼女
に
１０
ドル
か
借りている
I owe ten dollars to her
かれ
彼
は
その
けいかく
計画
に
５０
ドル
きふ
寄付
を
した
He contributed fifty dollars to the project
ドア
が
きちんと
し
閉まらない
とき
時
は
ドア
を
すこ
少し
けず
削ら
なければならない
If the door doesn't fit, you might have to shave off a bit of the wood until it closes properly
その
ドア
は
しんしつ
寝室
に
つう
通じている
The door opens into the bedroom
かれ
彼
は
わたし
私
を
よく
ドライブ
に
つい
連れて行って
くれる
He often takes me for a drive
かれ
彼
は
いちにち
一日
にじゅう
二十
ドル
かせ
稼ぐ
He earns twenty dollars a day
その
ダイヤモンド
は
５
せん
千
ドル
の
かち
価値
が
あった
The diamond was valued at 5,000 dollars
かれ
彼
は
あの
しごと
仕事
で
つき
月
に
５００
ドル
いじょう
以上
かせ
稼ぐ
He earns more than five hundred dollars a month in that job
かれ
彼
は
ドア
の
まえ
前
に
います
He is in front of the door
かれ
彼
は
ドア
の
ほう
に
すす
進んだ
He made for the door
かれ
彼の
つま
妻
は
かれ
彼の
ために
ドア
を
あ
開けた
His wife opened the door for him
わたし
私
は
じぶん
自分で
ドレス
が
つく
作れる
よう
さいほう
裁縫
を
なら
習っている
I'm learning to sew so that I can make myself a dress
ドイツ
に
たいざい
滞在
した
１
ねんかん
年間
は
ひじょう
非常に
みの
実りの
おお
多い
もの
だった
Their stay in Germany for a year was very fruitful
かのじょ
彼女
は
１５００
ドル
の
しゅうにゅう
収入
を
え
得た
と
けいさん
計算
した
She reckoned that she had earned 1,500 dollars
どうしゃ
同社
の
ぜいび
税引き
あと
後
りえき
利益
２
おく
億
ドル
を
けいじょう
計上
した
The company announced a profit of $200 million after tax
かれ
彼
は
その
ドア
を
あ
開けよう
とした
He tried to open the door
この
１０
ドル
しへい
紙幣
を
くずして
くれません
か
Could you give me some change for this ten dollar bill
かれ
彼
は
ドア
を
あお
青
に
ぬ
塗った
He painted the door blue
かれ
彼
に
１０００
ドル
か
借りている
I owe him 1,000 dollars
かれ
彼
は
５０
ドル
も
持っていました
He had fifty dollars
ドア
を
あ
開けた
まま
に
して
おいて
くれません
か
Will you leave the door open
この
ドラマ
は
どんな
ふうに
お
終わります
か
How does this drama end
ドア
の
そば
に
ある
じてんしゃ
自転車
は
わたし
私
のです
The bicycle by the door is mine
ドア
の
かげ
影
から
おとこ
男
が
あらわ
現れた
A man appeared from behind the door
ドア
に
ゆび
指
を
はさみました
I caught my finger in the door
かのじょ
彼女
は
あお
青い
ドレス
が
す
好き
だ
She likes blue dresses
かのじょ
彼女
は
せいちょう
成長
して
いま
今まで
き
着ていた
きい
お気に入り
の
ドレス
が
き
着れなくなった
ので
、
それ
を
した
仕立て
なお
直して
やらなければならない
She's grown out of her favorite dress, so her mother will have to make it over for her
かれ
彼
は
なか
中
へ
はい
入る
の
を
ためらって
、
ドア
の
まえ
前
を
いき
行ったり来たり
した
He walked back and forth in front of the door, hesitating to enter
みずうみ
湖
まで
の
ドライブ
は
とても
たの
楽しかった
The drive to the lake was very exciting
けって
ドア
を
あ
開ける
な
Don't kick the door open
わたし
私
は
その
ドレス
を
か
買い
たい
I want to buy the dress
せんもんか
専門家
は
その
とけい
時計
を
２００
ドル
と
さてい
査定
した
The expert appraised the watch at $200
４５０
ドル
、
わたし
私の
こうざ
口座
に
ふこ
振り込んで
ください
Please transfer 450 dollars to my account
この
１０
ドル
さつ
札
を
くずして
もらえません
か
Could you break this ten dollar bill
むすめ
娘
は
つま
妻
が
き
着ていた
ドレス
が
き
着られる
ようになった
My daughter has grown into a dress my wife used to wear
わたし
私
は
ドア
の
ところ
所
で
きっぷ
切符
を
み
見せた
I presented my ticket at the door
かれ
彼
が
来ない
こと
に
５
ドル
かけよう
I bet five dollars that he will not come
わたし
私
には
まだ
みはら
未払いの
しゃっきん
借金
が
１００
ドル
ある
My unpaid liabilities are still $100
かのじょ
彼女
は
ドア
を
け
蹴った
She kicked the door
かのじょ
彼女
は
あたら
新しい
ドレス
を
しちゃく
試着
した
She tried on a new dress
その
ごうけい
合計
きんがく
金額
の
ほかに
、
かれ
彼
は
わたし
私
に
まだ
１０
ドル
の
か
借り
が
ある
In addition to that sum he still owes me ten dollars
われわれ
我々
の
てもと
手元
に
ごうけい
合計
５
ドル
のこ
残った
We had five dollars left between us
トラベラーズチェック
で
せん
千
ドル
、
げんきん
現金
で
ご
五
ひゃく
百
ドル
です
I have one thousand dollars in travelers' checks and five hundred in cash
かれ
彼の
ざいさん
財産
は
１
おく
億
ドル
と
がいさん
概算
された
His property was estimated at one hundred million dollars
わたし
私
は
ぎんこう
銀行
で
えん
円
を
すこ
少し
ドル
に
りょうがえ
両替
した
I exchanged some yen for dollars at the bank
むね
胸
が
ドキドキ
する
わ
I have butterflies in my stomach
ドア
に
おお
大きな
きんいろ
金色
の
ほし
星
が
ついていました
There was a big gold star on the door
あの
ドレス
の
スタイル
は
、
らいねん
来年
も
み
見られる
だろう
と
おも
思う
I think that style of dress will return again next year
わたし
私
は
その
カセット
に
さらに
１０
ドル
はら
払わ
なければならなかった
I had to pay ten dollars for the cassette in addition
かのじょ
彼女
は
ドレス
を
はな
花
で
かざ
飾った
She adorned her dress with flowers
わたし
私達
は
ときどき
時々
、
ドライブ
を
か
兼ねて
だいす
大好きな
ラーメン
を
た
食べ
に
い
行きます
We sometimes combine going for a drive with eating the ramen we love so
Show more sentence results