Your search matched 3546 sentences.
Search Terms: ない*

Sentence results (showing 211-310 of 3546 results)


She had no intention to quarrel with him

"Do you have anything to do?" "Nothing in particular.

かれ
彼
しけん
試験
ごうかく
合格
He can not have passed the exam

She had nothing to do yesterday

きみ
君
わたし
私
ようきゅう
要求
けんり
権利
You have no claim on me

いじょう
以上
うつく
美しい
こうけい
光景
こと
事
I had never seen a more beautiful sight

I don't think he has anything to do with the matter

There were no visible dangers

I can't afford to eat in such an expensive restaurant

We cannot read too many books

I was not going to keep up the family tradition

She had, I thought, no right to do that

Wherever you may go, you will not find a better place than your home

いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強して
べんきょう
勉強し
You can't study too hard

Never have I read such an interesting story

きみ
君
じけん
事件
かんけい
関係
しんぱい
心配
ひつよう
必要
Since you have nothing to do with this matter, you don't have to worry

She was never free from pain after that

かれ
彼
はたら
働く
ひつよう
必要
There is no need for him to work

せいかつ
生活
じょうけん
条件
にんげんてき
人間的な
きんきゅう
緊急
よう
要する
もんだい
問題
No problem demands more urgency than the human conditions of life

He had never studied English before he went to the United States

しゅうしょく
就職
ないてい
内定
The company has unofficially decided to employ me

Also, those of you who don't have the chance to wear a 'kimono', go for it and wear one

われわれ
我々
えんじょ
援助
ひつよう
必要
You have no obligation to help us

ふうふ
夫婦
わか
別れた
あと
後
、
にど
二度と
こと
事
The couple separated, never to see each other again

He never gives away any of his money

He had, I thought, no right to do that

どうろ
道路
おうだん
横断
ちゅう
中
、
ちゅうい
注意
You cannot be too careful when crossing the street

いじょう
以上
せいと
生徒
じかん
時間
I don't have time to take any more pupils

とうじ
当時
、
さとう
砂糖
しお
塩
かち
価値
In those days, sugar was less valuable than salt

No, I've never been there

わたし
私
きみ
君
ぶんがく
文学
きょうみ
興味
I am not as interested in literature as you

しごと
仕事
なかま
仲間
わるぐち
悪口
、
かれ
彼
わたし
私の
なか
中
いちばん
一番
ぶれい
無礼な
だんせい
男性な
I don't like running down members of the staff, but he's the rudest man I've met

This is an old book with a new face

This isn't what was written on the menu

The painting is not worth the price you are asking

No one can deny the fact that there is no smoke without fire

きみ
君
しゃざい
謝罪
ひつよう
必要
You don't have to make an apology

The fire isn't very hot, so it won't heat the kettle

きみ
君
いそ
急ぐ
ひつよう
必要
You have no need to hurry

She was never completely free from pain after the accident

There's no need to get so angry

You don't need to worry about it

I cannot thank you enough for your kindness

かれ
彼
じてんしゃ
自転車
ほど
程
まず
貧しく
He is not too poor to buy a bicycle

かのじょ
彼女
がいこくじん
外国人
せっしょく
接触
きかい
機会
She has no chances of coming in contact with foreigners

I myself didn't have to go and meet him there

じゅうぶん
十分な
みず
水
And there is not even enough water

Nothing is more pleasant than to take a walk on a fine spring day

I have not heard from him since he left for America

None of their promises have been kept

There is nothing like air travel

ひと
人
ひと
人
しん
真の
すがた
姿
いがい
以外
けってん
欠点
ほうほう
方法
Men can only be corrected by showing them what they are

じんせい
人生
けんこう
健康
たいせつ
大切な
Nothing is more important in life than health

I have nothing to say in this regard

She cannot have understood what you said

There is no odor so bad as that which arises from goodness tainted

しゃしん
写真
せんめい
鮮明な
Nothing is more vivid than a picture

I rarely touch coffee

わたし
私
あし
足
いぬ
犬
The dog gave a yelp when I trod on its paw

There is less time than I thought

Beauty without goodness is worth nothing

I wish something nice would happen

ないせん
内線
45
ばん
番
Extension 45, please

かれ
彼ら
わか
別れて
にど
二度と
ふたた
再び
こと
事
They parted, never to see each other again

いっしょうけんめい
一生懸命
しんぽ
進歩
You can't get ahead if you don't work hard

The boy had been crying until he got some candy

I have seldom seen such a beautiful sunset as this

He seldom, if ever, goes to the movies

にほん
日本
じしん
地震
おお
多い
くに
国
There is no other country in the world where earthquakes are as frequent as in Japan

There is no hope that he will come soon

These facts are certain

Be it ever so humble, there's no place like home

I had never felt more alone than at that time

He need not give up the plan

かれ
彼
わたし
私
でんわ
電話
つづ
続けて
。
わたし
私
ほんとう
本当に
かれ
彼
はな
話し
He keeps on phoning me, and I really don't want to talk to him

You cannot be too careful in choosing friends

He seldom, if ever, goes to the cinema

Is everything OK

He is too wise not to know that

He was smiling as if nothing had happened to him

I am not entitled to comment on this

てがみ
手紙
ないよう
内容
わたし
私の
けっこん
結婚
おもしろ
面白い
けっか
結果
The content of the letter had an interesting effect on my marriage

むかし
昔の
げんき
元気
I'm not as young as I was

I will not go to the length of saying such things

Nothing is so pleasant as going on a picnic on a fine day

かれ
彼
もんだい
問題
たいしょ
対処
じゅうぶん
十分な
けいけん
経験
He didn't have enough experience to cope with the problem

Nobody has seen him ever since

A girl stood there crying

The fence was not high enough to keep the wolves out

There are few, if any, mistakes in his composition

Money counts for little

さいわ
幸いに
かのじょ
彼女の
いのち
命
もんだい
問題
She was not seriously injured

Parents try not to think about it, hoping that if they blot the children out, the fateful call or cable will never come

ちち
父
めった
滅多に
にちようび
日曜日
がいしゅつ
外出
My father rarely, if ever, goes out on Sundays

You are too old not to see the reason

You should be careful when crossing a big street

わたし
私
せいこう
成功
みこ
見込み
There is little prospect of my success

One person more or less doesn't make much difference

Plenty of opportunities will present themselves, if only you are awake to them

わたし
私
かれ
彼ら
おし
教える
しかく
資格
I am quite unqualified to teach them
Show more sentence results