Your search matched 9426 sentences.
Search Terms: です*

Sentence results (showing 3611-3710 of 9426 results)

その
いえ
家
なら
いっけん
一軒
おいて
となり
隣
です
よ
The house is next door but one
この
ざっし
雑誌
を
よ
読み
たい
ですか
Do you want to read this magazine
あれ
は
たか
高い
たてもの
建物
です
ね
That is a high building, is it not
わたし
私
は
こうむいん
公務員
です
I'm a government worker
どんな
こと
で
それ
が
ひつよう
必要
ですか
Why do you need it
ええ
、アンソニー
です
Yes, this is Anthony
今日
は
お
終わり
です
That's enough for today
こうちゃ
紅茶
は
、
いかが
ですか
Would you care for some tea
わたし
私の
せんたくもの
洗濯物
は
どこ
に
い
入れれば
いい
ですか
Where should I put my laundry
この
でんしゃ
電車
は
ボストン
い
行き
です
This train is bound for Boston
この
ボール
は
あの
おとここ
男の子
の
たからもの
宝物
です
This ball is the treasure of that boy
わたし
私
は
あした
明日
おおさか
大阪
を
しゅっぱつ
出発して
とうきょう
東京
に
む
向かう
つもり
です
I'll leave Osaka for Tokyo tomorrow
わたし
私
は
この
けん
件
かん
に関して
は
、
あなた
に
さんせい
賛成
です
I agree with you on this issue
ここ
で
ストロボ
さつえい
撮影
を
して
も
いい
ですか
Is it all right to use a flash here
あなた
は
どちら
の
はこ
箱
が
す
好き
ですか
Which box do you like better
りょうしん
両親
は
ほんとう
本当
の
おや
親
ではありません
They are not my real parents
あした
明日
の
てんき
天気
は
どう
ですか
What's the weather forecast for tomorrow
かのじょ
彼女
は
いしゃ
医者
ですか
Is she a doctor
かのじょ
彼女
は
いしゃ
医者
です
She is a doctor
げつようび
月曜日
です
It's Monday
きみ
君
は
おんがく
音楽
が
す
好き
ですか
Do you love music
どうやら
かれ
彼
は
ながあいだ
長い間
びょうき
病気
を
していた
よう
です
He seems to have been ill for a long time
テニス
が
す
好き
です
I like playing tennis
その
けん
件
について
は
べんきょう
勉強
ふそく
不足
です
I'm not schooled in that subject
エレベーター
は
どこ
ですか
Where is the elevator
あなた
が
じんせい
人生
で
もっと
最も
そんけい
尊敬
している
の
は
だれ
誰
ですか
Whom do you respect most in your life
わたし
私
は
その
しごと
仕事
を
じたい
辞退
し
なければならない
なぜなら
それ
に
わたし
私
は
た
耐えられない
から
です
I must excuse myself from the task, because I am unequal to it
いしつぶつ
遺失物
とあつか
取扱
ところ
所
は
どこ
ですか
Where is the lost and found
かれ
彼
が
あなた
の
せんせい
先生
ですか
Is he your teacher
だれ
誰
が
けんびきょう
顕微鏡
を
はつめい
発明
した
か
ぞん
ご存知
ですか
Do you know who invented the microscope
わたし
私
は
おんがく
音楽
よりも
えいご
英語
の
ほう
方
が
す
好き
です
I like English better than music
１０
ひ
引く
６
は
いくつ
ですか
What is 6 subtracted from 10
かれ
彼
が
す
好き
です
I like him
どこ
の
せき
席
が
いい
ですか
What seats do you want
トイレ
は
どこ
ですか
Where is the toilet
その
はこ
箱
は
もくせい
木製
です
The box is made of wood
ジャック
が
昨日
こわした
の
は
その
まど
窓
です
It was the window that Jack broke yesterday
この
じょせい
女性
は
インド
ひと
人
です
This lady is Indian
あなた
は
どこ
に
い
行く
ところ
でした
か
Where were you going
１９９８
ねん
年
ろくがつ
６月
１６
にち
日
の
ミーティング
の
ため
の
ぎじ
議事
じこう
事項
の
ご
ていあん
提案
です
Here are the proposed agenda items for the meeting on June 16, 1998
わたし
私
は
かねも
金持ち
でした
I was a rich man
きぶん
気分
は
だいじょうぶ
大丈夫
ですか
Are you feeling OK
いえ
家
の
なか
中
に
とこ
閉じこめられている
こと
だけ
が
ゆいいつ
唯一の
もんだい
問題
です
I think the only problem I have now is being shut in at home
しょう
賞
が
と
取れる
と
いい
です
ね
I hope you will succeed in winning the prize
なめらかな
どうろ
道路
を
うんてん
運転
する
の
は
かいてき
快適
です
It's nice to drive on a smooth road
こんど
今度
の
りょこう
旅行
は
しごと
仕事
じゃなくて
あそ
遊び
です
Our next trip is for pleasure, not for work
ストレス
を
さ
避ける
こと
が
ひつよう
必要
です
It's necessary to avoid stress
「
どなた
ですか
」「
かあ
お母さん
よ
"Who is it?" "It's your mother.
１９９１
ねん
年
げんざい
現在
で
、
この
まち
町
の
じんこう
人口
は
およそ
１００
ばんにん
万人
です
As of 1991, the population of this city is around one million
「ケン
は
いそが
忙しい
ですか
」「
はい
"Is Ken busy?" "Yes, he is.
よやく
予約
ばんごう
番号
は
１００３
です
The reservation number is 1003
かれ
彼
は
それ
を
ふせい
不正な
しゅだん
手段
でした
He did it by unfair means
たんじょうび
誕生日
は
いつ
ですか
When is your birthday
あなた
は
いま
今
いそが
忙しい
です
ね
You are busy now, aren't you
かのじょ
彼女
は
ほんとう
本当に
わたし
私たち
みんな
が
しょうさん
賞賛
する
ような
きょうし
教師
です
She is just such a teacher as we all admire
しょうばい
商売
は
、
はんじょう
繁盛
している
よう
です
ね
Your business is flourishing, I hear
えいが
映画
に
い
行って
は
どう
ですか
How about going to the movies
とても
あつ
暑い
です
ね
It's very hot, isn't it
その
あか
赤ちゃん
の
はついく
発育
は
その
ねんれい
年齢
で
は
ひょうじゅん
標準
です
The baby's growth is normal for his age
その
うた
歌
は
どんな
ふう
風
ですか
How does the song go
そちら
は
あつ
暑い
ですか
Is it hot over there
あなた
の
へや
部屋
は
どこ
ですか
Where is your room
昨日
の
パーティー
は
たの
楽しかった
ですか
Did you enjoy the party yesterday
かれ
彼
は
わたし
私の
むかし
昔
から
の
ともだち
友達
です
He is an old friend of mine
だれ
誰か
を
ま
お待ち
ですか
Are you waiting for anybody
今日
は
とても
さむ
寒い
です
ね
It is very cold today, isn't it
てあら
お手洗い
は
どこ
ですか
Where's the restroom
ちゃ
お茶
の
き
木
は
ツバキ
の
いっしゅ
一種
です
The tea tree is a kind of camellia
「
かれ
彼
は
おんがく
音楽
が
す
好き
ですか
」「
はい
、
す
好き
です
"Does he like music?" "Yes, he does.
らいしゅう
来週
の
どようび
土曜日
は
ひま
暇
です
I will be free next Saturday
とても
さむ
寒い
です
ね
I feel very cold
これ
は
わたし
私の
この
好み
に
ぴったり
です
This is just the way I like it done
ここ
は
どこ
何処
ですか
Where is this
かれ
彼
は
ぎゅうにく
牛肉
が
す
好き
ではありません
。
わたし
私
も
です
He doesn't like beef. Neither do I
およ
泳ぎ
に
い
行き
たい
もの
です
I should like to go for a swim
どんな
こと
事
で
こぜに
小銭
が
ひつよう
必要
ですか
Why do you need change
あれ
は
テーブル
です
That is a table
でんわ
電話
を
つか
使って
も
いい
ですか
May I use your telephone
ね
寝て
も
いい
ですか
May I go to bed
ご
ちゅうもん
注文
は
よろしい
ですか
Can I take your order now
この
うでどけい
腕時計
は
いくら
ですか
How much is this watch
この
かわ
川
で
およ
泳ぐ
の
は
、
あんぜん
安全
ですか
Is it safe to swim in this river
わたし
私
は
いま
今
30
さい
歳
です
I am 30 years old now
あなた
は
えいが
映画
に
い
行き
たい
きぶん
気分
ですか
Do you feel like going to the theater
あなた
は
テニス
が
じょうず
上手
ですか
Are you good at tennis
りょうり
料理
の
ほん
本
を
よ
読んでいる
おんなこ
女の子
は
ケート
です
The girl reading a cookbook is Kate
ふつう
普通
で
いい
ですか
Would you like regular prints
じてんしゃ
自転車
に
の
乗って
も
いい
ですか
May I ride a bicycle
ご
御
いそ
急ぎ
でなかったら
、
ちゃ
御茶
か
なに
何か
いかが
ですか
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry
かぞく
家族
について
き
聞いて
も
いい
ですか
May I ask about your family
あなた
は
ひとり
一人で
たび
旅
を
する
つもり
ですか
Will you travel alone
りえき
利益
は
ぜいきん
税金
ぬ
抜き
ですか
Are the profits exclusive of taxes
わたし
私
は
今朝
ここ
に
つ
着いた
ばかり
です
I just got here this morning
さんぽ
散歩
に
で
出かけて
は
どう
ですか
How about going for a walk
パスポート
を
しゅとく
取得
する
には
どう
すれば
いい
ですか
What's the best way for me to get a passport
スポーツ
は
す
好き
ですか
Do you like playing sports
スポーツ
は
す
好き
ではありません
I do not do sports
ちゃ
お茶
を
いかが
ですか
Won't you have some tea
あれ
は
きみ
君の
じしょ
辞書
ではありません
か
Isn't that your dictionary
ぎんこう
銀行
の
ところ
で
お
降りて
、Ａ５２
に
のか
乗り換えない
と
だめ
駄目
です
よ
You'll have to get off at the bank and take the A52
Show more sentence results