Your search matched 14733 sentences.
Search Terms: その*

Sentence results (showing 311-410 of 14733 results)


しょるい
書類
いち
もう一度
しら
調べた
We checked the document again

The conference passed off well

There is no hurry; you have five days to think the matter over

しょ
場所
いち
一度
ほうもん
訪問
価値
The place is worth visiting at least once

The knife has a keen blade

もんだい
問題
かんたん
簡単に
I solved the problem easily

Hold still for a moment, please

You can always quit the job

よる
火事
A fire broke out during that night

There are cases where the rule does not hold good

ほん
たび
度に
あた
新しい
意味
はっけん
発見
I found a new meaning whenever I read the book

もんだい
問題
かれ
彼ら
とうろん
討論
Let's discuss the problem with them

おんがく
音楽
ぶん
自分
ども
子供
とき
The music carried me back to my childhood

Let me relieve you of that case

かれ
かわ
およ
泳いで
わた
渡ろう
しっぱい
失敗
He failed in his attempt to swim across the river

The customer contended that she had been cheated

I couldn't speak well that day

かい
まいとし
毎年
The meeting is held annually

Hold the line. I'll see if he is in

I found the comic book very interesting

She was none the better for the treatment

I managed to finish the work

はな
しょうこ
証拠
いっ
一致
The story is consistent with the evidence

When you've finished reading that book, please give it back to me

I found that restaurant by accident

I had to think about the problem for quite a while before I saw daylight

They aren't laughing at that time

Please lend me the book when you have finished reading it

The soup is terribly hot

On arriving in the town, he went straight to see her

ぐうぜん
偶然
ほん
I found the book by accident

かれ
ほん
しょかん
図書館
かえ
返した
しゅちょ
主張
He claimed that he had returned the book to the library

He finished the beer and ordered another

There is no denying the fact

Please throw the ball

The ice is too hard to crack

The old man said something

らく
楽に
もんだい
問題
It was easy for me to solve the problem

Can you take on the job

I may have to come home late, in which case I'll telephone you

せん
まん
えん
けいかく
計画
じゅうぶ
十分
Ten million yen will be ample for the project

そうおん
騒音
まん
我慢
I can't endure the noise

ざん
火山
とし
今年
2度
ふん
噴火
The volcano has erupted twice this year

I can't put up with the noise

I was disappointed at the result

After a while, the man came into the room

I will make certain of the situation

It was cold, and in addition, it was windy

The police are making every effort to look into the case

I was surprised at the news

しょうじ
少女
なに
何も
The girl did not say anything

The door shut of its own accord

ろんそう
論争
かんぜん
完全に
かた
片付けた
That dispute has been settled once and for all

I had all the money stolen and was in trouble

わた
私の
かれ
かいごう
会合
しゅっせ
出席
He attended the meeting in my place

That song always reminds me of my childhood

おと
はくじょ
白状
The man finally confessed

The bill at last went through

もんだい
問題
つぎ
次の
かいごう
会合
ていしゅ
提出
くだ
下さい
Please bring the matter forward at the next meeting

The baby was fast asleep

かれ
じつ
事実
かる
軽く
しっぱい
失敗
He made nothing of the fact and failed

The path is broken

I can't seize the meaning

The decision has something to do with what you said

The man helped me when I was in trouble

I was playing a game when I felt an earthquake

It was very sultry that night

I managed to finish the book

There used to be a village here before the dam was made

かい
しゅっせ
出席
I will present myself at the meeting

じつ
実は
わた
かね
お金
ぜん
全部
つか
使って
The fact is that I've spent all the money

I have still to hear that story

もん
ねんじゅ
年中
The gate is closed all the year round

The boy learned the famous poem by heart soon after he read it

I finally talked her into lending me the book

I will ask him about it tomorrow, then

I compromised with him on the matter

どう
道路
かわ
へいこう
並行
The road is parallel to the river

Please don't let me hear any more of that story

Those shoes do not go with the suit

かね
お金
ろう
浪費
こと
こうかい
後悔
I regret that I wasted the money

A fire broke out the day before yesterday

I'll make sure of it

しゃしん
写真
わた
むか
昔の
日々
おも
思い出す
The picture reminds me of my happy old days

びょうい
病院
せんげつ
先月
かいぎょ
開業
The hospital opened last month

こうけい
光景
かのじょ
彼女の
こと
言葉
かれ
The scene brought her words home to him

びょうき
病気の
かれ
かいごう
会合
しゅっせ
出席
Illness prevented him from attending the meeting

ははおや
母親
びょうき
病気の
しょうじ
少女
けっせき
欠席
The girl whose mother is ill is absent today

In brief, the party was splendid

Please be careful not to let the dog loose

As it happened, my grandmother was not at home that day

There must be something heavy in it

The brothers hate each other

The accident happened the day before yesterday

The drunken man couldn't walk straight

Get the bicycle out of the way

The picture is hung upside down
Show more sentence results