Your search matched 184 sentences.
Search Terms: しめる*

Sentence results (showing 111-184 of 184 results)


Close the window, will you

Shut the door behind you

We will shut up our store on Saturday

I'm cold. May I close the window

Will you please shut the door

Shall I close the door

Fasten your seat belt when you drive

メアリー
まど
ぜん
全部
部屋
なか
Mary shut herself up in the room, with all the windows closed

かれ
彼ら
ぜん
じんこう
人口
12.5
They make up about 12.5 percent of the total population

I wish you would shut the door when you go out

We have to be careful with expenses

とう
与党
まえ
せんきょ
選挙
はんすう
過半数
The government got their majority at the last election

Winds from the sea are moist

The door remained closed all day

りく
陸地
ちひょう
地表
ちい
小さい
ぶん
部分
Land occupies the minor portion of the earth's surface

He zipped his bag shut

The debt-servicing cost on bonds will take up major portion of the budget

We took a good place to see the parade

The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door

May I trouble you to shut the window

Didn't it occur to you to shut the windows

かれ
彼ら
They close the door at five

Please secure your seat belt during takeoff and landing

In North America it is against the law to fail to fasten your seatbelt

かれ
彼ら
みせ
They closed the shop at five

Would you close the window

Would you mind shutting the door

Drivers should wear seat belts

The gate is closed at six

Fasten your seat belts while you are driving

He looked quite handsome in his suit and tie

Fasten your seat belt at all times

You'd better shut the door

ほん
日本
ODA
へんさい
返済
かん
期間
30
ねん
りつ
利率
2%
ぜん
前後
じょうけ
条件
ゆる
緩い
えんしゃっか
円借款
だいぶん
大部分
Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so

せんたくもの
洗濯物
The washing is still damp

What time did you shut the shop up last night

I shut the door behind me

See to it that the door is locked at 10

What time did you shut the shop

You must fasten your seat belts during take-off

He shut the door and went upstairs

May I ask you to close the window

See to it that the door is locked at 10

かれ
彼の
かいしゃ
会社
がいこくじんろうどうしゃ
外国人労働者
30
Foreign workers make up 30% of his company

りん
雨林
ちひょう
地表
2%
かい
世界
せい
野生の
どうしょくぶ
動植物
およ
及び
こんちゅ
昆虫
はんぶん
半分
いじょう
以上
しゅるい
種類
せいそく
生息
Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there

こうこく
広告費
かいしゃ
会社
けい
経費
やく
7%
Advertising makes up about 7% of this company's expenses

いま
けいこう
傾向
つづ
続く
こん
今後
30
ねん
ない
以内
65
さい
いじょう
以上
ひと
じんこう
人口
ぶん
分の
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years

Would you mind if I shut the window? I have a slight cold

When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet

Keep the window closed

Keep the door closed

Keep the door closed

Japan is a service economy, in which services account for more than 50% of the GNP

The driver advised us to fasten our seat belts

I have no intention of fishing in troubled waters

かのじょ
彼女
ぐち
戸口
まど
さしじょ
さし錠
She bolted the doors and windows

Are you trying to fish in troubled waters

じょうい
上位
しゃ
しじょう
市場
50%
うわまわ
上回る
Between them, the two largest companies account for a share of more than 50% of the market

ぎょ
漁夫
A third party makes off with the profits

I always have to wear a tie because of my job

過去
ねんかん
年間
ついらく
墜落事故
さんぶんいち
3分の1
じゃっか
若干
わりあい
割合
ぼう
死亡
けんすう
件数
53%
げんいん
原因
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths

たいよう
太陽
しめ
湿った
こう
気候
ねったいりん
熱帯雨林
つく
作った
The sun and a damp climate made the tropical rainforest

"I've finished" said Tony shortly, then he closed the piano

Check all the loose knots and fasten them tight

He slammed the door right in my face

Could you move forward so we can close the door

Then Mike tells Hiroshi to fasten his seat belt

どうよう
同様
ほん
日本
ちゅうりゅう
中流
かいきゅ
階級
へいきんてき
平均的
しゅうにゅう
収入
ひとびと
人々
あっとうてきすう
圧倒的多数
くに
つま
やと
雇わず
ぶん
自分で
はげ
励む
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves

Mother closed her purse with a snap

けんきゅ
研究
じょせい
女性
ぼうすう
死亡数
なか
はい
肺がん
17%
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths

This damp match won't light

ほかもの
他の物
ぎょ
漁夫
Someone else profits from the situation

がくせいひん
化学製品
とうしゃ
当社
ゆしゅつひん
輸出品
ぶん
分の
Chemical products account for approximately two-thirds of our exports