Your search matched 7768 sentences.
Search Terms: して*

Sentence results (showing 1211-1310 of 7768 results)


わた
かのじょ
彼女
まんぞく
満足
I'm not at all satisfied with her

わた
げんだい
現代
かい
絵画
ねっちゅ
熱中
I have enthusiasm for modern paintings

ほん
日本
せき
石油
そく
不足
Japan was hard up for oil

Had he tried it once more, he would have succeeded in it

I took advantage of a sale and bought three sweaters

They were making great progress in architecture

どうはんばい
自動販売機
こしょう
故障
This vending machine is out of order

いま
、トム
たいへん
大変
りょうし
両親
ぞん
依存
Now, Tom depends on his parents very much

くる
うんてん
運転
わかもの
若者
The young man driving the car was drunk

とう
当時
あた
新しい
かた
みんしゅしゅ
民主主義
たいとう
台頭
In those days, a new type of democracy was rising

Can you fix the broken radio

かれ
けんこう
健康
せい
犠牲
ごと
仕事
He finished the job at the expense of his health

I am very happy that you have agreed to that plan

I would have somebody sweep this room clean

かくだい
拡大
けいざい
経済
ろう
老化
The expansion is aging

かれ
つま
おお
大いに
しんよう
信用
He trusts his wife to a great extent

She looked as though she had seen a ghost

かれ
かいしゃ
会社
だいひょ
代表
わた
はな
話して
He spoke to me on behalf of the company

わた
かれ
ようきゅ
要求
かい
理解
I can't make out what he wants

Correct my spelling if it's wrong

ごと
仕事
わた
とうちゃ
到着
まえ
かんせい
完成
The work had been completed before I arrived

I am sure you will take an active role in your new position

とし
今年
しゅうか
収穫
たい
期待
We're expecting a good harvest this year

You are always wearing a loud necktie

ごう
都合
だい
次第
わた
でん
電話
くだ
下さい
Please call me at your earliest convenience

わた
かれ
おお
大いに
そんけい
尊敬
I have a great regard for him

She showed me around the campus

たいほう
大砲
ぐうぜん
偶然
はっしゃ
発射
The cannon went off by accident

ちち
こうじょ
工場
まいつき
毎月
まん
だい
くる
せいさん
生産
My father's factory turns out 30,000 cars each month

かれ
りょうし
両親
こう
意向
無視
しょうじ
少女
けっこん
結婚した
He married the girl contrary to his parents' will

わた
もんだい
問題
ちょくめ
直面
I'm facing that problem myself

We expect much of him

りょうし
両親
わた
メアリー
けっこん
結婚する
さんせい
賛成
My parents approved of my marrying Mary

かれ
どくりつ
独立
しょうば
商売
はじ
始めた
He went into business on his own account

わた
かれ
きょうど
共同
ごと
仕事
I will associate with him in business

きみ
かのじょ
彼女
しんらい
信頼
You can rely on her

こうきょ
公共
こうつうかん
交通機関
てん
べん
便利な
とこ
位置
This hotel is conveniently located in terms of public transportation

わた
だいがく
大学
だいひょ
代表
かい
会議
しゅっせ
出席
I represented my university at the conference

I saw at a glance that there was something the matter with my father

He has access to the American Embassy

I'll do whatever you want me to do

かのじょ
彼女
けん
試験
ごうかく
合格
She was happy that she passed the exam

かのじょ
彼女
こうふく
幸福
まん
自慢
She always boasts of her luck

へんきん
返金
I want a refund

I got hurt today

I got a little revenge on him

ぜんこう
全校
せい
生徒
あた
新しい
そく
規則
はんたい
反対
The student body is opposed to the new rules

Let's take advantage of the vacation to go on a hike

I had my camera repaired at that shop

ぶっ
物価
じょうしょう
上昇
Commodity prices were rising

He looked as if he had seen a ghost

I don't believe him at all

わた
しょせき
書籍
売り場
たんとう
担当
I'm in charge of the book department

わた
じぎょう
事業
かんけい
関係
I have a concern in the business

Don't be cruel to animals

Be quiet and listen to me

かれ
ぼく
おん
女の子
しょうか
紹介
He introduced me to a pretty girl

きゅうめ
救命
かか
ひと
たす
助ける
よう
用意
The lifeguard is ever ready to help others

Would you mind mailing this letter for me

You'd better stay on your guard

かれ
かい
しゅっせ
出席
He was present at the meeting

I had my personal computer repaired

きゅうか
休暇
かのじょ
彼女
くろ
真黒に
日焼け
She was very brown after her holiday

We hope that you will be able to join us at this seminar

じゅきゅ
需給
かんけい
関係
かん
緩和
The supply-demand balance is relaxing

Mr Hata told us on television some interesting stories about various animals

かのじょ
彼女
こううん
幸運
まん
自慢
She always boasts of her luck

He had the appearance of being half-starved

かれ
せい
政府
かんけい
関係
しょ
事務所
はた
働いて
せいかつ
生活
He makes a living by working for a government office

I'm always on call at home

かれ
わた
ぶじょく
侮辱
His constant insults aroused my anger

かのじょ
彼女
うつ
美しい
こと
まん
自慢
She is proud of being beautiful

ゆき
がっこう
学校
へい
閉鎖
The school was closed due to the snow

ひと
人込み
から
よこ
He edged sideways through the crowd

かれ
りょかん
旅館
部屋
やく
予約
He booked a room for me at the inn

かれ
わた
私の
かね
お金
かれ
しんらい
信頼
He will not steal my money; I have faith in him

じな
手品
ねっしん
熱心に
けんきゅ
研究
I am an eager student of magic

かれ
じょしゅ
助手
ひじょう
非常に
しんらい
信頼
He trusts his assistant quite a lot

しゅうか
習慣
かれ
しょくみんち
植民地
だい
時代
はじ
始まる
すいてい
推定
He dates the custom from the colonial days

The man went out of his way to take me to the station

かのじょ
彼女
とき
かお
She looked terrible at that time

I'd like you to translate this book into English

わた
ぶん
自分
ただ
正しい
かくしん
確信
I am convinced that I am right

しょうじ
少女
きょうりょく
協力
まず
貧しい
ぞく
家族
たす
助けた
The girls clubbed together to help the poor family

けいさつ
警察
かれ
はんざい
犯罪
かんけい
関係
かん
考えた
The police regarded him as a party to the crime

You can't turn the heat off as long as the system is operating

He denied having been involved in the affair

かれ
かれ
彼の
ゆめ
じつげん
実現
He was happy to realize his dream

For all his riches, he is not quite contented

わた
かい
会議
えん
延期
ていあん
提案
I suggested that the meeting be put off

Jody looks as if she had seen a ghost

けいさつ
警察
しょうと
衝突
事故
げんいん
原因
ちょうさ
調査
The police are investigating the cause of the crash

The child, with sleepy eyes, was sitting on the bench

If I had known about it, I would have changed my plan

First, I'll try to understand why he thinks so

ざっ
雑誌
こうどく
購読
やく
予約
けいひん
景品
I got a premium for subscribing to the magazine

We ask you to account for your delay

かのじょ
彼女
わた
じん
婦人
しょうか
紹介
She introduced the lady to me

The actor has a large yacht
Show more sentence results