Your search matched 16177 sentences.
Search Terms: さ*

Sentence results (showing 3411-3510 of 16177 results)


Susie lent me two books, neither of which I have read as yet

かい
絵画
いっぱんてき
一般的な
意味
めいかく
明確
あい
場合
ないよう
内容
せいかく
正確に
かいどく
解読
うた
疑わしい
Where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt

ジョン
しんよう
信用
かれ
けっ
決して
きみ
しつぼう
失望
You can trust John. He will never let you down

かれ
さつ
えい
英語
ほん
He has no less than five English books

しょうひ
商品
こうこく
広告
The goods were advertised on TV

さくぶん
作文
しょうじ
少女
ナンシー
The girl who wrote this composition is Nancy

くる
ねんかん
年間
さい
ゆうしゅ
優秀
くる
This car was selected the "car of the year"

かのじょ
彼女
ひゃ
さい
She is likely to live to be one hundred

Don't hold it upside down

かのじょ
彼女
でん
電話
わた
どくしょ
読書
さいちゅ
最中
I was in the middle of reading when I had a call from her

かれ
うで
さん
3度
He was shot 3 times in the arm

How is the word pronounced

ほん
ひっしゃ
筆者
ほん
日本
たいしょ
対照
In this book, the writer contrasts Japan with America

ひとびと
人々
あた
新しい
ぜいきん
税金
はんたい
反対
People are crying out against the new tax

ようきゅ
要求
きょぜつ
拒絶
The demand was summarily rejected

れっしゃ
列車
青森
さんじゅ
三十
ふん
おく
遅れ
しゅっぱ
出発した
とうきょ
東京
ひるまえ
昼前
とうちゃ
到着
おも
思う
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid

No doubt she will win in the end

かれ
ともだち
友達
みん
そんけい
尊敬
He was looked up to by all his friends

かれ
わた
私の
みみもと
耳元
こた
答え
ささ
囁いた
He whispered the answer in my ear

On no account must you touch that switch

しょうひ
商品
ひそ
密かに
かいがい
海外
ゆにゅう
輸入
These goods were imported from abroad in secret

さくしゃ
作者
こいびと
恋人
じょうね
情熱
ひょうげ
表現
The author expresses his passion for his love

The dog licked the plate with its tongue

きみ
君の
さくぶん
作文
へいきん
平均
うえ
Your English composition is above the average

かれ
かれ
彼の
いもうと
しょうた
招待
Both he and his sister are invited to the party

He came to take a walk every morning after rehabilitation

I have a friend everybody trusts

Don't go against your father

さきごろ
先ごろ
じん
人事
ろく
記録
あや
誤り
はっけん
発見
We recently discovered an error in your personnel record

I wonder which of the runners will come first

My father beat me almost black and blue for playing truant from school

One is often judged by the company one keeps

Please let me try the game

I'm going to give you a year's worth of allowance all at once

There is no telling who will be sent in his place

Those children went away, singing a song

These beams will not carry the weight of the roof

かのじょ
彼女の
けい
時計
ぜん
午前
Her watch read three o'clock in the morning

I'll never let you down

Do your homework without delay

かれ
たいりょ
大量
さけ
しょうひ
消費
He consumes an enormous amount of liquor

しんぶん
新聞
どうこう
動向
ゆう
左右
Newspapers influence the current of time

わた
私たち
さくばん
昨晩
しゅっせ
出席
We attended the party last evening

鈴木
むす
さんにん
3人
Mr Suzuki has three daughters

かのじょ
彼女
ゆうしょ
夕食
まえ
She freshened herself up before supper

さく
にわ
There was a cherry tree growing in the garden

かのじょ
彼女
いっ
一家
She supports her family

さん
予算
けんとう
検討
さくげん
削減
I reviewed the budget, and decided to cut costs

しんごう
信号機
どう
作動
Traffic lights work all the time

わた
かのじょ
彼女の
あた
温か
I can remember the warmth of her hands

わた
しゃ
医者
さけ
The doctor tells me not to touch alcohol

I must leave here today

It's not even worth a thought

She did not so much as say "Good morning" to me

わた
ていあん
提案
さんせい
賛成
I am in favor of the proposition

ジム
りょうし
両親
かれ
スーザン
けっこん
結婚する
さんせい
賛成
Jim's parents agreed to his marriage with Susan

Dig in your homework now

かのじょ
彼女
16
さい
とき
こうつう
交通事故
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen

He couldn't bear the heat

かれ
ウエスト
むか
出迎え
くうこう
空港
He was at the airport to meet Mr West

I wouldn't lower myself to borrow money

わた
かのじょ
彼女の
あま
甘い
こえ
みりょう
魅了
I was fascinated by her sweet voice

かい
会議
つぎ
次の
しゅ
えん
延期
The meeting was adjourned until the next week

There is more pleasure in loving than in being loved

かれ
ぶん
自分
あや
誤り
さと
悟った
At last, he realized his error

Mr Smith is within shouting distance

ジョーン
おっ
かぎ
見限って
わか
別れて
Joan dropped her husband like a hot potato

かれ
ていあん
提案
さんせい
賛成
ひょ
とう
投じた
He cast a vote for the proposition

かれ
かね
お金
ぬす
盗んで
たい
逮捕
He was arrested because he stole the money

He's giving himself up to drink

かれ
てんしゃ
自転車
たす
助け
もと
求める
さけごえ
叫び声
He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help

川端
まいとし
毎年
ふるさと
故郷
がみ
手紙
いっつう
一通
Mr Kawabata writes a letter home every year

ウッド
しょ
秘書
かれ
がみ
手紙
Mr Wood has his secretary type his letters

わた
さんねん
三年
まえ
ほん
日本
I lived in Japan three years ago

That is why he did not agree to what they had proposed

I can't agree with them on this matter

スミス
いま
きょうと
京都
Mr Smith lives in Kyoto now

かれ
すぐ
優れた
えい
英語
がくしゃ
学者
おし
教える
じょうず
上手
He is a good English scholar, and, what is more, a good teacher

さんにん
三人
なか
、ビル
もっ
最も
ぎょうぎ
行儀
Of the three boys, Bill behaves most politely

くす
いちにち
一日
さんかい
三回
Take this medicine for your cold three times a day

They are looking for chairs to sit on

かれ
彼の
部屋
わた
私の
部屋
ばい
ひろ
His room is twice as large as mine

ちょうしょく
朝食
まえ
さん
散歩
わた
私の
しゅうか
習慣
It's my custom to go for a walk before breakfast

しょ
書架
ほん
さつ
のこ
残らず
ぜん
全部
I have read every book on the shelf

きょうだ
強大な
けんりょ
権力
ゆう
有する
たいこく
大国
そんざい
存在
かぎ
限り
せんそう
戦争
にく
難い
As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable

がくせい
学生
ひとばんじゅ
一晩中
Students bustled about all the night

Wherever you go, you see a lot of bicycles left on sidewalks near stations

さんがつ
3月
むい
6日
午後
さん
3時
へんこう
変更
さい
幸い
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm

If you oxidise an alcohol you get an aldehyde but what do you get if you oxidise an aldehyde

It is more blessed to give than to receive

わた
しゃ
医者
ちゅうこ
忠告
さけ
The doctor's advice kept me from drinking too much

I wanted to take part in the party but I couldn't

わた
しゅ
趣味
たと
例えば
さかなつ
魚釣り
ざん
登山
I have many hobbies - fishing and climbing, for example

かいごう
会合
しょ
場所
けってい
決定
The date and place of the meeting have been fixed

Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation

しゃ
記者
しんぶん
新聞
いんさつ
印刷
ちょくぜ
直前
記事
おく
送った
The reporter filed his story just before the paper went to press

っか
作家
ぶんたい
文体
The writer has an excellent style

わた
私たち
さいぜん
最善
どりょく
努力
Our best efforts availed us little

2011
ねん
さいしょ
最初の
つき
えき
利益
100
まん
えん
The revenues for the first month of 2011 exceed 1 000 000 yen

Take part in the activity not for money but for learning through experience
Show more sentence results