Your search matched 181 sentences.
Search Terms: けれど*

Sentence results (showing 111-181 of 181 results)


Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study

ボブ
へんそう
変装
ひと
一目
かれ
Although Bob was in disguise, I recognized him at a glance

But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair

It mightn't have been my youngest brother's fault, but it wasn't mine either

Bright as he is, he is slow in giving his opinions

In case you haven't noticed, I've been waiting for two hours

Though he is very poor, he is above telling a lie

The sound was annoying but harmless to the human body

かのじょ
彼女
ゆうふく
裕福
こうふく
幸福
For all her wealth, she is not happy

It's good to be able to concentrate single-mindedly on your work, but you're completely ignoring the people around you

I'd like to say yes, but..

I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision

とうぜん
当然
せんせい
先生
えいふつ
英仏
かい
理解
Obviously the teacher can understand both English and French

He used to be well off and generous, but now he lives from hand to mouth

My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked

I looked around, but saw nobody

It's fine to make grandiose plans, but I'd like you to start with what you have on your plate

When you put it so strongly, I can't say I don't agree

かれ
しんぼうづよ
辛抱強く
わた
私の
In spite of his anger, he listened to me patiently

かれ
とし
けんこう
健康
かつどうてき
活動的
Old as he is, he is very healthy and active

The little girl managed to keep silent, having been terrified by the lightning

ぼく
けっこう
結構
風呂
かん
時間
みじ
短い
きみ
ほんとう
本当に
から
ぎょうず
行水
I don't usually take long baths but you're in and out in no time

People know how handy you are to have around. You're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none

He has a great storehouse of knowledge about historical details but I seriously doubt that's of any use in life

It's a job worth doing, but if I think about the working hours and the risk ... I could be onto a real losing proposition here

Careful as he was, he made an unexpected mistake

He always talks as though he knows how to handle himself but you never know how he'll act when the chips are down

こんなん
困難な
ごと
仕事
わた
Although it is a very difficult task, I will do my best

せいこうどく
晴耕雨読
じんせい
人生
しょうしょう
少々
あこ
憧れる
ぼく
かた
生き方
、3
にち
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days

I had hoped to save more money

Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins

I wish I could think of something to say

It's just between you and me, but Kazuo's wife is pregnant

Though he is young, he never wastes time

Up to now we've been taking a casual relaxed attitude toward our relationship but I want to start looking at us more critically

Poor as she was, she gave him what little money she had

かのじょ
彼女
けんしんてき
献身的に
びょうき
病気の
祖母
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother

Admittedly your plan makes sense, but I still think it will be very hard to carry out

I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for

I made several calls to Mr Yamada's residence, but no one answered the calls

You say he is a workaholic, but you know there are some people who feel happiest when they're working

しんじょうて
心情的に
さんせい
賛成
げんじつてき
現実的に
はんたい
反対
I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree

He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career

Though I was tired, I did my best

What you're saying is perfectly viable, but I can't shake off my unease

My father used to smoke, but now he doesn't

It'd be great if you could pick up some bread before you come home

Well it's very difficult changing jobs after you're thirty so I don't really want to do it

インカ
ぞく
おお
大きい
ぶんめい
文明
きず
築いた
かれ
彼ら
ひょうきほう
表記法
Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing

Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived

Though he is young, he is equal to the task

Though he was poor, he was nonetheless happy

ども
子供
かのじょ
彼女
しゃこうてき
社交的
Child as she is, she is sociable

ども
子供
かのじょ
彼女
しゃこうてき
社交的
Child as she is, she is sociable

I listened but couldn't make out what they were saying

All the girls around her say she's got it coming

かお
ひら
平手打ち
わた
ていこう
抵抗
Slapped on the face, I didn't fight back

For all his city ways, he is a country boy at heart

ボブ
そうしょ
装飾
がく
しょうぞうが
肖像画
おさ
収めた
じょうげ
上下さかさま
Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down

I often fell, but I never gave up

The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff

Though I failed, I will try again

まんじょういっち
満場一致
きみ
君の
ていあん
提案
さいたく
採択
It was by no means unanimous but your proposal was selected

I want to go with you, but I'm broke

Although the arguments were rational, he was not convinced

ふと
太った
ぐる
見苦しい
じょ
魔女
げんりょ
減量
ちゅ
Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet

He put up a brave and lone struggle, but up against such heavy odds he couldn't get his business plan accepted

She would go out in the heavy rain, though I tried to stop her

She is inquisitive, but I like her none the worse

Beautiful women die young - or so the saying goes. If so then my wife is going to live a long life

Hiromi decided to risk bungee-jumping, even though he was scared