Your search matched 39133 sentences.
Search Terms: が*

Sentence results (showing 1511-1610 of 39133 results)

すこ
少し
は
かれ
彼
が
い
言っている
いみ
意味
が
わ
分かる
I understand his point in a way
わたし
私
は
がっこう
学校
じだい
時代
を
よく
おぼ
覚えている
I remember my school days very well
その
どれい
奴隷
の
しょうじょ
少女
が
じつ
実は
おうじょ
王女
だ
と
いう
こと
が
わかって
、
みんな
たいへん
大変
おどろ
驚いた
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess
かれ
彼
は
じょげん
助言
して
くれる
ともだち
友達
が
いない
He has no friends to advise him
その
どうぶつえん
動物園
には
か
変わった
どうぶつ
動物
が
います
There are some strange animals in the zoo
かれ
彼
は
がっかり
した
He lost his spirit
わたし
私
は
たいてい
がっこう
学校
に
ある
歩いて
いく
I usually walk to school
さいふ
財布
と
パスポート
が
なくなっています
My wallet and passport are missing
クラス
ぜんいん
全員
が
あたら
新しい
せんせい
先生
を
ま
待った
All the class waited for the new teacher
よく
くしゃみ
が
で
出ます
I sneeze a lot
テレビ
が
ほ
欲しい
のです
が
か
買う
よゆう
余裕
が
ありません
I want a television set, but I can't afford to buy one
この
かた
が
さくばん
昨晩
わたし
私
が
お
はな
話し
した
お
いしゃ
医者
さん
です
This is the doctor whom I spoke of last night
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
が
な
亡くなった
と
いう
こと
が
しん
信じられなかった
She couldn't accept that her husband died
その
こ
子
は
いぬ
犬
が
こわくて
い
入れなかった
That boy could not enter for fear of the dog
この
じしょ
辞書
には
じょうほう
情報
が
たくさん
はい
入っています
This dictionary contains a lot of information
わたし
私
は
なに
何か
た
食べる
もの
が
ほ
欲しい
I want something to eat
その
かわ
川
は
はば
幅
が
５０
メートル
ある
The river is 50 meters in breadth
ぐあい
が
わる
悪かった
けど
、
しごと
仕事
に
い
行った
I didn't feel well, but I went to work
かれ
彼
は
その
し
知らせ
を
き
聞いて
がっかり
した
He was somewhat disappointed to hear the news
おとここ
男の子
と
おんなこ
女の子
とは
おお
大きな
ちが
違い
が
ある
There is a great difference between boys and girls
わたし
私
は
なに
何か
つめ
冷たい
もの
が
ほ
欲しい
I want something cold to drink
佐藤
せんせい
先生
が
わたし
私の
クラス
を
たんとう
担当
しています
Miss Sato is in charge of my class
この
さくぶん
作文
には
あやま
誤り
が
すこ
少し
ある
There are a few mistakes in this composition
わたし
私
は
その
ほん
本
が
おもしろ
面白い
と
わかった
I found the book interesting
ひどい
風邪
が
まだ
ぬ
抜けない
I have not got rid of my bad cold yet
すみません
が
、
あなた
が
まちが
間違っている
と
おも
思います
I'm sorry, but I think you're mistaken
わたし
私
は
なに
何か
の
飲む
もの
物
が
ほしい
I want something to drink
きみ
君
が
おも
思っている
ほど
たい
大して
かね
お金
を
も
持っていない
I don't have as much money as you think
しゃっくり
が
よく
で
出ます
I hiccup a lot
じんせい
人生
には
よき
予期
しない
こと
が
よく
お
起こる
The unexpected often happens in life
わたし
私
は
、
ふつう
普通
がいしょく
外食
しています
I usually eat out
わたし
私
が
でんわ
電話
した
とき
、
かのじょ
彼女
は
ちょうど
きたく
帰宅
した
ところ
だった
She had just come home when I called
きみ
君
が
たず
訪ねる
じかん
時間
を
おし
教えて
くだ
下さい
Tell me when you will call me
その
にわ
庭
は
はる
春
が
いちばん
一番
よい
The garden is at its best in spring
お
むか
迎え
が
来た
Here they come
カーテン
と
カーペット
が
あたら
新しく
なった
Curtains and carpets were renewed
うちの
かいしゃ
会社
で
だれ
誰
が
いちばん
一番
うた
歌
が
うまい
Who is the best singer in our company
かれ
彼
は
きたない
とお
通り
に
ある
たか
高い
へい
塀
の
なか
中
の
ふる
古い
がっこう
学校
について
はな
話して
くれました
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street
わたし
私
は
たいてい
ある
歩いて
がっこう
学校
へ
い
行く
I usually walk to school
昨夜
かれ
彼の
おじいさん
が
びょういん
病院
で
な
亡くなった
Last night, his grandfather passed away in the hospital
もう
そろそろ
がっこう
学校
へ
い
行く
じかん
時間
です
It's about time to go to school
その
ほん
本
を
よ
読む
ひま
暇
が
み
見つからない
I cannot find time to read the book
かのじょ
彼女
は
いつも
ある
歩いて
がっこう
学校
に
い
行く
She always walks to school
わたし
私
が
めざ
目覚める
と
もう
ひ
日
は
たか
高く
のぼ
昇っていた
It was broad daylight when I woke up
きみ
君の
さくぶん
作文
は
たいへん
よく
できていて
、
ほとんど
まちが
間違い
が
ない
Your composition is very good, and it has few mistakes
かのじょ
彼女
は
いえ
家
に
いなくて
がっこう
学校
に
い
行っています
She is not home, but at school
わたし
私
は
その
ほん
本
が
やさしい
と
わかった
I found the book easy
その
おとこ
男
が
わたし
私の
さいふ
財布
を
うば
奪った
The man robbed me of my purse
これ
が
きょねん
去年
わたし
私
が
せっけい
設計
した
にわ
庭
です
This is the garden I laid out last year
どうも
、
その
てん
点
が
よく
わかりません
ね
I'm not too clear about that point
その
へや
部屋
は
スミス
ふじん
夫人
が
そうじ
掃除
します
The room is cleaned by Mrs. Smith
りょうしん
両親
が
よろしく
と
い
言ってました
My parents send you their best regards
かれ
彼
は
がいこく
外国
きって
切手
を
たくさん
も
持っている
He has a lot of foreign stamps
かれ
彼
は
えんぜつ
演説
を
していた
が
、
きみょう
奇妙な
ものおと
物音
を
き
聞いて
きゅう
急に
はなし
話
を
やめた
He was making a speech, but he broke off when he heard a strange noise
たに
谷
おす
雄
が
その
パーティー
に
しゅっせき
出席
していた
Mr Tani and his wife were present at that party
せんご
戦後
おお
大きな
へんか
変化
が
しょう
生じた
A great change has come about after the war
かれ
彼
には
きょうだい
兄弟
が
ひとり
一人
と
しまい
姉妹
が
ふたり
二人
いる
He has a brother and two sisters
しょうご
正午
から
あめ
雨
が
ふ
降ったり
やんだり
している
It has been raining on and off since noon
ちい
小さい
かつじ
活字
が
かすんで
み
見えます
Small print looks dim
かのじょ
彼女の
さくぶん
作文
には
あやま
誤り
が
ひとつ
あ
有る
There is a mistake in her composition
わたし
私
は
らいねん
来年
がいこく
外国
へ
い
行こう
と
おも
思います
I'm thinking of going abroad next year
昨夜
その
ぎんこう
銀行
に
ごうとう
強盗
が
はい
入った
The bank was held up last night
今日
も
また
さび
寂しい
いちにち
一日
が
す
過ぎる
Another lonely day
その
つくえ
机
は
ひだ
引き出し
が
みっ
三つ
つ
付いている
The desk has three drawers
かれ
彼
が
昨日
きみ
君
に
あ
会い
に
きた
He came to see you yesterday
きみ
君
には
もっと
がんばって
くれる
こと
事
を
きたい
期待
している
I expect you to work harder
あらたな
こんなん
困難
が
あらわ
現れた
A new difficulty presented itself
ごご
午後
し
なきゃいけない
こと
事
が
たくさん
ある
I have a lot of things to do this afternoon
ここ
が
、
つま
妻
と
はじ
初めて
あ
会った
きっさてん
喫茶店
です
This is the coffee shop I first met my wife in
かれ
彼
から
か
借りた
オートバイ
が
こしょう
故障
した
The motorcycle which I borrowed from him broke down
ひと
人
は
みんな
い
生きる
けんり
権利
が
ある
Everyone has a right to live
この
むら
村
には
たくさん
ろうじん
老人
が
います
There are many old men in this village
かれ
彼の
あたら
新しい
ほん
本
が
、
らいげつ
来月
しゅっぱん
出版
される
His new book is going to come out next month
この
ほん
本
は
よ
読む
ねう
値打ち
が
ある
と
おもう
I think this book is worth reading
この
ほん
本
は
よ
読む
かち
価値
が
あります
This book is worth reading
あなた
が
とても
うらや
羨ましい
I envy you so much
あたら
新しい
ドレス
が
きい
気に入っている
She's pleased with her new dress
わたし
私
には
むしば
虫歯
が
に
二
ほん
本
ある
I have two bad teeth
これ
が
わたし
私の
しょうらい
将来
と
どう
かんけい
関係
します
か
How does this bear on my future
てんき
天気
が
よければ
、
かわ
川
に
およ
泳ぎ
に
い
行きます
If the weather is fine, I'll go swimming in the river
けっきょく
、
じつりょく
実力
が
か
勝つ
Real ability wins in the end
かのじょ
彼女
は
けってん
欠点
が
ある
が
それでも
やはり
うつく
美しい
She is none the less beautiful for her faults
かのじょ
彼女の
ハンドバッグ
には
いろいろな
もの
物
が
はい
入っている
There are a variety of articles in her purse
わたし
私
は
今朝
また
ちこく
遅刻
し
、
その
こと
が
わたし
私の
じょうし
上司
を
おこ
怒らせた
I was late again this morning, which made my boss angry
いちど
１度
だけ
チャンス
が
のこ
残っている
There is but one chance left
かれ
彼
は
おく
奥さん
と
こども
子供
と
ともだち
友達
が
いない
He has no wife, no children and no friends
あか
赤い
いと
糸
と
しろ
白い
いと
糸
、
どっち
が
いい
ですか
Which is best, white thread or red thread
ぼく
僕
は
いま
今
、
かれ
彼の
なまえ
名前
が
おもだ
思い出せない
I can't think of his name just now
ふろ
風呂
に
はい
入っている
とき
時
に
、
よい
かんが
考え
が
う
浮かんだ
When I was having a bath, a good idea came to me
いぜん
以前
ここ
に
ふる
古い
てら
寺
が
あった
There used to be an old temple here
ドア
が
ひとりでに
あ
開いた
The door opened by itself
この
がか
画家
は
うつく
美しい
かいが
絵画
を
そうさく
創作
する
This artist creates beautiful paintings
おおぜい
大勢の
せいと
生徒
が
がっこう
学校
を
けっせき
欠席
した
A great many students were absent from school
その
ほん
本
は
、
よ
読む
かち
価値
が
ある
It is worthwhile to read the book
しゃしん
写真
が
と
撮れる
ほど
あか
明るく
は
ありません
There is insufficient light to take pictures
今日
の
ごご
午後
あめ
雨
が
ふ
降る
かもしれない
It may rain this afternoon
その
むら
村
に
かわいい
しょうじょ
少女
が
す
住んでいた
There lived a pretty girl in the village
この
へや
部屋
には
かぐ
家具
が
たくさん
ある
There is much furniture in this room
かれ
彼の
いえ
家
が
せんしゅう
先週
どろぼう
泥棒
には
いられた
His house was broken into by burglars last week
かれ
彼
が
わたし
私
と
けっこん
結婚
さえ
して
くれたらぁ
If only he would marry me
Show more sentence results