Your search matched 89969 sentences.
Search Terms: か*

Sentence results (showing 1611-1710 of 89969 results)

かのじょ
彼女
は
けっ
決して
そんな
こと
は
していない
と
わたし
私
に
しゅちょう
主張
した
She protested to me that she had never done such a thing
かのじょ
彼女
は
よく
はたら
働く
She works hard
かのじょ
彼女の
たんじょうび
誕生日
の
ため
の
かもの
買い物
を
して
こよう
I will do the shopping for her birthday
かれ
彼
も
また
来ない
He is not coming, either
かれ
彼
は
あわ
慌てて
とだ
飛び出して
いった
He dashed out in confusion
わたし
私
は
かなら
必ず
この
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
する
I am bound to solve this question
こども
子供
は
その
かわ
川
に
ちか
近づけて
は
いけない
。
きけん
危険
だから
Children should keep away from the river. It's dangerous
し
死ぬ
かくご
覚悟
が
できています
I am ready for death
かのじょ
彼女
は
うた
歌い
はじ
始めた
She began to sing
かれ
彼ら
は
りょこう
旅行
よう
用
の
かね
お金
は
たくさん
もっていた
They had plenty of money for the tour
かれ
彼
は
かのじょ
彼女の
ふる
古い
でんわ
電話
ばんごう
番号
を
せん
線
を
ひ
引いて
まっしょう
抹消
した
He crossed her old telephone number off
かる
軽く
た
食べて
おけば
しばらく
はら
腹
が
もつ
だろう
A snack will stay your hunger
かれ
彼
に
やらせて
みよう
We will let him try
その
ようふく
洋服
は
かのじょ
彼女の
あか
赤い
かみ
髪
に
あ
合う
That dress matches her red hair
かのじょ
彼女
に
か
勝って
ほしかった
I wanted her to win
かれ
彼
は
いま
今
とても
むずか
難しい
たちば
立場
に
ある
He is now in a very difficult situation
かれ
彼
は
いつも
いそが
忙しい
He is busy all the time
こうふん
興奮
している
おんなこ
女の子
が
かわいく
み
見える
こと
事
も
ある
Excited girls look pretty sometimes
わたし
私
は
その
かな
悲しい
し
知らせ
を
う
受けて
ひどく
かな
悲しんだ
I was much affected by the sad news
わたし
私たち
は
かれ
彼の
はなし
話
は
どうも
しんよう
信用
できない
We can hardly believe his story
われわれ
我々
の
はんだん
判断
は
ただ
正しかった
と
わたし
私
は
じゅうぶん
十分
かくにん
確認
している
I have a strong conviction that our judgement was right
それ
は
ほんとう
本当
し
かも知れない
と
かのじょ
彼女
は
い
言った
She said that it might be true
かのじょ
彼女
は
かれ
彼の
ぶれい
無礼な
ことば
言葉
に
もう
がまん
我慢
できなく
なった
She could no longer put up with his insulting words
かれ
彼の
はなし
話
は
おかしい
His story sounds strange
かいぎ
会議
は
あした
明日
ひら
開かれる
The meeting will be held tomorrow
かれ
彼
は
その
こと
について
なに
何も
し
知らない
と
せつめい
説明
した
He explained that he knew nothing about the matter
べつ
別の
を
か
買わせて
くだ
下さい
Let me buy you another one
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
いっしょ
に
きて
ほしい
と
おも
思っている
She wants me to go with her
かのじょ
彼女
は
わたし
に
とても
よく
して
くれた
She did well by me
かれ
彼
は
あまり
はや
速く
はし
走れなかった
He couldn't run very fast
かれ
彼
が
その
ひ
日
は
きたく
帰宅
しなかった
と
いう
いがい
以外
は
わたし
私たち
は
なに
何も
し
知りません
We know nothing except that he did not come home that day
この
かね
金
を
あず
預かって
ください
Keep this money for me
かのじょ
彼女の
め
目
は
わら
笑っている
Her eyes are laughing
あなた
が
せいこう
成功
する
と
かくしん
確信
している
I'm sure that you will succeed
どこ
に
ちゅうしゃ
駐車
したら
いい
か
おし
教えて
ください
Please tell me where to park my car
アメリカ
えいご
英語
を
つか
使っている
あいだ
は
、
この
かたち
は
つか
使わない
You shall not use this form while speaking American English
かれ
彼
は
わたし
私の
あに
兄
ほど
とし
年
が
いっていない
He is not so old as my brother
かれ
彼
は
とても
たの
楽しかった
He was very fun
かれ
彼
は
いつも
ほ
誉めて
もらう
こと
を
きたい
期待
している
He is always looking for praise
こう
か
変えたら
きみ
君の
プラン
は
もっと
おもしろ
面白く
なる
でしょう
This change will make your plan more interesting
かれ
彼
って
わたし
私の
タイプ
He is my type
わたし
私の
へや
部屋
は
すこ
少し
せま
狭い
けれども
かいてき
快適
である
My room is comfortable, if it is a little small
かのじょ
彼女の
いえ
家
には
いろいろ
ちが
違った
ほうほう
方法
で
い
行ける
You can get to her house in a variety of different ways
わたし
私
は
かれ
彼
と
した
親しく
なった
I made friends with him
よく
かれ
彼
に
あ
会う
I often see him
かのじょ
彼女
は
わか
若く
み
見える
She looks young
かれ
彼
は
わたし
私の
の
述べた
こと
が
ただ
正しい
と
しょうげん
証言
して
くれた
He gave witness to the truth of my statement
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強した
He studied very hard
かれ
彼
は
すぐに
来ます
He will come soon
かれ
彼
に
ちか
近づく
よう
あいず
合図
した
I signed for him to approach
わたし
私
は
かれ
彼の
はなし
話
に
たいへん
大変
かんどう
感動
した
I was much impressed by his story
わたし
私
は
なに
何も
い
言わなかった
、
そして
その
こと
で
かれ
彼
は
いっそう
一層
げきど
激怒
した
I said nothing, which made him more furious
きみ
君の
さくぶん
作文
いがい
以外
の
さくぶん
作文
は
みな
よく
か
書けていた
All the compositions were good except yours
のど
を
かわ
乾かして
おいて
ください
Please come thirsty
なぜ
あたま
頭
から
はな
離れない
Why do I even care
とうとう
、
よ
良い
かんが
考え
が
う
浮かんだ
At last a good idea struck me
かれ
彼
は
まいあさ
毎朝
にゅうよく
入浴
します
He takes a bath every morning
かれ
彼
は
きみ
君の
しごと
仕事
を
ぼうがい
妨害
する
いと
意図
など
も
持っていない
He has no intention to interfere with your business
かれ
彼
は
もう
ま
待てない
He can no longer wait
かれ
彼の
こころ
心
の
かんだい
寛大さに
とても
かんしん
感心
した
I had great admiration for his generosity
かれ
彼の
この
はつめい
発明
は
とても
きちょう
貴重な
もの
だ
と
わ
分かった
This invention of his proved to be of great value
あたら
新しい
はくぶつかん
博物館
は
い
行って
みる
かち
価値
が
ある
The new museum is worth visiting
ちょうど
その
とき
時
かのじょ
彼女
は
でんわ
電話
に
よ
呼ばれた
Just then she was called to the phone
そんな
たか
高い
くるま
車
を
か
買う
よゆう
余裕
は
ありません
I can't afford to buy such an expensive car
かのじょ
彼女
は
、
かのじょ
彼女の
はは
母
と
おな
同じ
ほど
うつく
美しい
She is no less beautiful than her mother
かのじょ
彼女の
とけい
時計
を
ぬす
盗んだ
He stole her watch
かれ
彼の
にわ
庭
は
いつも
さまざま
様々な
はな
花
が
さ
咲く
Many kinds of flowers always come out in his garden
ごご
午後
から
は
晴れる
と
おも
思った
I thought it would clear up in the afternoon
かれ
彼ら
は
まだ
なんとも
い
言って
きてない
I haven't heard a word from him as yet
かれ
彼の
ていあん
提案
は
こうりょ
考慮
する
かち
価値
が
ある
と
おも
思う
I think his suggestion is worth considering
わたし
私
は
、
なに
何か
おそ
恐ろしい
こと
が
お
起こりそうな
かん
感じ
が
する
I have a feeling that something dreadful is going to happen
さいきん
最近
かれ
彼
に
あ
会っていない
I have not seen him lately
さいきん
最近
かれ
彼
に
あ
会った
I saw him recently
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
てがみ
手紙
を
うと
受け取って
、
びっくり
した
かもしれない
She may have been surprised when she received my letter
かれ
彼
は
こわ
壊れた
ところ
所
を
とりかえて
くれ
と
ようきゅう
要求
した
He demanded a replacement for the broken part
かのじょ
彼女
は
よわ
弱
すぎる
She is no match for me
かれ
彼
は
とても
つか
疲れていた
He was very tired
かれ
彼
が
はい
入って
来た
とき
、
わたし
私
は
２
じかん
時間
えいご
英語
を
べんきょう
勉強し
つづけていた
I had been studying English for two hours when he came in
かれ
彼
は
とても
わか
若い
He is very young
かれ
彼ら
は
この
もの
を
りかい
理解
できる
ほど
かしこ
賢くない
They aren't smart enough to understand this stuff
かれ
彼
は
いま
今
、
もっと
おお
大きな
いえ
家
を
さがしている
He is now looking for a bigger house to live in
とお
通り
を
ある
歩いていたら
、
とつぜん
突然
だれ
誰か
が
わたし
私の
かた
肩
を
たたいた
I was walking down the street when suddenly someone tapped me on the shoulder
ひどい
かぜ
風邪を引いて
しまって
、
わたし
私
は
こんしゅう
今週
べんきょう
勉強
できない
A bad cold has kept me from studying this week
かのじょ
彼女
は
けっこん
結婚
あと
後
でも
りょうしん
両親
に
たよ
頼っている
She is dependent on her parents even after her marriage
かれ
彼ら
は
しつこく
ようきゅう
要求
した
They were urgent in their demand
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
と
せんしゅう
先週
あ
会った
こと
を
ひてい
否定
した
He denied having met her last week
わか
若い
ひと
人
は
そう
かんが
考える
けいこう
傾向
が
ある
Young people tend to think so
かわ
河
を
およ
泳いで
わた
渡る
と
かんが
考えた
だけ
でも
わたし
私
は
ふるえた
The mere idea of swimming across the river made me tremble
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働いている
She is hard at work
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働いた
She worked hard
かのじょ
彼女の
じ
字
は
よ
読めない
It is impossible to read her handwriting
かれ
彼
は
きゅうりょう
給料
を
すぐに
あげて
くれ
と
ようきゅう
要求
した
He demanded that his salary should be increased right away
かれ
彼
は
もっと
きゅうりょう
給料
を
あ
上げて
くれ
と
ようきゅう
要求
した
He demanded better pay
わたし
私の
ともだち
友達
は
、
あたら
新しい
とけい
時計
を
か
買った
、
と
い
言った
My friend said he had bought a new watch
へん
変な
かん
感じ
が
します
I feel strange about it
かれ
彼ら
は
さいきん
最近
けっこん
結婚した
They got married of late
かれ
彼
は
すぐに
つか
疲れた
He got tired soon
うえ
上の
へや
部屋
から
へん
変な
ものおと
物音
が
き
聞こえて
きた
I heard a strange sound coming from the room above
しょうばい
商売
で
そんな
しっぱい
失敗
を
したら
どんな
かいしゃ
会社
でも
ぼつらく
没落
する
Such a business failure would sink any company
この
てがみ
手紙
を
か
書いて
しまう
まで
ま
待っていて
ください
Please wait until I have finished writing this letter
Show more sentence results