Your search matched 7768 sentences.
Search Terms: ある*

Sentence results (showing 411-510 of 7768 results)

かのじょ
彼女
には
やる
しごと
仕事
が
たくさん
ある
She has a lot of work to do
ぼく
僕
は
その
けつろん
結論
に
まったく
ふまん
不満
は
ありません
I have nothing to complain of the conclusion
かのじょ
彼女
には
わたし
私
と
ほとんど
おな
同じ
ぐらい
チャンス
が
ある
She has no less chance than I do
ゆうべ
この
まち
町
に
かじ
火事
が
あった
There was a fire in this city last night
きけん
棄権
が
に
二
ひょう
票
あった
There were two abstentions
ぼく
は
えき
駅
まで
ぜんぶ
全部
ある
歩いて
いった
I walked the whole way to the station
きつえん
喫煙
が
けんこう
健康に
わる
悪い
と
い
言う
かっこ
確固たる
しょうこ
証拠
が
ある
We have absolute proof that smoking is bad for your health
にわ
庭
に
ある
はな
花
は
たいへん
大変
うつく
美しい
The flowers in the garden are very beautiful
お
折り
が
あったら
わたし
私の
いえ
家
に
たよ
立ち寄って
ください
Please drop in at my house when you have a moment
わたし
私
は
まいにち
毎日
がっこう
学校
へ
ある
歩いて
いく
I walk to school every day
この
えいが
映画
は
とても
きょうみ
興味
が
あります
This movie is very interesting to me
かれ
彼
が
せいこう
成功
する
みこ
見込み
は
すこ
少し
は
ある
There is little hope of his success
あなた
は
もっと
べんきょう
勉強する
ひつよう
必要
が
ある
It is necessary for you to study harder
ただ
ある
歩き
つづ
続けて
ね
Just keep on walking
わたし
私
が
か
書いた
てがみ
手紙
を
よ
読んで
まちが
間違い
が
あれば
なお
直して
くれません
か
Would you read my letter and correct the mistakes, if any
みせ
店
を
で
出る
とき
ウェイトレス
に
い
言った
。「
ようじん
用心
して
よ
、スー。
きみ
君
が
だ
出して
くれた
グラス
には
なに
何か
おかしな
ところ
が
ある
よ
。
うえ
上
が
ふさがっていて
した
下
に
あな
穴
が
ある
On the way out I said to my waitress, "Be careful, Sue. There's something funny about the glasses you gave me - they're filled in on the top, and there's a hole on the bottom!
きみ
君
は
今日
すこ
少し
ねつ
熱
が
ある
You have a little fever today, don't you
その
きょうくん
教訓
は
おぼ
覚えて
おく
かち
価値
が
ある
It is worthwhile remembering the moral
かれ
彼
が
せいこう
成功
する
のぞ
望み
は
まったく
ありません
There isn't any hope of his success
まだ
じかん
時間
は
たっぷり
ある
We still have plenty of time left
まだ
たっぷり
じかん
時間
は
あります
We still have plenty of time
この
えいが
映画
は
いぜん
以前
み
見た
おぼ
覚え
が
ある
I remember having seen this movie before
かのじょ
彼女
は
その
かいしゃ
会社
と
みっせつ
密接な
かんけい
関係
が
ある
She is closely associated with the firm
この
シャツ
は
あら
洗う
ひつよう
必要
が
ある
This shirt wants washing
かれ
彼
には
する
しごと
仕事
が
たくさん
ある
He had a lot of work to do
この
みせ
店
に
はがき
葉書
が
たくさん
ある
There are many postcards in this store
その
ざっし
雑誌
は
たいへん
大変
にんき
人気
が
ある
The magazine is enjoying great popularity
あまり
やる
べき
しごと
仕事
が
ある
と
きんちょう
緊張
し
お
落ち着かない
I feel tense and agitated when I have too much work to do
かいけつ
解決
し
なければならない
もんだい
問題
が
たくさん
ある
There are many problems to solve
さいあく
最悪に
そな
備える
ひつよう
必要
が
ある
It is necessary that we should prepare for the worst
かれ
彼
の
い
言う
こと
は
ある
いみ
意味
ただ
正しい
What he says is true in a sense
ところで
この
けん
件
は
ちゅうい
注意
する
ひつよう
必要
が
ある
This case requires watching, by the way
わたし
私
は
らいねん
来年
三田
に
す
住む
つもり
は
ありません
I will not live in Sanda next year
つぎ
次の
れっしゃ
列車
まで
まだ
すこ
少し
じかん
時間
が
ある
We have a little time before the next train
この
とり
鳥
には
おお
大きな
はね
羽
が
ある
ので
、
たいへん
はや
速く
と
飛べる
This bird's large wings enable it to fly very fast
わたし
私
は
ダンス
に
けっ
決して
あ
飽きる
こと
は
ありません
I never get sick of dancing
わたし
私
は
とく
特に
い
行き
たい
ところ
は
ありません
I don't want to go anywhere in particular
ある
歩き
すぎて
、
あし
足
の
うら
裏
と
あし
足
の
ゆび
指
が
いた
痛い
。
くつ
靴
の
サイズ
が
あってない
の
かな
All this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes
しょくもつ
食物
は
ほうふ
豊富に
ある
We have food in abundance
どんな
ひと
人
でも
さか
盛り
の
とき
時
は
ある
Every dog has his day
かれ
彼らの
まえ
前
には
なが
長い
ふゆ
冬
が
あった
There was a long winter before them
この
えいが
映画
は
み
見る
かち
価値
が
ある
This film is worth seeing
かれ
彼
は
わか
若かった
けれども
、
その
しごと
仕事
を
やる
ちから
力
が
あった
Young as he was, he was equal to the task
わたし
私の
まち
町
には
おお
大きな
しろ
城
が
あった
There was a large castle in my city
スティーブ
と
ジェーン
は
いつも
うで
腕
を
く
組んで
ある
歩いて
つうがく
通学
している
Steve and Jane always walk to school arm in arm
おお
大きな
にもつ
荷物
を
も
持っている
ので
ある
歩いて
かえ
帰れない
I have a lot of baggage, so I can't walk home
わたし
私の
み
見る
ところ
かれ
彼
は
しょうらいせい
将来性
が
おお
大いに
ある
I see great possibility in him
えいご
英語
は
今日
、
せかい
世界
に
ある
２７００
いじょう
以上
の
げんご
言語
の
ひと
一つ
に
すぎません
English is just one of over 2,700 languages in the world today
その
えいが
映画
は
み
見る
かち
価値
が
ある
This movie is worth seeing
こうふく
幸福
は
まんぞく
満足に
あり
と
いう
こと
は
だれ
誰でも
し
知っている
Everybody knows that happiness is in contentment
おとこ
男
は
かど
角
を
ま
曲がって
あるいて
いった
The man walked around the corner
ここ
に
えんぴつ
鉛筆
が
に
二
ほん
本
ある
。
いっぽん
一本
は
かた
堅く
、
もう
いっぽん
一本
は
やわ
柔らかい
Here are two pencils: one is hard, and the other soft
この
みち
道
を
い
行く
と
ゆうびんきょく
郵便局
が
あります
This road will take you to the post-office
わたし
私
は
ふつう
ある
歩いて
がっこう
学校
へ
い
行きます
I usually walk to school
なつ
夏
の
あいだ
間
ある
みせ
店
で
はたら
働いた
She took a job in a store for the summer
ぎもん
疑問
が
あれば
、
この
ガイドブック
を
さんしょう
参照
して
ください
If you have some questions, please refer to this guidebook
がっこう
学校
には
ある
歩いて
い
行ける
ところ
所
に
す
住んでいます
I live within walking distance of school
わたし
私
は
たいてい
がっこう
学校
に
ある
歩いて
いく
I usually walk to school
テレビ
が
ほ
欲しい
のです
が
か
買う
よゆう
余裕
が
ありません
I want a television set, but I can't afford to buy one
その
かわ
川
は
はば
幅
が
５０
メートル
ある
The river is 50 meters in breadth
おとここ
男の子
と
おんなこ
女の子
とは
おお
大きな
ちが
違い
が
ある
There is a great difference between boys and girls
この
さくぶん
作文
には
あやま
誤り
が
すこ
少し
ある
There are a few mistakes in this composition
かれ
彼
は
きたない
とお
通り
に
ある
たか
高い
へい
塀
の
なか
中
の
ふる
古い
がっこう
学校
について
はな
話して
くれました
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street
わたし
私
は
たいてい
ある
歩いて
がっこう
学校
へ
い
行く
I usually walk to school
もっと
ゆっくり
ある
歩く
ように
せんせい
先生
に
たの
頼んだ
We appealed to our teacher to go more slowly
かのじょ
彼女
は
いつも
ある
歩いて
がっこう
学校
に
い
行く
She always walks to school
その
やま
山
は
かいばつ
海抜
３、０００
メートル
いじょう
以上
に
ある
The mountain is more than 3,000 meters above sea level
かのじょ
彼女の
さくぶん
作文
には
あやま
誤り
が
ひとつ
あ
有る
There is a mistake in her composition
さいしょうげん
最小限
どの
せわ
世話
だ
りっぱ
立派に
そだ
育つ
しょくぶつ
植物
も
ある
Some plants grow well with a minimum of care
ごご
午後
し
なきゃいけない
こと
事
が
たくさん
ある
I have a lot of things to do this afternoon
ひと
人
は
みんな
い
生きる
けんり
権利
が
ある
Everyone has a right to live
きゅうか
休暇
ちゅう
中
、
あね
姉
と
わたし
私
は
ふじさん
富士山
の
ふもと
麓
に
ある
ちい
小さな
むら
村
に
たいざい
滞在
した
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji
この
ほん
本
は
よ
読む
ねう
値打ち
が
ある
と
おもう
I think this book is worth reading
この
ほん
本
は
よ
読む
かち
価値
が
あります
This book is worth reading
わたし
私
には
むしば
虫歯
が
に
二
ほん
本
ある
I have two bad teeth
その
ため
の
じかん
時間
は
じゅうぶん
十分
ある
I have enough time for that
かのじょ
彼女
は
けってん
欠点
が
ある
が
それでも
やはり
うつく
美しい
She is none the less beautiful for her faults
いぜん
以前
ここ
に
ふる
古い
てら
寺
が
あった
There used to be an old temple here
その
ほん
本
は
、
よ
読む
かち
価値
が
ある
It is worthwhile to read the book
しゃしん
写真
が
と
撮れる
ほど
あか
明るく
は
ありません
There is insufficient light to take pictures
この
へや
部屋
には
かぐ
家具
が
たくさん
ある
There is much furniture in this room
「
これ
いじょう
以上
なに
何も
い
言う
こと
は
ありません
、
いいわけ
を
する
の
は
いや
ですから
」
と
かれ
彼
は
い
言った
He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses.
わたし
私
は
かれ
彼
と
あ
会う
きかい
機会
が
あった
I had a chance to see him
その
ふね
船
は
いま
みなと
港
に
ある
The ship is now in the harbor
わたし
私
には
やる
こと
が
たくさん
ある
I have a great deal to do
かつて
は
その
うた
歌
は
とても
にんき
人気
が
ありました
At one time the song was very popular
しゅくだい
宿題
が
たくさん
ある
ので
がいしゅつ
外出
できません
I can't go out because I have a lot of homework
この
しょうせつ
小説
は
よ
読む
かち
価値
が
ある
It is worthwhile to read this novel
わたし
私
は
かれ
彼
に
ちょくせつ
直接
あ
会った
こと
は
ありません
。
でも
、
かれ
彼
の
こと
は
し
知っています
I haven't met him in person, but I know of him
ここ
に
きみ
君の
さが
探している
ほん
本
が
ある
Here is the book you are looking for
今日
は
やる
こと
が
たくさん
ある
I have a great deal to do today
こんざつ
混雑
した
とお
通り
を
ある
歩いていた
とき
、
とつぜん
突然
するど
鋭い
さけごえ
叫び声
が
き
聞こえた
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry
わたし
私たち
は
ひとやす
一休み
しない
と
もう
これ
いじょう
以上
ある
歩けません
We cannot go any farther without a rest
この
ゆびわ
指輪
を
ある
ばしょ
場所
で
か
買った
I bought this ring at a certain place
昨日
、
わたし
私
は
みち
道
を
ある
歩いていて
じこ
事故
を
みかけた
Yesterday, as I was walking along the street, I saw an accident
その
ものがたり
物語
を
いちど
一度
き
聞いた
おぼ
覚え
が
あります
I remember hearing the story once
あの
えいが
映画
は
いちど
もう一度
み
見る
かち
価値
が
ある
This movie is worth seeing again
ちゃ
お茶
を
の
飲んでいる
とき
、
じしん
地震
が
あった
While we were having tea, there was an earthquake
わたし
私
は
その
じけん
事件
に
かんけい
関係
ありません
I have nothing to do with that case
この
テスト
に
じかん
時間
せいげん
制限
は
ありません
This test doesn't have a time limit
Show more sentence results