Your search matched 7768 sentences.
Search Terms: ある*

Sentence results (showing 4011-4110 of 7768 results)

かれ
彼
は
アメリカ
だいとうりょう
大統領
こうほしゃ
候補者
の
ひとり
一人で
ある
He is one of the American presidential candidates
日光
は
とうきょう
東京
の
きた
北
やく
約
７５
マイル
の
ちてん
地点
に
ある
Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo
あめ
雨
の
なか
中
を
ある
歩いて
いや
嫌
ではありません
か
Don't you find it unpleasant walking in the rain
びじゅつかん
美術館
は
どこ
に
あります
か
Where's the museum
その
かいしゃ
会社
は
おおさか
大阪
の
こうがい
郊外
に
ある
The company is located in the suburbs of Osaka
サッカー
は
にほん
日本
で
いぜん
以前
よりも
いま
今
にんき
人気
が
ある
Soccer is more popular in Japan than it used to be
かのじょ
彼女の
みりょく
魅力
は
その
うつく
美し
さ
だけ
に
ある
の
ではない
Her charm does not consist only in her beauty
じぶん
自分
が
いし
石
で
あれば
いい
のに
なあ
I wish I were a stone
ボブ
は
がっこう
学校
で
にんき
人気
が
ある
Bob is popular at school
ほくぶ
北部
には
きょだい
巨大な
やまやま
山々
が
ある
There are colossal mountains in the north
わたし
私
には
せいじか
政治家
の
そしつ
素質
は
ありません
I am not cut out to be a politician
ここ
にも
とは
しょうがっこう
小学校
が
あった
There used to be an elementary school here
やくにん
役人
たち
達
の
なか
中
には
ばいしゅう
買収
された
ひと
人
が
ある
かもしれない
Some officials may have been corrupted
かれ
彼
は
ある
かねも
金持ち
の
いえ
家
の
したばたら
下働き
を
していた
He worked for a rich man
わたし
私
、
せんしゅう
先週
もら
貰った
わりびきけん
割引券
が
ある
の
I have some coupons I got last week
その
し
市
は
ロンドン
の
ひがし
東
に
ある
The city lies east of London
きゃくさま
お客様
よう
用
の
ちゅうしゃじょう
駐車場
が
あります
We have a parking lot for the customers
だから
ハト
は
じぶん
自分
の
あたま
頭
の
うえ
上
に
ある
じば
磁場
を
かん
感じる
ことができる
が
ちきゅう
地球の
じば
磁場
を
かん
感じる
ことができない
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field
ちきゅうじょう
地球上
には
たくさん
の
ぶんか
文化
が
ある
There are many cultures on Earth
ジム
くん
は
いす
行き過ぎ
の
きら
嫌い
が
ある
Jim tends to go too far
この
かど
角
に
むかし
昔
は
、
や
パン屋
が
あった
There used to be a bake-shop on this corner
そこ
に
つ
着く
まで
には
まだ
かなり
たくさん
の
マイル
すう
数
が
ある
We still have quite a few more miles to go before we get there
ここ
で
タクシー
を
ひろ
拾おう
とする
ぐらい
なら
、
ある
歩いて
いえ
家
に
かえ
帰った
ほうよ
方がよい
We might as well walk home as try to catch a taxi here
ても
手持ち
の
かね
お金
は
ありません
I have no money with me
わたし
私達
は
その
じけん
事件
を
さいちょうさ
再調査
する
ひつよう
必要
が
ある
We need to review the case
わたし
私
は
ご
フランス語
には
とても
きょうみ
興味
が
あります
I am very interested in French
テレビ
は
そうぞうりょく
創造力
を
にぶ
鈍らせる
ちから
力
が
ある
Television can dull our creative power
それ
が
ある
かどうか
たし
確かめる
ために
いちど
もう一度
ポケット
の
なか
中
を
しら
調べ
なさい
Search your pockets again to make sure of it
ひ
ある日
、
たまたま
わたし
私
は
かれ
彼
の
いえ
家
の
まえ
前
を
とお
通った
One day, it happened that I passed his house
かれ
彼
は
わか
若い
が
やしな
養わ
なければならない
だいかぞく
大家族
が
ある
Young as he is, he has a large family to provide for
かのじょ
彼女
が
いなくなったら
せかい
世界
が
お
終わる
わけ
訳
じゃ
ある
まい
し
It's not as though the world is going to end if she leaves
に
二
、
さん
三
デメリット
が
あります
ね
There are a few disadvantages to it
きんじょ
近所
に
だい
大
かじ
火事
が
ありました
There was a big fire in my neighborhood
いちねんかん
１年間
かのじょ
彼女
から
たよ
便り
が
ありません
I have not heard from her for a year
じたい
事態
は
しゅうしゅう
収拾
に
む
向かい
つつ
ある
The situation is gradually moving towards a resolution
ひと
人
には
それぞれ
む
向き
ふむ
不向き
が
ある
Each man has his own field of work
メアリー
は
せいじ
政治
に
きょうみ
興味
が
ある
Mary is interested in politics
この
ズボン
は
アイロンをかける
ひつよう
必要
が
ある
These trousers need pressing
おおゆき
大雪
で
みち
道
が
ある
歩けなくなった
The heavy snowfall blocked the roads
かれ
彼
は
やしな
養って
いか
なければならない
だいかぞく
大家族
が
ある
He has a large family to support
せんちょう
船長
は
じょうきゃく
乗客
の
あんぜん
安全
たい
に対して
せきにん
責任
が
ある
The captain is responsible for the safety of passengers
わたし
私たち
に
まだ
たくさん
の
しごと
仕事
が
ある
We still have masses of work
その
みせ
店
は
とお
通り
から
おく
奥まった
ところ
に
あった
The store was just off the street
かれ
彼
は
とても
ふと
太っている
、
つまり
、３００
ポンド
も
たいじゅう
体重
が
ある
のだ
He is very fat, that is, he weighs 300 pounds
かのじょ
彼女の
ウエスト
は
２４
インチ
ある
Her waist measures 24 inches
わたし
私たち
には
まだ
たくさん
の
しごと
仕事
が
ある
We still have masses of work
わや
我が家
に
にわ
庭
が
あれば
よい
の
に
If only we had a garden
みんな
に
いわた
行き渡る
だけ
の
たもの
食べ物
が
ある
There's enough food to go round
これ
に
かんれん
関連
して
どなたか
はつげん
発言
が
あります
か
Do any of you have anything to say in connection with this
もっと
しごと
仕事
に
へんか
変化
が
あった
ならば
なあ
I wish there was more variety in my work
そのような
はんざい
犯罪
は
にく
憎んで
も
あま
余り
ある
Such a crime cannot be despised enough
むかし
昔
、
ひとびと
人々
は
えど
江戸
から
きょうと
京都
まで
ある
歩いた
In former days people walked from Edo to Kyoto
ながあいだ
長い間
ある
歩いた
ので
つか
疲れた
We were tired out after our long walk
さいきん
最近
しゃかい
社会
に
おお
多く
の
へんか
変化
が
あった
Society has seen a lot of change recently
つくえ
机
の
うえ
上
に
ぶとう
舞踏
について
の
ほん
本
が
ある
There is a book on dancing on the desk
その
ほん
本
を
もと
あった
ばしょ
場所
に
かえ
返して
おきなさい
Put the book back where it was
あなた
の
は
む
向こう
に
あります
Yours is over there
こんや
今夜
なんにん
何人か
の
きゃく
客
が
ある
We are having some people tonight
クリスマス
まで
あと
なんにち
何日
あります
か
How many days are there before Christmas
トム
は
すうがく
数学
に
きょうみ
興味
が
ある
Tom is interested in mathematics
ねつ
熱
が
ある
ので
いえ
家
に
いた
ほうがいい
As you have a fever, you'd better stay home
その
へや
部屋
には
おお
多く
の
かぐ
家具
が
あった
There was a lot of furniture in the room
なぜ
山田
せんせい
先生
は
あなた
の
がっこう
学校
で
にんき
人気
が
ある
のです
か
Why is Mrs. Yamada popular in your school
とかい
都会
に
いえ
家
の
ある
ひとたち
人たち
は
いなか
で
せいかつ
生活
したい
と
おも
思う
People whose homes are in the town want to live in the country
こうえん
公園
は
どちら
の
ほうこう
方向
に
あります
か
Which direction is the park in
うちゅう
宇宙
には
たくさん
の
ぎんが
銀河
が
ある
There are many galaxies in the universe
かのじょ
彼女
は
たにん
他人
に
おも
思いやり
が
ある
She is considerate of others
わるぐち
悪口
を
い
言う
の
は
やめ
なさい
。
いい
こと
は
ありません
よ
Stop calling me names. That'll do you no good
わたし
私
が
とり
鳥
で
あれば
よい
の
に
I wish I were a bird
あなた
は
ある
歩いて
がっこう
学校
へ
かよ
通っている
のです
か
Do you go to school on foot
かのじょ
彼女
が
おも
思いやり
の
ある
こと
は
だれ
誰でも
わ
分かる
Everyone can tell she is thoughtful
かいせん
海戦
に
さきだ
先立って
しゅっこう
出港
した
から
には
、
のりくみいん
乗組員
が
ふね
船
に
な
慣れる
じかん
時間
が
ない
こと
が
、
しばしば
ある
もの
だ
A sailor frequently has no time to get his sea legs after leaving port before a battle starts
なに
何か
あった
のです
か
How can I help you
しやくしょ
市役所
は
し
市
の
ちゅうおう
中央
に
あ
有ります
The city hall is located at the center of the city
しやくしょ
市役所
は
し
市
の
ちゅうしん
中心
に
ある
The city hall is in the center of the city
がっこう
学校
まで
は
ある
歩いて
ほんの
５
ふん
分
です
The school is only a five-minute walk
りょうしん
両親
は
じぶん
自分
の
こども
子供たち
の
あんぜん
安全
に
せきにん
責任
が
ある
Parents are responsible for the safety of their children
にほん
日本
には
おお
多く
の
うつく
美しい
とし
都市
が
ある
。
たとえば
きょうと
京都
、奈良
だ
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example
ねつ
熱
は
ある
の
Do you have a fever
やま
山
の
ちょうじょう
頂上
まで
ある
歩きません
か
How about walking to the top of the hill
かのじょ
彼女
が
か
書いた
こと
は
いみ
ある意味では
ほんとう
本当
です
What she wrote is true in a sense
とくだい
特大
の
サイズ
は
ある
んです
が
、
その
いろ
色
の
は
き
切らして
おります
We have the extra-large size, but not in that color
その
しろ
城
は
まち
町
から
きた
北
へ
３
マイル
の
ところ
に
ある
The castle stands three miles north of the town
こいびと
恋人
たち
は
たが
お互いに
うで
腕
を
く
組んで
ある
歩いていた
The lovers were walking arm in arm
へや
部屋
には
いくつかの
バッグ
が
あります
There are some bags in the room
この
１５
ねん
年
から
２０
ねん
年
の
あいだ
間
に
えいこく
英国
の
かぞく
家族
せいかつ
生活
には
おお
大きな
へんか
変化
が
あった
In the last fifteen or twenty years, there have been great changes in family life in Britain
その
せきにん
責任
が
ある
の
は
あなた
だ
It is you that is to blame for it
はなし
話
を
き
聞いた
の
だ
から
きょうみ
興味
が
ある
はず
筈
だ
He listened to my pitch, so he must be interested
ある
歩く
よりも
くるま
車
に
の
乗る
ほうがよい
I prefer riding to walking
かれ
彼
は
ある
歩く
の
が
はや
速い
He's a quick walker
ほか
他
に
ほうほう
方法
は
ありません
か
Is there no alternative to your method
わたし
私
は
あなた
に
たの
頼み
たい
こと
が
いくつか
あります
I have something to ask of you
かれ
彼
は
もっと
ふんべつ
分別
が
あって
も
よい
とし
年
だ
He is old enough to know better
にほん
日本
の
ほかの
どの
とし
都市
も
とうきょう
東京
ほど
おお
大きく
ありません
No other city in Japan is as large as Tokyo
ちきゅう
地球の
せいたいけい
生態系
は
ていど
ある程度
じこ
自己
しゅうせい
修正
される
もの
で
、
その
けっか
結果
が
ほか
他の
へんか
変化
によって
かく
隠されている
という
かのうせい
可能性
も
ある
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes
かねも
金持ち
にも
びんぼうにん
貧乏人
と
おな
同じく
なや
悩み
が
ある
The rich have troubles as well as the poor
かのじょ
彼女
は
ばしょ
場所
も
あろう
に
なんきょくたいりく
南極大陸
に
りょこう
旅行
したい
と
い
言っている
She wants to travel to Antarctica, of all places
こども
子供達
は
うた
歌
を
うた
歌い
ながら
どんどん
ある
歩いていた
The children were walking along, singing a song
かれ
彼
は
きぐろう
気苦労
が
あって
さけ
酒
を
の
飲んで
しまった
His troubles led him to drink
わたし
私
は
すこ
少し
は
かね
お金
の
もあ
持ち合わせ
が
ある
I have a little money with me
Show more sentence results