JLearn.net: Search results for #entry:2412540

Your search matched 58 sentences.

Sentence results (showing 21-58 of 58 results)

こども

子供

はな

に

I spoke to a child on the street, but he ended up running away

もうわけ

申し訳ありません

が

、

とけい

I'm sorry I've lost my watch

ゴメン

、

はいざら

わ

I feel terrible, but I've just broken your ashtray

He buggered it up

「

、

」「

、

なに

き

"What's up? Fidgeting like that" "Er, well, it looks like the elastic's gone in my pants.

ケーキ

？

ぼく

僕

、

とつぜん

なかす

Cake? I'm suddenly hungry again

キャロル

ウィル

I heard that Carol and Will have split up

さが

、

わたし

た

It is no use looking for the cake; I already ate it

ちょう

へや

わす

I left my address book in my room

かん

I feel it now

「

こくさ

」「

くろこ

"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast.

くつ

うら

There's gum stuck to the back of my shoe

、

。

Ah, hold a mo. My shoelace's come undone

うそ

I was made out to be a liar

ものおき

かぎ

わす

I forgot to lock the storeroom

まえ

おおごえだ

、

のが

You just made me miss the perfect shot when you hollered

ぼく

スーザン

あやま

でんわ

、

かのじょ

いっぽうてき

でんわき

I called Susan to apologize to her, but she hung up on me

こうさてん

かまほ

Someone ploughed into me from behind at an intersection yesterday

たいくつ

I'm bored

し

しぜん

おぼ

I don't know how, but I just picked it up naturally

はんしん

阪神

みっかてんか

三日天下

。

ま

しゅい

てんらく

Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry

みぎあし

My right foot is sleeping

あ

、

うわが

上書き

し

ちゃった

Uh oh, I saved over it

ゆうじゅうふだん

、

かのじょ

あいそづ

She got tired of his waffling and dumped him

あ

、

き

切れ

ちゃった

Oh, I was disconnected

きみ

君の

おかげで

、

ぜんざいさん

つか

Thanks to you, I spent all my money

ひょうたんこま

い

、

ちじん

しょうかい

しゅうしょく

き

I just got a great job because of an introduction from a friend. Sometimes things happen when you least expect it

し

。

What am I going to do? I can't close my fly

オレ

、

きょうしつ

おなら

。

せんせい

おだ

I farted in class and the teacher threw me out

「

けっこん

？」「

、

わか

別れ

ちゃった

。

こんやくはき

婚約破棄

"Didn't you get married!?" "Oh, we split up. We broke our engagement.

I missed the school bus

、

I'm afraid I spilled coffee on the tablecloth

きぬ

気が抜け

ちゃった

よ

I'm exhausted

ねす

寝過ごし

ちゃった

I overslept

ねぐせ

My hair got kinky

、

いや

I'm tired of it

よぱら

We got dead drunk

よつぶ

They passed out