Your search matched 44 sentences.

Sentence results (showing 21-44 of 44 results)

かれ
彼ら
は
たが
お互い
、
うで
腕
を
く
組んで
ある
歩いている
They walk arm in arm each other
ふたり
２人
の
じょせい
女性
は
たが
お互い
ほほえ
微笑み
あった
The two ladies smiled at each other
ふたり
２人
の
がくせい
学生
が
たが
お互い
はなあ
話し合っている
だろう
The two students will be talking to each other
たが
お互い
あゆよ
歩み寄って
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
した
We solved the problem by mutual concessions
いし
意志
そつう
疎通
によって
たが
お互い
を
し
知る
ことができる
Through communication we are able to learn about each other
わたし
私たち
は
たが
お互い
すこ
少し
あきて
きた
We got a little bored with each other
たが
お互い
の
さが
あら捜し
を
する
の
は
や
止めましょう
よ
Let's stop finding fault with each other
かれ
彼ら
は
たが
お互い
でんわ
電話
で
はな
話した
They spoke to each other on the phone
わたし
私たち
は
たが
お互い
どうし
同士
しんせつ
親切に
すべき
だ
We should be kind to each other
あなたがた
は
たが
お互い
に
たいへん
大変
あいあ
愛し合っている
のです
か
Do you love each other very much
ふたり
２人
は
かんぜん
完全に
りかいあ
理解し合い
、
たが
お互い
の
ちょうしょ
長所
を
そんちょう
尊重
していた
The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities
かれ
彼ら
は
たが
お互い
を
ながめた
They looked at each other
ぶさた
ご無沙汰
は
たが
お互い
さま
です
I am as much in the wrong as you are about not writing before this
トム
と
マイク
は
たが
お互い
の
ゆうじん
友人
を
つう
通じて
しあ
知り合った
Tom and Mike became acquainted through their mutual friends
かれ
彼ら
は
たが
お互い
ぶつかった
They bumped against each other
きみ
君達
は
どうやって
たが
お互い
を
しあ
知り合った
のです
か
How did you come to know one another
たが
お互い
あいしょう
相性
が
いい
The chemistry is right for us
たが
お互い
が
きょうみも
興味を持てる
もの
物
を
み
見つければ
、
うま
旨く
やっていける
よ
Find mutual interests, and you will get along with each other
かれ
彼ら
は
たが
お互い
すぐに
なじんだ
They soon became quite accustomed to each other
たが
お互い
を
りかいあ
理解し合う
ようにしよう
ではありません
か
Let's try to understand one another
かれ
彼ら
は
、
たが
お互い
、
てく
手をくんでいる
They walk arm in arm with each other
たが
お互い
かたきどうし
仇同士
だ
They are bitter enemies
わたし
私達
は
たが
お互い
なかわる
仲が悪い
We don't get on well with each other
わたし
私たち
は
たが
お互い
りかいあ
理解し合えた
We could understand each other