JLearn.net: Search results for #entry:1725380

These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary

このような

ぶじょく

侮辱

は

がまん

我慢

できません

I can't put up with an insult like this

このような

（

こども

子供

の

）

たいど

態度

は

、

じぶん

ていど

どくりつ

しめ

けっか

This is because they are trying to prove they are somewhat independent

みのが

Mistakes like these are easily overlooked

もんだい

ぜんれい

There is no precedent for such a case

にど

お

We must prevent this type of incident from recurring

しはい

たい

、

かれ

しょうきょくてき

はんこう

しかた

They take this negative way of protesting against adult domination

しゅうかん

はいし

Such a custom should be done away with

わたし

かんが

まえ

す

All these notions I have long since abandoned

もんだい

あつか

、

かれ

Not having dealt with such a problem, they don't know what to do

いしゃ

ひじょうじたい

たいしょ

ほうほう

し

The doctor knew how to cope with an emergency like this

かた

すす

わたし

つごう

It may be advantageous to me to proceed in this way

しごと

こわかお

、

きゃく

In this line of work, if you make a grim face the customers won't come

はんざい

ばっきん

とうごく

また

ばっ

Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment

わたし

I cannot feel at home in such a hotel

せんせんふこく

いた

じき

じょうきょう

い

You can say that the circumstances were thus in the period leading up to the declaration of war

いあらそ

We must put an end to this kind of quarrel

もくせい

はち

つく

ぎじゅつ

The art of making wooden bowls like these has died out

このような

ばあい

場合

は

“

げんざいじせい

現在時制

”

を

つか

使います

We use "present tense" for this kind of case

もんだい

あつか

Such a problem is hard to deal with

がい

し

はじ

These slums are a disgrace to the city

めいしく

かく

ぎもんぶん

（concealed　question）

This type of noun phrase is called a "concealed question"

このような

めんどうか

面倒をかけて

すいません

I'm sorry to put you to all these troubles