Your search matched 380 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 380 results)


かれ
彼の
えんぜつ
演説
ちゅ
不思議な
A strange incident happened during his speech

しょくじ
食事
ちゅ
かれ
はい
入って
He came in while we were at table

ばんぐみ
番組
いま
ほうそう
放送
ちゅ
The program is on the air

かれ
彼等
くに
せんそう
戦争
ちゅ
They are at war with the country

I'm thinking of going to the States during the summer vacation

ひま
ちゅ
なに
何も
日々
I spent idle days during the vacation

かれ
彼ら
せんそう
戦争
ちゅ
They lived in the countryside during the war

かい
機械
いま
うんてん
運転
ちゅ
The machine is now in operation

じゅ
ちゅ
はち
きゅ
かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚する
Ten to one he will get married to her

くう
空気
あい
場合
たい
大気
ちゅ
つね
常に
てい
ある程度
しっ
湿気
りょ
おおはば
大幅に
ひか
なみ
えいきょ
影響
As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves

さいきん
最近の
りょこう
旅行
ちゅ
わた
ジャック
した
親しく
During the recent trip to America, I made friends with Jack

きゅうか
休暇
ちゅ
なに
何も
日々
I spent idle days during the vacation

いま
きん
勤務
ちゅ
I am on duty now

Don't talk to others during the class

かいすいよく
海水浴
ちゅ
かれ
ともだち
友達
He met his friend while bathing in the sea

けいかん
警官
いま
きん
勤務
ちゅ
The policeman is now on duty

りょこう
旅行
ちゅ
、ジョン
わた
こうたい
交替
くる
うんてん
運転
During the trip, John and I alternated driving the car

わた
私の
にゅうよ
入浴
ちゅ
でん
電話
I was having a bath when the telephone rang

わた
にゅうよ
入浴
ちゅ
でん
電話
I was having a bath when the telephone rang

I wonder if he can lend me his guitar during the vacation

わた
私の
祖父
せんそう
戦争
ちゅ
へい
兵士
My grandfather was a soldier during the war

わた
なつやす
夏休み
ちゅ
わた
私の
むら
かえ
帰った
I went back to my village during the summer vacation

うんてん
運転
ちゅ
うんてんしゅ
運転手
Passengers shall not converse with the driver while the bus is in motion

せんそう
戦争
ちゅ
たいへん
大変な
だい
時代
We had terrible times during the war

げんざい
現在
せい
生理
ちゅ
Are you having your period

うんてん
運転
ちゅ
かれ
Don't speak to him while he is driving

かのじょ
彼女
いま
にゅうい
入院
ちゅ
She is in hospital now

わた
私の
ざい
不在
ちゅ
ほこ
つく
うえ
Dust had accumulated on my desk during my absence

わた
私たち
りょこう
旅行
ちゅ
地図
よう
利用
We made use of the maps during our journey

わた
私の
ざい
不在
ちゅ
きゅうゆ
旧友
たず
訪ねて
Yesterday, I had an old friend of mine call on me in my absence

いま
ども
子供
はったつ
発達
ちゅ
らい
未来
The child of today is the man of the future in the making

あに
いま
しつぎょ
失業
ちゅ
My brother has no occupation now

かれ
いま
かい
会議
ちゅ
He is in conference now

どう
道路
おうだん
横断
ちゅ
ちゅうい
注意
You cannot be too careful when crossing the street

かのじょ
彼女
かい
会議
ちゅ
She kept from talking during the meeting

わた
かのじょ
彼女
こんやく
婚約
ちゅ
I am engaged to her

じゅんちょう
順調に
こうかい
航海
ちゅ
The yacht is under smooth sail

かのじょ
彼女
げんざい
現在
かい
会議
ちゅ
She is in conference now

かれ
彼の
むす
息子
いま
だいがく
大学
ざいがく
在学
ちゅ
His son is in college now

りょこう
旅行
ちゅ
たいせつ
大切
The passport important on your trip

かれ
いま
しょくじ
食事
ちゅ
He is having lunch now

かれ
彼ら
いま
しつぎょ
失業
ちゅ
They are out of work now

The matter is still under discussion

けん
事件
ちょうさ
調査
ちゅ
They are inquiring into the matter

けん
試験
ちゅ
たいへん
大変
It was tough going during the exams

つぎ
次の
かい
会議
すうじつ
数日
ちゅ
The next meeting will take place in a few days

かれ
きゅうか
休暇
ちゅ
まいにち
毎日
He played golf day after day during his vacation

いえ
ぬし
持ち主
かいがい
海外
りゅうが
留学
ちゅ
They think the owner of the house is studying abroad

かいしつ
会議室
げんざい
現在
よう
使用
ちゅ
The meeting room is in use now

かれ
あい
試合
ちゅ
うで
He had his arm broken during the game

The boy was accused of cheating during the exam

べいこく
米国
だいとうりょ
大統領
いま
らいにち
来日
ちゅ
The President of the United States is now in Japan

かれ
にゅうい
入院
ちゅ
びょうき
病気の
ゆうじん
友人
He visited a sick friend who was in the hospital

かれ
彼ら
せんそう
戦争
ちゅ
ひじょう
非常な
なん
苦難
They had to endure great hardship during the war

むす
あね
だいがく
大学
ざいがく
在学
ちゅ
The older of the two daughters is in college

あた
新しい
はし
けんぞう
建造
ちゅ
The new bridge is under construction

いんりょ
飲料
せいぶん
成分
ゆうがい
有害な
にんしん
妊娠
ちゅ
ひと
Some of the ingredients in this beverage are harmful, especially if you are pregnant

くに
だいかいたいせん
第二次世界大戦
ちゅ
ちゅうり
中立
That country remained neutral throughout World War II

わた
いま
きん
勤務
ちゅ
I am now on duty

きん
勤務
ちゅ
けいかん
警官
ひと
一人
とし
年寄り
ぶん
自分
はい
背後
かん
感じた
The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him

かれ
りょこう
旅行
ちゅ
ひと
もの
はな
話した
He spoke of the people and the things that he had seen during his trip

わた
ちゅ
しょ
箇所
こっせつ
骨折
I broke my leg in two places during a skiing mishap

かれ
ていあん
提案
こう
事項
けんとう
検討
ちゅ
The proposal he made yesterday is now under consideration

もんだい
問題
しん
審議
ちゅ
That question is under discussion

パウエル
べいこく
米国
こくむちょうかん
国務長官
らいにち
来日
ちゅ
けん
事件
The incident occurred while Secretary of State, Powell, was visiting Japan

けいさつ
警察
じゅんか
巡回
ちゅ
The cop was shot on his beat

もんだい
問題
とう
討議
ちゅ
The problem was under discussion

The policeman is on duty

だいたい
代替
あん
げんざい
現在
けんとう
検討
ちゅ
An option is now under consideration

こっかい
国会
げんざい
現在
へいかい
閉会
ちゅ
The Diet is now in recess in session

How long have you been living out of a suitcase

わた
私たち
せんせい
先生
けん
試験
ちゅ
しょ
辞書
つか
使う
ゆる
許して
Our teacher permitted us to use a dictionary during the test

かれ
彼の
いま
にゅうい
入院
ちゅ
It is said that his father is in hospital now

ちち
しょくじ
食事
ちゅ
しんぶん
新聞
My father will often read the newspaper during meals

げき
じょうえ
上演
ちゅ
Is the play still running

かれ
しょくじ
食事
ちゅ
しんぶん
新聞
くせ
He is in the habit of reading a paper while taking a meal

2、3
ねん
がいこく
外国
りょこう
旅行
ちゅ
こうつう
交通事故
ぼう
死亡
ふしょう
負傷
ほんじん
日本人
おお
多い
During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas

かれ
だいとうりょ
大統領
ざいしょ
在職
ちゅ
ほん
日本
おと
訪れた
He visited Japan while he was President

きん
勤務
ちゅ
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働か
You must work very hard on duty

It's a lot of fun making people laugh while giving a speech

Don't speak to the driver while he is driving

かのじょ
彼女の
むす
息子
ふた
二人とも
せんそう
戦争
ちゅ
Both of her sons died during the war

ふね
こうかい
航海
ちゅ
The ship is at sea

けん
事件
がっこう
学校
ちゅ
あた
与えた
The incident gave a shock to the whole school

かれ
いま
にゅうい
入院
ちゅ
あや
危うい
じょうた
状態
He is now in the hospital and his life is in the balance

けいかく
計画
とう
討議
ちゅ
The plan is under discussion

ジョエル
いま
きん
勤務
ちゅ
Mr Joel is now on duty

かれ
へいえき
兵役
ちゅ
ぐんたい
軍隊
きび
厳しい
そく
規則
He was subjected to strict military discipline while in the service

My computer is out of order, and I have to get it repaired

She showed me the snaps which she had taken during her journey

かれ
きゅうけ
休憩
ちゅ
おんがく
音楽
While resting, he listens to music

都市
じんこう
人口
ぞう
増加
ちゅ
The population of this city is on the increase

かれ
きゅうか
休暇
ちゅ
けいかく
計画
I'll ask him where he is planning to go during the vacation

The roses on exhibition are grouped together by colors

げんざい
現在
50
だい
かい
機械
うんてん
運転
ちゅ
Fifty of the machines are running at the present time

きん
勤務
ちゅ
I'm still on duty

あね
だいがく
大学
ざいがく
在学
ちゅ
The older of the two daughters is in college

なつやす
夏休み
ちゅ
かれ
彼ら
わた
私たち
たず
訪ねて
They visited us at the camp during summer vacation

かれ
彼ら
都市
てつどう
鉄道
むす
結ぶ
けいかく
計画
ちゅ
They are planning to connect the cities with a railroad

おっ
しつぎょ
失業
ちゅ
しょ
My husband is out of work and looking for a job
Show more sentence results