Your search matched 149 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 149 results)

かれ
彼
は
渋谷
に
かもの
買い物
に
い
行く
と
わたし
私
に
い
言いました
He mentioned to me that he would go shopping in Shibuya
かのじょ
彼女
は
どこか
ほか
他
に
かもの
買い物
に
い
行った
She went shopping elsewhere
かれ
彼
は
たくさん
沢山
こうか
高価な
かもの
買い物
を
した
He made many costly purchases
昨日
、
わたし
私
は
かもの
買い物
を
している
あいだ
間
に
じてんしゃ
自転車
を
ぬす
盗まれた
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping
かのじょ
彼女
は
すべての
かもの
買い物
を
きろく
記録
する
She keeps a record of everything she buys
わたし
私
が
かもの
買い物
を
して
あげましょう
I'll do the shopping for you
わたし
私の
はは
母
は
デパート
に
かもの
買い物
に
い
行った
My mother went shopping at a department store
せんしゅう
先週
の
どようび
土曜日
かもの
買い物
に
い
行った
I went shopping last Saturday
かのじょ
彼女の
かあ
お母さん
は
かもの
買い物
に
い
行きました
Her mother has gone shopping
たか
高い
かもの
買い物
を
した
もの
だ
You bought these articles at too high a price
はは
母
は
まいにち
毎日
いちば
市場
に
かもの
買い物
に
い
行く
My mother goes to the market every day to buy things
わたし
私
は
すこ
少し
かもの
買い物
を
して
から
い
行く
と
かのじょ
彼女
に
つた
伝えて
ください
Please tell her I'll come after I do some shopping
わたし
私
は
こども
子ども
を
かのじょ
彼女
に
あず
預けて
かもの
買い物
に
い
行った
I left my baby in her care and went shopping
ねえ
あなた
、
わたし
私の
か
代わり
に
かもの
買い物
へ
い
行って
くださる
Honey, will you go shopping for me
今日
はは
母
を
かもの
買い物
に
ひぱ
引っ張って
い
行きました
Today I got my mother out for shopping
ほん
本
を
よ
読み
お
終える
と
、
かのじょ
彼女
は
かもの
買い物
に
で
出かけた
Having read the book, she went shopping
わたし
私
が
かもの
買い物
に
で
出かけよう
とする
とき
は
いつも
、
かれ
彼
は
き
決まって
うるさい
こと
を
い
言い
はじ
始める
Whenever I get ready to go shopping, he invariably starts getting on my back
かもの
買い物
に
いっしょ
一緒に
来て
くれる
Would you like to come shopping with me
かのじょ
彼女
は
かもの
買い物
に
い
行って
しまいました
She has gone shopping
その
かもの
買い物
は
げんきん
現金
で
しはら
支払った
I paid for the purchase in cash
わたし
私
が
ちょうど
かもの
買い物
に
で
出かけよう
としていたら
、
あなた
から
でんわ
電話
が
あった
I was just about to go out shopping when you telephoned
わたし
私
は
今日
まち
町
へ
かもの
買い物
に
い
行った
I went shopping in town today
わたし
私
は
かのじょ
彼女
とは
かもの
買い物
に
い
行かない
と
きっぱり
い
言った
I told her once and for all that I would not go shopping with her
わたし
私
は
かのじょ
彼女
とは
かもの
買い物
に
い
行かない
と
い
言った
I said that I didn't go shopping with her
かのじょ
彼女
は
ちょうど
かもの
買い物
に
で
出かける
ところ
です
She is just going shopping
いえ
家
に
かえ
帰る
とちゅう
途中
で
クリスマス
の
ため
の
かもの
買い物
を
した
I did some shopping for Christmas on my way home
にちよう
日曜
の
ごご
午後
は
たいてい
かもの
買い物
に
で
出かけます
I usually go shopping on Sunday afternoon
かもの
買い物
に
い
行く
よりも
、
むしろ
いえ
家
に
い
たい
I would rather stay at home than go shopping
かのじょ
彼女
は
かもの
買い物
に
で
出かける
と
、
けっきょく
結局
ふそうおう
不相応な
かもの
買い物
を
して
しまう
Whenever she goes shopping, she ends up buying more than she can afford
あした
明日
は
かもの
買い物
に
い
行きます
Tomorrow I am going shopping
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
かもの
買い物
です
My hobby is shopping
かれ
彼
は
どこ
で
かもの
買い物
を
したら
よい
か
わたし
私
に
おし
教えて
くれました
He told me where to shop
いつ
かもの
買い物
に
で
出かける
の
How soon are you going shopping
洋子
は
きのう
かもの
買い物
に
い
行った
Yoko went shopping yesterday
すこ
少し
かもの
買い物
を
し
なければならない
I have some shopping to do
かれ
彼
が
いえ
家
に
かえ
帰って
から
わたし
私
は
かもの
買い物
に
い
行った
I went to market after he came home
かのじょ
彼女
は
かもの
買い物
に
で
出かけた
She went shopping
わたし
私
は
ホテル
に
いました
が
、
ほかの
ひとたち
人たち
は
かもの
買い物
に
で
出かけました
I stayed at the hotel, but the others went shopping
かのじょ
彼女
は
かもの
買い物
を
し
に
がいしゅつ
外出
した
かもしれない
She may have gone out to do some shopping
わたし
私
には
そんな
たか
高い
みせ
店
で
かもの
買い物
を
する
よゆう
余裕
は
ない
I can't afford to shop at such an expensive store
かのじょ
彼女
は
ひる
お昼
を
すませ
、
かもの
買い物
に
で
出かけた
She finished her lunch quickly and went shopping
みせ
店
によって
ねだん
値段
が
か
変わる
ので
、
かもの
買い物
は
じょうず
上手に
なさい
Prices vary with each store, so do your shopping wisely
かれ
彼ら
は
、
かもの
買い物
に
い
行く
They are going shopping
わたし
私
は
あの
デパート
へ
かもの
買い物
に
い
行った
I went shopping at that department store
かじ
家事
を
ぜんぶ
全部
やらなければなりませんでした
が
、
えいが
映画
か
かもの
買い物
に
いっていれば
なあ
、
と
おも
思います
I had to do all the housework, but I wish I had gone to the movies or shopping
それ
は
かれ
彼
には
とても
できない
かもの
買い物
だった
It was a purchase which he could not possibly afford
はは
母
は
ちょうど
かもの
買い物
に
で
出かけた
ところ
です
Mother has just gone shopping
わたし
私
は
たいてい
この
スーパー
で
かもの
買い物
を
します
I usually do my shopping at this supermarket
あなた
は
まいにち
毎日
かもの
買い物
に
い
行きます
か
Do you go shopping every day
わたし
私
は
しゅう
週
の
こうはん
後半
に
かもの
買い物
に
い
行きます
I'll be going shopping in the latter part of the week
かのじょ
彼女
は
きゅうじつ
休日
になると
よく
かもの
買い物
に
い
行きます
She will often go shopping on holidays
わたし
私
は
かもの
買い物
に
来た
もの
です
I'm only a customer
その
おんなこ
女の子
は
ははおや
母親
と
かもの
買い物
に
い
行く
と
い
言って
いき
言うことを聞かなかった
The girl said she was going shopping with her mother, and didn't listen to what I said
かのじょ
彼女
は
ごご
午後
に
かもの
買い物
に
い
行か
なければならない
She has to go shopping in the afternoon
じょせい
女性
は
たいてい
かもの
買い物
が
す
好き
です
Most women enjoy shopping
かのじょ
彼女
は
昨日
かもの
買い物
に
い
行きませんでした
ね
She didn't go shopping yesterday, did she
その
でんたつ
伝達
の
ほうほう
方法
には
、
カタログ
は
もちろん
である
が
、
てがみ
手紙
、
ざっし
雑誌
や
しんぶん
新聞
による
こうこく
広告
、
ラジオ
や
テレビ
の
コマーシャル
、
でんわ
電話
による
かもの
買い物
など
も
ふく
含める
ことでき
ことが出来る
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs
わたし
私
と
いっしょ
一緒に
かもの
買い物
に
い
行きません
か
Will you go shopping with me
かれ
彼
は
デパート
へ
かもの
買い物
に
い
行った
He went shopping at a department store
いま
居間
で
テレビゲーム
を
していた
とき
時
に
、
はは
母
が
じぶん
自分
と
いっしょ
一緒に
かもの
買い物
に
い
行く
かどうか
を
わたし
私
に
たずねた
While I was playing video games in the living room, Mother asked me if I would go shopping with her
わたし
私たち
は
かもの
買い物
に
ちゅうしん
中心
がい
街
に
い
行く
We go downtown to do shopping
きゅうよう
急用
の
ため
わたし
私
は
あなた
と
いっしょ
一緒に
かもの
買物
に
い
行けなかった
Urgent business kept me from going shopping with you
はは
母
は
あに
兄
と
いっしょ
一緒に
かもの
買い物
を
し
に
い
行った
Mother went shopping with my brother
わたし
私たち
は
、
昨日
渋谷
に
かもの
買い物
に
い
行きました
We went shopping in Shibuya yesterday
かのじょ
彼女
は
スーパー
へ
かもの
買い物
へ
い
行った
She went shopping at a supermarket
おっと
夫
は
つま
妻
とは
たいしょうてき
対照的に
、
かもの
買い物
を
たの
楽しんでいない
よう
だった
In contrast to her, her husband didn't seem to be enjoying the shopping
これから
スーパー
へ
かもの
買い物
に
い
行きます
I'm going to the supermarket to do some shopping
わたし
私
は
かもの
買い物
に
い
行く
よう
たの
頼まれる
の
が
す
好き
ではない
I don't like being asked to go shopping
はは
母
は
かもの
買物
に
で
出かけました
Mother has gone shopping
じもと
地元の
ひと
人
だけでなく
、
かんこうきゃく
観光客
も
その
ひろば
広場
に
かもの
買い物
に
おとず
訪れる
The tourists as well as local people come to the square for shopping
かもの
買物
ちゅう
中
に
かさ
傘
を
と
取られて
しまった
の
よ
I had my umbrella taken while I was shopping
わたし
私たち
は
ともだち
友達
と
いっしょ
一緒に
かもの
買い物
へ
い
行った
We went shopping with our friends
かもの
買い物
リスト
の
しなもの
品物
を
ぜんぶ
全部
たし
確かめました
か
Did you check all the items on the shopping list
はは
母
は
デパート
へ
かもの
買い物
に
い
行きました
Mother went shopping at the department store
わたし
私
は
あの
デパート
で
かもの
買い物
する
の
が
す
好き
だ
I like to shop at that department store
はは
母
は
昨日
、
はんかがい
繁華街
へ
かもの
買い物
を
し
に
い
行った
My mother went shopping downtown yesterday
はは
母
は
マーケット
へ
かもの
買い物
に
い
行きました
Mother has gone to the market
ジェーン
は
かもの
買い物
に
で
出かけている
Jane is out shopping
ジョン
は
メアリー
に
ごご
午後
かもの
買い物
に
い
行き
たい
かどうか
たず
尋ねた
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon
かもの
買い物
に
い
行か
なければならない
I have to go shopping
はは
母
は
つと
勤め
の
かえ
帰り
に
かもの
買い物
を
します
My mother does her usual shopping on her way home from work
ナンシー
は
とちゅう
途中
で
かもの
買い物
を
した
Nancy did some shopping on the way
ある
じょせい
女性
が
せんじつ
先日
デパート
で
かもの
買い物
ちゅう
中
に
うんてんめんきょしょう
運転免許証
を
うしな
失って
しまった
A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store
はは
母
は
よく
わたし
私
を
スーパー
へ
かもの
買い物
に
い
行かせる
Mother often makes me go shopping at the supermarket
ニューヨーク
の
５
ばん
番
がい
街
で
かもの
買い物
を
して
み
たい
I'd like to do shopping on Fifth Avenue in New York
あなた
は
いっしゅうかん
一週間
に
なんかい
何回
ぐらい
スーパー
へ
かもの
買い物
に
い
行きます
か
How many times a week do you go shopping at a supermarket
いっしょ
一緒に
かもの
買い物
に
い
行きません
か
Won't you go shopping with me
どう
同
せだい
世代
の
ひと
人
は
、
しごと
仕事
とか
、
かもの
買い物
で
るす
留守
ばかり
です
My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time
わたし
私
は
ひとり
一人で
は
かもの
買い物
に
い
行き
たくない
I would rather not go shopping alone
今日
は
、
ばーさん
の
つか
お使い
を
か
兼ねて
まち
街
で
かもの
買い物
Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother
かのじょ
彼女
は
ひとり
一人で
かもの
買物
に
い
行く
ことにした
She decided to go shopping by herself
かのじょ
彼女
は
あと
後で
おも
思いついた
よう
に
かもの
買い物
を
し
に
で
出かける
のだ
と
つた
付け足した
She added, as an afterthought, that she was going to do some shopping
はは
母
は
かもの
買い物
に
い
行きました
ね
My mother went shopping, didn't she
ジョン
は
メアリー
に
かもの
買い物
に
い
行き
たい
かどうか
たず
尋ねた
John asked Mary whether she would like to go shopping
かもの
買い物
に
い
行く
の
は
どう
ですか
What do you say to going shopping
あなた
も
かもの
買い物
に
い
行か
なければならない
の
Do you have to go to market, too
かのじょ
彼女
は
きんじょ
近所
の
しょくりょうひんてん
食料品店
で
かもの
買い物
を
する
She shops at a local grocer
お
かもの
買い物
に
こ
お越し
の
さい
際
には
ぜひ
是非
、
たよ
お立ち寄り
ください
Please, by all means, drop in when you go shopping
ひ
ある日
マイク
と
ジェイン
は
まち
町
へ
かもの
買物
を
し
に
い
行きました
One day Mike and Jane went downtown to do some shopping
い
そう言えば
かもの
買い物
も
したい
な
Come to that, I'd like to do some shopping too
Show more sentence results