Your search matched 106 sentences.

Sentence results (showing 21-106 of 106 results)


The sight of him was hateful to her

Hey, come on. Don't make a face

They cried out in chorus "No!

I don't like to inhale someone's smoke while I'm working

I was ashamed to go out in old clothes

He is not such a nasty fellow as you think

I had an awful experience today, so I'm going to have a beer and go straight to bed

It is strange that he should say no

The liquor gave off a sickly odor

I don't like other kinds of drinks

He thought to himself, "No!" Aloud he said, "Yes.

What followed was unpleasant

わた
くら
暗く
ひと
一人で
ある
歩いて
かえ
帰る
いや
I don't like walking home alone after dark

Don't you just hate this weather

She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it

I am not insisting on it. If you don't like it, just don't take it

ぜったい
絶対に
かれ
彼の
ごと
仕事
いや
I wouldn't take his job for the world

I don't want to live all by myself

わた
かれ
でん
電話
てき
私的
ようけん
用件
つか
使う
I object to his making private calls on this phone

What a disagreeable fellow he is

いや
No

The sight of you is an abomination to me

I dislike being alone

いや
けっこう
結構
I am not pushing

I don't want to see him, let alone go out with him

I begged her not to go

I don't like being treated like this

School has started and I like it so far

Don't you find it unpleasant walking in the rain

The atmosphere was uncomfortable

I don't like living in the country

なっとう
納豆
いや
嫌な
おも
思い出
Natto reminds me of a bad experience

I don't want to lend or borrow

I couldn't abide looking at it

かのじょ
彼女
れつ
卑劣な
おと
いや
She could not bear the sight of the mean man

He is an unpleasant fellow

He didn't like being poor

ごと
仕事
いちかん
1時間
はん
うんてん
運転
Driving for one and a half hours to get to work is a bear

I don't want to bow down to him

Not that I dislike that job, but that I have no time to do it

I don't mean to be antisocial, but I'm tired

Nobody likes to have his true motive doubted

I don't like his way of talking

I don't like his shallow personality

He is a very irritating critic of others

けんけつ
献血
I'm uneasy about donating blood

I parted with my old car, though I hated to do so

I don't want to go alone

Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. I mean, just don't say things like that even as a joke

I object to being treated like that

I wouldn't like to cash in on other people's misfortunes

おん
女の子
さらあら
皿洗い
The girl didn't like to wash dishes

He is nasty

かのじょ
彼女
もうひつ
毛筆
つか
使う
She doesn't like to use a writing brush

He could not hide his disgust at the task he was to perform

I object to being treated like that

きん
近医
しょほう
処方
ぼう
希望
こつ
露骨に
いや
嫌な
かお
I was given a nasty look when I asked for my prescription at the local doctor's

And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!

I can't let the matter drop

わた
つよ
気が強い
おん
いや
I hate strong-minded women

I dislike living in such a noisy place

To tell the truth, I hate the very sight of him

To tell the truth, I hate the very sight of him

I don't like being treated like this

"It's cold! I hate it!" Yoshiki complains with teary face

I was too exhausted to think, let alone study

I have a strong objection to being treated like this

They like variety; they don't like to stay in just one place

Because, no matter if we have got lost, I'd hate to sleep outside this sort of place

His clothes always smell bad

I'm sick of this hand-to-mouth existence

He was annoyed at having to show up before the public

I do not want to waste the best years of my life for you

Fudge! My stocking's run

I don't like to see food go to waste

This water has an ugly smell

たま
いや
嫌な
This egg has a bad smell

This fruit smells nasty

He shook his head as if to say "No"

He shook his head as if to say No

I had a bad dream last night

かれ
れいただ
礼儀正しい
He is being very polite today

I disliked the idea of the necessary call, but it had to be done

I disliked the idea of the necessary call, but it had to be done

Nobody wants his sense of worth to be damaged

I'm tired of it