Your search matched 44 sentences.

Sentence results (showing 21-44 of 44 results)

しょうねん
少年
たち
達
は
みな
たさ
立ち去った
All the boys went away
この
まち
町
から
たさ
立ち去り
なさい
Get away from this city
すぐに
ここ
を
たさ
立ち去り
なさい
Leave here at once
ここ
から
たさ
立ち去れ
Get away from here
かれ
彼
は
に
逃げる
ように
やさい
野菜
うば
売り場
を
たさ
立ち去って
、
せいにく
精肉
コーナー
へ
As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner
かれ
彼
は
さよなら
も
いわないで
たさ
立ち去った
He went off without saying good-bye
けいさつ
警察
は
ひとびと
人々
を
たさ
立ち去らせた
The police dismissed the people
ケイト
は
かぞく
家族
に
いえ
家
を
たさ
立ち去らせた
Kate made her family leave home
かのじょ
彼女
は
あいさつ
挨拶
も
せず
に
たさ
立ち去った
She left without even saying good-bye to her friends
こども
子供達
！
すぐに
たさ
立ち去り
なさい
Beat it, kids
たさ
立ち去る
おまえ
を
おれ
俺
は
ふむ
振り向く
ことができなかった
I could not look back, you'd gone away from me
ジョン
は
さよなら
も
い
言わず
に
たさ
立ち去った
John went away without so much as saying good-by
かれ
彼
は
あしばや
足早に
たさ
立ち去った
He went off in a hurry
いま
今すぐ
たさ
立ち去れ
Go away right now
えきいん
駅員
に
れんらく
連絡
した
が
、
おとこ
男
は
ば
その場
を
たさ
立ち去り
、
かいさつぐち
改札口
を
で
出て
い
行った
They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier
かれ
彼
は
かのじょ
彼女の
め
目
を
のぞこ
覗き込む
と
、
とつぜん
突然
たさ
立ち去った
He looked into her eyes and suddenly went away
かれ
彼ら
は
たさ
立ち去る
いがい
以外
どうしよう
も
なかった
They had no choice but to leave
かれ
彼ら
は
ここ
から
たさ
立ち去りました
。
もどく
戻ってくる
こと
は
ない
でしょう
They have left here, perhaps for good
あなた
は
なに
何よりもまず
ここ
を
たさ
立ち去ら
なければならない
You must leave here before everything
かのじょ
彼女
は
ゆうじん
友人
たち
達
とともに
たさ
立ち去った
She went off with her friends
かれ
彼ら
は
ば
その場
から
たさ
立ち去りました
They got away from the place
かれ
彼
は
わたし
私たち
に
わかつ
別れを告げて
、
たさ
立ち去った
He bade us farewell, and went away
かのじょ
彼女
は
わかつ
別れを告げず
に
たさ
立ち去った
She walked away without saying good bye
せたか
背の高い
おとこ
男
が
そこから
あしばや
足早に
たさ
立ち去った
A tall man went off from there in a hurry