Your search matched 34 sentences.

Sentence results (showing 21-34 of 34 results)

うんよ
運よく
かれ
彼ら
は
のが
逃れる
ことができた
By good fortune, they escaped
ほうりつ
法律
に
ぬあな
抜け穴
が
ある
ために
かれ
彼
は
きそ
起訴
を
のが
逃れる
ことができた
A loophole in the law allowed him to escape prosecution
しょうねん
少年
は
けいさつかん
警察官
から
のがれよう
として
もがいた
The little boy struggled to free himself from the policeman
わたし
私達
は
かこ
過去
から
のが
逃れる
ことはできない
We can never get rid of the past
この
さだ
定め
から
のが
逃れ
ないといけない
I need to escape from this decree
だれ
誰も
し
死
から
のが
逃れる
ことはできない
None can get away from death
こんなん
困難
から
のが
逃れる
ほうほう
方法
は
ない
ように
おも
思われた
It seems that there was no way out of difficulty
かのじょ
彼女
は
さつじんき
殺人鬼
から
のが
逃れよう
として
ひっし
必死に
はし
走った
She ran for her life to get away from the killer
きちが
気違い
じみた
おろ
愚かな
せぞく
世俗
の
きょうそう
競争
から
のが
逃れ
たい
I want to get away from the rat race
かれ
彼
は
せんじょう
戦場
で
なんど
何度も
し
死
を
うまく
のが
逃れた
He cheated death many times on the battlefield
かれ
彼ら
は
ぜいきん
税金
を
のが
逃れる
ために
ちょうじり
帳じり
を
ごまかした
They falsified the account balances to evade the tax
だれ
誰だって
めんどうな
こと
から
は
のがれ
たい
Everybody wants to rid himself of troubles
かれ
彼ら
は
やいんじょう
夜陰に乗じて
かろうじて
のが
逃れる
こと
事
が
できた
They had a narrow escape under cover of darkness
しょうなん
小難
を
のがれて
だいなん
大難
に
おちい
陥る
Jump out of the frying pan into the fire