Your search matched 1175 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 1175 results)


かかり
係
きっぷ
切符
、
げきじょう
劇場
なか
中
はい
入って
I showed my ticket to the doorman and went into the theatre

There's nothing in this box

It's too sunny to stay inside

Please come in and make yourself at home

、
ぐうぜん
偶然
でんしゃ
電車
なか
中
かのじょ
彼女
I met her by chance on the train the day before yesterday

This is the hut in which he lived

If you take your shoes off before coming into the house you won't bring in any dirt from your shoes

き
木
もり
森
なか
中
いちばん
一番
たか
高くて
ふる
古い
This tree is the tallest and oldest in this forest

かれ
彼
じぶん
自分
くに
国
なか
中
ひろ
広く
りょこう
旅行
He traveled abroad in his own country

メアリー
ぜんぶ
全部
しょうじょ
少女
なか
中
いちばん
一番
じょうず
上手に
うた
歌う
Mary sings best of all of the girls in class

かれ
彼
なか
中
いちばん
一番
べんきょう
勉強
He works hardest in his class

わたし
私
だんせい
男性
なか
中
かれ
彼
もっと
最も
ふか
深く
I love him most deeply of all men

かぎ
鍵
もと
求めて
つくえ
机
なか
中
さが
捜した
I searched the drawer for the key

どうぶつ
動物
なか
中
たか
高い
のぼ
登る
たいへん
大変
じょうず
上手な
Some animals are very good at climbing

かれ
彼
ほん
本
なか
中
えいご
英語
しょうせつ
小説
Some of the books that he has are English novels

みず
水
なか
中
ちい
小さな
さかな
魚
およ
泳ぎ
I can see some small fish swimming about in the water

じょうほう
情報
たいへん
大変
じゅうよう
重要な
Some of the information is very important

Going out in this rain is out of the question

This apartment is bigger than any other one in the building

かれ
彼
がくせい
学生
なか
中
いちばん
一番
べんきょう
勉強する
He studies hardest of all the students

がいこく
外国
ひと
人
でんしゃ
電車
なか
中
わたし
私
えいご
英語
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train

れいぞうこ
冷蔵庫
なか
中
もの
物
、
なん
何でも
ご
御
じゆう
自由
Please feel free to have anything in the fridge

The papers that were in the safe are gone

ゆき
雪
なか
中
、
しろ
白
うさぎ
兎
すがた
姿
Against the snow, the white rabbit was invisible

She was surprised to find many beautiful things in the box

When he entered the building, he was frightened by a sudden cry

The door was locked and we couldn't get in

くるま
車
なか
中
ひとり
一人
ふじん
婦人
2
ひき
匹
いぬ
犬
I can see a lady and two dogs in the car

Her voice could hardly be heard above the noise

There are a lot of eggs in the box

Choose between this and that

とだな
戸棚
なか
中
かね
金
All of the money in the cupboard was stolen

There were various objects in the room

More roads were made, and the countryside was divided into lots

かれ
彼
かがみ
鏡
なか
中
じぶん
自分
すがた
姿
からだ
体
さゆう
左右
まわ
回した
He turned round from side to side to look at himself in the mirror

なか
中
はい
入れ
Let me in

へや
部屋
なか
中
くら
暗くて
It was dark and cold in the room

She picked out the best of all the jewels in the shop

くに
国
わたし
私
ほうもん
訪問
なか
中
いちばん
一番
うつく
美しい
This is the most beautiful country I have ever visited

Let me in, please

We are not cold in the house

This room is too hot to study in. I can't stand it any more

せんしゅう
先週
かいぎ
会議
ことし
今年
かいぎ
会議
なか
中
さいこう
最高に
Last week's meeting was the longest we have had this year

もっと
最も
うつく
美しい
どうぶつ
動物
なか
中
ひと
一つ
ねこ
猫
One of the most beautiful animals is a cat

わたし
私の
ともだち
友達
なか
中
かしゅ
歌手
ふたり
二人
In my circle of friends there are two people who are professional singers

かれ
彼
あめ
雨
なか
中
ある
歩いて
He walked into the rain

I can't see in because the curtains are closed

わたし
私の
ゆうじん
友人
なか
中
えいご
英語
じょうず
上手に
はな
話せる
ひと
人
Some of my friends can speak English well

さんにん
3人
おんなこ
女の子
なか
中
エミ
いちばん
一番
うつく
美しく
おど
踊った
Emi danced the most beautifully of the three girls

わたし
私の
かばん
鞄
なか
中
しょるい
書類
My briefcase is full of papers

The boy is afraid to go to bed in the dark

He ran the fastest of all

でんしゃ
電車
なか
中
、
はじ
初め
、
かれ
彼
I didn't recognize him at first on the train

りゆう
理由
なか
中
、
かれ
彼
もっと
最も
よき
予期
りゆう
理由
えら
選んだ
Of all the possible reasons, he chose the least expected one

The box was open and empty

The soup in the pot tasted very salty

うで
腕
なか
中
ゆめ
夢
おもだ
思い出す
Remembering when I dreamed in your arms

I will go between you and your father

くち
口
なか
中
みつ
蜜
、
こころ
心
なか
中
どく
毒
Honey in the mouth and poison in the heart

As you look at your face, you try to figure out what is happening behind it, in your mind

It was dark in the American house

すべ
全ての
せいと
生徒
きょうしつ
教室
なか
中
Almost all of the pupils were in the classroom

はな
花
すべ
全ての
はな
花
なか
中
いちばん
一番
うつく
美しい
This flower is the most beautiful of all flowers

はこ
箱
から
空
。
なか
中
なに
何も
This box is empty. It has nothing in it

ほん
本
ほん
本
なか
中
いちばん
一番
ちい
小さい
This book is the smallest of all the books

、
すべ
全ての
なか
中
、
だんぜん
断然
This is far the best of all

さいきん
最近の
わか
若い
おっと
夫
なか
中
、
つま
妻
かじ
家事
てだす
手助け
もの
者
These days more young husbands help their wives with housework

くに
国
れきし
歴史
おとこ
男
おんな
女
こころ
心
なか
中
はじ
始まる
The history of every country begins in the heart of a man or a woman

れいぞうこ
冷蔵庫
なか
中
なに
何も
Nothing remained in the refrigerator

わたし
私
さんにん
3人
しょうねん
少年
なか
中
もっと
最も
I have been the busiest of the three boys

へや
部屋
なか
中
ひとびと
人々
なに
何も
People in the room didn't say anything

Choose whichever of them is becoming to you

Choose one from among these

Now put your hands in your pockets

がくせい
学生
なか
中
くろう
苦労
はたら
働き
だいがく
大学
もの
者
おお
多い
Many American students work their way through the university

I feel quite at ease among strangers

He stood up to go inside

Going out in this rain is out of the question

かのじょ
彼女
「
しあわ
幸せ
」
こころ
心
なか
中
おも
思った
She said to herself, "I am very happy.

ひとご
人込み
なか
中
かれ
彼
I met him in the crowd

Do I take choice among these

かのじょ
彼女
わたし
私の
うで
腕
なか
中
She threw herself into my arms

どろぼう
泥棒
なか
中
はい
入った
The thief got in without being noticed

This is the most beautiful of all the pictures in my album

His steps were clearly marked in the snow

Let me show you around our house

のぞみ
ごう
号
にほん
日本
れっしゃ
列車
なか
中
いちばん
一番
はや
速い
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan

かのじょ
彼女の
かお
顔
なか
中
め
目
いちばん
一番
Her eyes are her best feature

The oranges in this bag are rotten

しょうたい
招待
きゃく
客
なか
中
ふたり
二人
がいこくじん
外国人
じょせい
女性
Among the guests invited to the party were two foreign ladies

While traveling in Europe, I was pickpocketed on a train

I rushed to Grannie's house and it wasn't locked, so I went inside

The coal in the stove is burning

ひこうき
飛行機
じょうしょう
上昇
くも
雲
なか
中
The airplane ascended into the clouds

きしゃ
汽車
なか
中
あいだ
間
、
さいふ
財布
ていき
定期
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train

The baby was sound asleep in her mother's arms

しゅくだい
宿題
あと
後
、
わたし
私
トルーマン
ほん
本
なか
中
ことがら
事柄
かんが
考えた
After completing the homework, I reflected on something I had read in Truman's

しごと
仕事
なかま
仲間
わるぐち
悪口
、
かれ
彼
わたし
私の
なか
中
いちばん
一番
ぶれい
無礼な
だんせい
男性な
I don't like running down members of the staff, but he's the rudest man I've met

しあわ
幸せ
まんぞく
満足
こと
事
なか
中
Happiness consists of contentment

かれ
彼らの
なか
中
ぶき
武器
つく
作る
さいのう
才能
もの
者
Some of them had a gift for making weapons
Show more sentence results