Your search matched 282 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 282 results)


かれ
彼
しご
死後
、
わたし
私の
じんせい
人生
180
ど
度
After he died, my life was turned upside down

かれ
彼の
ことば
言葉
わたし
私の
じんせい
人生
おお
大きな
えいきょう
影響
あた
与えた
His words had a great effect on my life

じゆう
自由
きょうじゅ
享受
けんり
権利
。
じんせい
人生
きょうじゅ
享受
けんり
権利
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life

しつぎょう
失業
けいけん
経験
じんせい
人生
かんが
考える
きかい
機会
あた
与えて
Being unemployed gave me the chance to stand back and think about my life

わたし
私の
じんせい
人生
れきし
歴史
はな
話して
I will tell you the history of my life

かのじょ
彼女
じんせい
人生
けいけん
経験
She has seen a lot of life

きんべん
勤勉な
ひと
人
じんせい
人生
せいこう
成功
Hardworking people succeed in life

かれ
彼の
じんせい
人生
His life came to a close

じんせい
人生
みじか
短い
How short life is

じんせい
人生
たの
楽しい
Life is sweet

They often say that life is short

じんせい
人生
かね
お金
じゅうし
重視
ひと
人
Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life

Enjoy life while you may

じんせい
人生
せいこう
成功
こと
事
でき
出来る
You can succeed in your life

こどもころ
子供のころ
じかん
時間
かた
方
、
あと
後
じんせい
人生
さゆう
左右
What you spend time doing in your childhood affects the rest of your life

Life is indeed a good thing

かれ
彼
から
辛い
じんせい
人生
おく
送った
He lived a hard life

He has no definite object in life

じんせい
人生
けっ
決して
しっぱい
失敗の
れんぞく
連続
Life is by no means a series of failures

かのじょ
彼女
じぶん
自分
じんせい
人生
まんぞく
満足
She expressed satisfaction with her life

しょうせつ
小説
そんざい
存在
ゆいいつ
唯一の
りゆう
理由
しょうせつ
小説
じんせい
人生
ひょうげん
表現
しんけん
真剣に
こころ
試みる
てん
点
The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life

Wishing you an enjoyable future

This book tells that life is hopeful

かんが
考えて
、
わたし
私の
ちち
父
じんせい
人生
こうふく
幸福な
All things considered, my father's life was a happy one

かれ
彼の
じんせい
人生
もくてき
目的
ちょきん
貯金
His aim in life is to save money

かのじょ
彼女
しあわ
幸せな
じんせい
人生
おく
送った
She lived a happy life

じんせい
人生
けんこう
健康
たいせつ
大切な
Nothing is more important in life than health

かれ
彼
こうふく
幸福な
じんせい
人生
He lived a happy life

かれ
彼ら
しあわ
幸せな
じんせい
人生
おく
送った
They lived a happy life

They had wonderful lives

Life has often been compared to climbing a mountain

かれ
彼
じんせい
人生
おく
送った
He lived a hard life

The great pleasure in life is doing what people say you cannot do

かれ
彼ら
じんせい
人生
ていきょう
提供
さいりょう
最良
だま
騙し
They have been cheated of the best things that life has to offer

わたし
私
じぶん
自分
じんせい
人生
かね
お金
I loved my life and my money

Life is so important for him

じんせい
人生
いちばん
一番
とき
時
、
わか
若い
とき
時
The best time of life is when you are young

じんせい
人生
ひじょう
非常な
よろこ
喜び
かん
感ずる
I get a kick out of life

じぶん
自分
じんせい
人生
まんぞく
満足
You are satisfied with the argument

かのじょ
彼女
じぶん
自分
じんせい
人生
ふか
深く
こうかい
後悔
She regretted deeply when she looked back on her life

People say that life is short

How strange life is

かれ
彼
こどく
孤独な
じんせい
人生
おく
送る
うんめい
運命
It was his fate to live a lonely life

Money has changed his life

He was a brave warrior who had spent most of his life fighting his enemies

Life is but an empty dream

かれ
彼の
じんせい
人生
へんか
変化
His life was full of variety

おんがく
音楽
びじゅつ
美術
じんせい
人生
たの
楽しむ
おお
大いに
やくだ
役立つ
Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life

ひとびと
人々
ほうし
奉仕
、
かれ
彼の
じんせい
人生
ゆいいつ
唯一の
もくてき
目的
To serve people is his sole object in life

My life is coming to an end

わたし
私の
じんせい
人生
なか
中
もっと
最も
かな
悲しい
じき
時期
Those were the saddest hours of my life

かれ
彼
じんせい
人生
かっこ
確固と
もくてき
目的
He has a firm purpose in life

ねむ
眠り
さいだい
最大
どろぼう
泥棒
。
じんせい
人生
はんぶん
半分
ぬす
盗んで
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life

じんせい
人生
ぶたい
舞台
ひと
人
Some people compare life to a stage

Everyone has his intellectual desire; mine is to escape life as I know it

That's the way the cookie crumbles

だいがく
大学
わたし
私の
じんせい
人生
もくひょう
目標
Entering a university is not the purpose of my life

かれ
彼
むら
村
もど
戻って
、
じんせい
人生
さいご
最後
すうねん
数年
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life

かれ
彼
かれ
彼
じんせい
人生
はなし
話
わたし
私
He told me the story of his life

In the past, the old used to be looked upon as experts in solving various problems of life

Nothing is pleasant in life

You have to endure a lot of hardships in life

Success in life is not necessarily the same thing as the acquirement of riches

I can't imagine life without you

かれ
彼
じんせい
人生
せいこう
成功
しゅだん
手段
よろこ
喜んで
りよう
利用
He was glad to avail himself of any means to succeed in life

じんせい
人生
せいこう
成功
ひけつ
秘訣
せいこう
成功
ひと
人
The secret of success in life is known only to those who have not succeeded

かれ
彼
じんせい
人生
げんじつ
現実
ちょくめん
直面
He was brought up against the realities of life

じんせい
人生
ぜつぼう
絶望
。
ぼく
僕
Life is despair, that's what I think

じんせい
人生
いちばん
一番
、
われわれ
我々
わか
若い
The best time of life is when we are young

Do you think that life is but a dream

Life is not all fun

じんせい
人生
もっと
最も
じゅうよう
重要な
ようそ
要素
おどろ
驚き
The most precious element in life is wonder

It will not be long before the boy learns what life is

Life is often compared to a journey

じんせい
人生
ふじゅうぶん
不十分な
ぜんてい
前提
じゅうぶん
十分な
けつろん
結論
ぎじゅつ
技術
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises

わたし
私
じんせい
人生
いみ
意味
なに
何か
りかい
理解
I want to better understand what the meaning of life is

Don't be so glum about it. Life has its ups and downs

じんせい
人生
ひと
一つ
ものがたり
物語
ひと
人
Some people compare life to a story

May this day be the happiest day in your life

ひとびと
人々
じんせい
人生
かんがかた
考え方
てん
点
おお
大いに
People greatly differ in their views of life

ひ
日
かれ
彼
じんせい
人生
ふしめ
節目
That day proved to be the turning point in his career

He thinks that life is like a voyage in a sense

The poet searches for the beauty in life

These tell us that he loved to talk and argue about art, politics and life

きょうそう
競争
こうかてき
効果的に
たいしょ
対処
、
じんせい
人生
じゅうよう
重要な
ぶぶん
部分
Effectively dealing with competition is an important part of life

しじん
詩人
じんせい
人生
こうかい
航海
Poets have compared life to a voyage

Enjoy your life while you are able to

せいと
生徒
、
かのじょ
彼女の
じんせい
人生
こうふく
幸福
The students made her life happy

Life passed him by

わたし
私
みずか
自ら
どりょく
努力
じんせい
人生
せいこう
成功
かんが
考え
さんせい
賛成
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts

じんせい
人生
ぼうけん
冒険
Life is full of adventure

かれ
彼の
じんせい
人生
こんなん
困難
His life is full of trouble

かれ
彼
じんせい
人生
けいけん
経験
ほうふ
豊富
He has seen much of the world

かのじょ
彼女
しんたいしょうがいしゃ
身体障害者
たす
助ける
じんせい
人生
ささ
捧げた
She devoted her life to helping the handicapped

わたし
私の
じんせい
人生
けいけん
経験
ほうふ
豊富
My uncle has seen a lot of life

Life has its sorrows, as every rose has its thorns

He has tasted the bitters and sweets of life

I often meditate on the meaning of life

にほんじん
日本人
じゅうよう
重要な
ちが
違い
ひと
一つ
、
にほんじん
日本人
あんぜん
安全な
じんせい
人生
えら
選ぶ
けいこう
傾向
、
じんせい
人生
たんきゅう
探求
、
ちょうせん
挑戦
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life

かれ
彼
じんせい
人生
すべ
全て
、
きんせん
金銭
けんち
見地
He sees all life in terms of money
Show more sentence results