Your search matched 171 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 171 results)

はげ
激しい
あめ
雨
が
いちにちじゅう
一日中
ふ
降った
It rained heavily all day
いちにちじゅう
一日中
あめ
雨
が
はげ
激しく
ふ
降った
It rained hard all day
わたし
私
は
いちにちじゅう
１日中
その
しょうせつ
小説
を
よ
読んで
す
過ごした
I spent the whole day in reading the novel
かれ
彼
は
いちにちじゅう
一日中
ある
歩き
つづ
続けた
He kept walking all the day
いちにちじゅう
一日中
で
出掛けていた
I was out all day
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降れば
、
わたし
私
は
いちにちじゅう
一日中
いえ
家
に
います
If it rains tomorrow, I will stay at home all day
かのじょ
彼女
は
その
にち
日
、
いちにちじゅう
１日中
スキー
を
していた
She was skiing all though the day
せんせい
先生
は
いちにちじゅう
一日中
ずっと
おし
教えます
The teachers teach all day long
かれ
彼
は
きのう
いちにちじゅう
一日中
びょうき
病気
で
ね
寝ていた
He was sick in bed all day yesterday
トム
は
いちにちじゅう
１日中
いえ
家
を
そうじ
掃除
していた
と
い
言った
Tom said that he had been cleaning the house all day
昨日
かのじょ
彼女
は
いちにちじゅう
一日中
いえ
家
に
いました
She stayed at home all day long yesterday
かのじょ
彼女
は
で
出かけないで
いちにちじゅう
一日中
いえ
家
に
いた
She stayed at home all day instead of going out
その
きかい
機械
は
いちにちじゅう
一日中
さどう
作動
しています
The machine operates all day long
かれ
彼
は
で
出かけないで
いちにちじゅう
一日中
いえ
家
に
いた
He stayed at home all day instead of going out
かのじょ
彼女
は
昨日
いちにちじゅう
一日中
テニス
を
した
She played tennis all day yesterday
その
こ
子
は
いちにちじゅう
１日中
な
泣いて
ばかり
いた
The boy did nothing but cry all day long
わたし
私
は
えいが
映画
には
い
行かず
、
いちにちじゅう
一日中
いえ
家
に
いました
I stayed home all day long instead of going to the movies
とても
さむ
寒かった
ので
、
わたし
私
は
いちにちじゅう
一日中
いえ
家
に
いた
It was so cold that I stayed at home all day
ジョン
は
しごと
仕事
に
い
行かず
に
いちにちじゅう
１日中
ベッド
の
なか
中
に
いた
John stayed in bed all day instead of going to work
わたし
私
は
しょうせつ
小説
を
よ
読んで
いちにちじゅう
一日中
いえ
家
に
いた
I stayed home all day long reading novels
その
じむしょ
事務所
は
いちにちじゅう
一日中
かっき
活気
に
み
満ちていた
The office was full of activity all day
かわいそうに
その
しょうじょ
少女
は
いちにちじゅう
一日中
な
泣いて
ばかりいた
The poor little girl did nothing but sob all day
昨日
は
いちにちじゅう
一日中
けんめい
懸命に
はたら
働いた
I worked hard all day long yesterday
わたし
私
は
いちにちじゅう
一日中
いそが
忙しかった
I was busy all day
今日
は
いちにちじゅう
一日中
くもっていた
It was cloudy all day long today
昨日
は
いちにちじゅう
一日中
ね
寝ていた
I slept all day yesterday
いちにちじゅう
一日中
かいがん
海岸
で
あそ
遊んだ
We enjoyed ourselves at the seaside all day
かぜ
風
は
いちにちじゅう
１日中
ふ
吹いた
The wind blew all day
あかぼう
赤ん坊
は
いちにちじゅう
１日中
ね
寝ていた
The baby was sleeping all day long
かのじょ
彼女
は
、
いちにちじゅう
１日中
はたら
働いている
She's been working all day long
われわれ
我々
は
、
いちにちじゅう
一日中
かかって
も
その
しごと
仕事
を
しあ
仕上げて
しまう
つもり
だ
We'll finish the work even if it takes us all day
かれ
彼
は
いちにちじゅう
１日中
はたら
働いている
He's been working all day long
そと
外
は
ひどく
あつ
暑い
ので
、
エアコン
の
き
効いた
いえ
家
の
なか
中
に
いちにちじゅう
一日中
いたい
きぶん
気分
だ
It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house
昨日
は
いちにちじゅう
一日中
あめ
雨
が
ふ
降っていた
It rained all day yesterday
わたし
私
は
いちにちじゅう
１日中
いそが
忙しくて
つくえ
机
から
はな
離れる
ひま
暇
が
なかった
I was chained to the desk all day
かれ
彼
は
いちにちじゅう
一日中
ねむ
眠った
He slept all day
はは
母
は
いちにちじゅう
一日じゅう
りょうり
料理
を
したり
、
せんたく
洗濯
したり
する
のに
いそが
忙しい
Mother is busy cooking and washing all day long
わたし
私
は
いちにちじゅう
１日中
てがみ
手紙
を
か
書いていた
I have been writing letters all day long
わたし
私
は
いちにちじゅう
一日中
いえ
家
に
い
居ました
I stayed home all day
わたし
私
は
いちにちじゅう
１日中
テレビ
を
み
見ます
I watch television all day long
昨日
メアリー
は
いちにちじゅう
１日中
いえ
家
に
いた
Yesterday Mary stayed home all day
かのじょ
彼女
は
いちにちじゅう
一日中
だま
黙っていた
She kept silent all day
わか
若い
から
かれ
彼
は
いちにちじゅう
一日中
はたら
働ける
Being young, he can work all day long
かのじょ
彼女
は
いちにちじゅう
１日じゅう
いえ
家
に
いました
She stayed in the house all day
わたし
私
は
いちにちじゅう
１日中
かれ
彼
を
ま
待った
I waited for him all day long
かれ
彼
は
いちにちじゅう
一日中
テレビ
ばかり
み
見ていた
He did nothing but watch TV all day
かれ
彼
は
いちにちじゅう
一日中
だま
黙っていた
He kept silent all day
かれ
彼
は
いちにちじゅう
１日中
だま
黙っていた
He kept silent all day long
わたし
私
は
いちにちじゅう
１日中
テニス
を
していました
I was playing tennis all day
かれ
彼
は
いちにちじゅう
一日中
あそ
遊んで
ばかり
いる
He does nothing but play all day
かれ
彼
は
いちにちじゅう
一日中
テレビ
を
み
見ていた
He was watching television all day
かのじょ
彼女
は
いちにちじゅう
１日中
な
泣いて
ばかり
いた
She did nothing but cry all day
かれ
彼
は
いちにちじゅう
一日中
てがみ
手紙
を
さがした
He searched all day for the letter
いちにちじゅう
１日中
、
ベッド
に
よこ
横たわっていたら
、
うんざり
した
I got tired of lying in bed all day
あした
明日
は
いちにちじゅう
一日中
いえ
家
に
いる
つもり
です
I plan to stay at home all day tomorrow
かれ
彼
は
いちにちじゅう
一日中
ベッド
で
ね
寝て
ばかり
いた
He did nothing but lie in bed all day
かれ
彼
は
いちにちじゅう
一日中
テニス
を
した
He played tennis all day long
いちにちじゅう
１日中
テニス
を
していた
の
だから
He was playing tennis all day
かのじょ
彼女
は
いちにちじゅう
一日中
どくしょ
読書
ばかり
していた
The girl did nothing but read all day
昨日
は
いちにちじゅう
１日中
あめ
雨
だった
ので
、
わたし
私
は
いえ
家
に
いました
It rained all day long yesterday, so I stayed home
いぬ
犬
を
いちにちじゅう
一日中
いえ
家
の
なか
中
に
い
入れて
おく
な
Don't leave your dog in the house all day
きのう
は
にちよう
日曜
だった
から
いちにちじゅう
一日中
ね
寝て
すごしました
I slept all day yesterday, because it was Sunday
てき
敵
の
こうげき
攻撃
は
いちにちじゅう
一日中
つづ
続けた
The enemy kept up their attack all day
さむ
寒かった
ので
いちにちじゅう
一日中
もうふ
毛布
が
はな
離せなかった
It was so cold I clung to the blanket all day
いちにちじゅう
１日中
ずっと
しごと
仕事
を
していた
から
I've been working all day
その
こ
子
は
いちにちじゅう
一日中
ただ
な
泣く
ばかり
だった
That child did nothing but cry all day
かのじょ
彼女
は
いちにちじゅう
１日中
、
こころ
心
が
お
落ちつかなかった
She felt restless all day long
あした
明日
は
いちにちじゅう
一日中
レポート
を
さくせい
作成
している
でしょう
I will be working on my report all day tomorrow
あめ
雨
が
いちにちじゅう
一日中
ふ
降る
だろう
と
かのじょ
彼女
は
われわれ
我々
に
つ
告げた
She advised us that it would rain all day
いちにちじゅう
一日中
と
閉じこもってる
つもり
You can't stay in here all day
てんき
天気
が
よく
、
わたし
私たち
は
いちにちじゅう
一日中
かいがん
海岸
に
いた
The weather was beautiful and we stayed on the beach all day
むかし
昔
の
こと
を
おもだ
思い出し
ながら
、
かのじょ
彼女
は
いちにちじゅう
１日中
いす
に
すわ
座っていた
She sat in the chair all day, thinking of past events
いちにちじゅう
１日中
のうじょう
農場
で
はたら
働いていた
I worked on the farm all day
かれ
彼
は
いちにちじゅう
一日中
こぼして
ばかり
いる
He does nothing but complain all day long
きたかぜ
北風
は
いちにちじゅう
一日中
ふ
吹き
つづ
続けた
The north wind held on all day
かれ
彼
は
いちにちじゅう
一日中
しょくじ
食事
も
とらず
に
しょうせつ
小説
に
ねっちゅう
熱中
している
He has been absorbed in the novel all day without eating
かれ
彼ら
は
わたし
私達
に
いちにちじゅう
１日中
その
しごと
仕事
を
やらせた
They made us work all day
かれ
彼
は
いちにちじゅう
一日中
うとうと
していた
He slumbered out the whole day
なつ
夏
になると
かれ
彼ら
は
いちにちじゅう
１日中
、
はまべ
浜辺
で
あそ
遊んだ
もの
だった
In summer, they used to play on the beach all day long
いちにちじゅう
一日中
はたら
働いた
あと
は
、
いっぱい
一杯
の
ビール
が
なに
何より
だ
There is nothing like a glass of beer after a whole day's work
バーク
さん
と
いちにちじゅう
一日中
いっしょ
一緒に
しごと
仕事
を
して
それ
でも
かんしゃく
癇癪
を
お
起こさなかったら
、
あなた
が
い
言う
こと
を
しん
信じる
わ
If you see the day through with Mr Bark without losing your temper, I'll believe you
いちにちじゅう
１日中
ゆううつ
憂鬱な
きぶん
気分
だった
I was feeling blue all day
今日
は
かいせい
快晴
だ
。
これ
で
いちにちじゅう
一日中
しごと
仕事
が
でき
出来る
It's fair today, so we can work all day
いちにちじゅう
一日中
ま
待った
あと
後
、
けんきゅうしゃ
研究者
たち
達
は
まだ
あらし
嵐
が
やむ
の
を
ま
待っていた
ので
、
ちょうさ
調査
を
さいかい
再開
する
ことができた
After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search
その
ドア
は
いちにちじゅう
１日中
し
閉められた
まま
だった
The door remained closed all day
ときには
しあい
試合
は
いちにちじゅう
一日中
つづ
続きました
Sometimes the game lasted all day
わたし
私
は
いちにちじゅう
一日中
えいご
英語
を
つか
使わ
なければならなかった
I have to use English all day
びょうき
病気
だった
ので
、
いちにちじゅう
一日中
いえ
家
に
いた
Being ill, I stayed at home all day long
さいふ
財布
を
なくした
ので
、
ちち
父
は
その
ひ
日
いちにちじゅう
１日中
ふきげん
不機嫌
だった
All that day my father was out of humor because he had lost his wallet
トム
は
いちにちじゅう
一日中
はたら
働いていた
ので
、
ひとやす
一休み
したい
と
おも
思った
Tom, who had been working all day, wanted to have a rest
昨日
は
、
なに
何も
する
こと
事
が
な
無かった
ので
、
いちにちじゅう
一日中
いえ
家
で
ゴロゴロ
していた
Yesterday I didn't have anything to do so I was just lolling around all day long
かれ
彼ら
は
いちにちじゅう
一日中
いえ
家
に
い
なければならなかった
They had to stay at home all day
あした
は
いちにちじゅう
一日中
ひま
です
I'll be free all day tomorrow
昨日
は
いちにちじゅう
一日中
えいたんご
英単語
を
あんき
暗記
した
I learned English words by heart all day yesterday
いちにちじゅう
一日中
ベッド
に
ね
寝てい
ないといけませんでした
I had to stay in bed all day
いちにちじゅう
１日中
ベッド
に
ね
寝てい
なければなりませんでした
I had to stay in bed all day
ケイト
は
いちにちじゅう
一日中
ラジオ
を
き
聞いた
Kate listened to the radio all day
かのじょ
彼女
は
いちにちじゅう
一日中
テニス
に
むちゅう
夢中
である
She indulges in tennis all the day
ジム
は
いちにちじゅう
１日中
こうどう
行動
が
おかしかった
Jim acted very strangely all day
いちにちじゅう
一日中
コンピューター
に
む
向かってる
から
、
けっこう
結構
でんじは
電磁波
I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves
Show more sentence results