Your search matched 84 sentences.

Sentence results (showing 21-84 of 84 results)

スープ
か
サラダ
が
つきます
が
、
どちら
し
ましょうか
It comes with soup or salad
わたし
私
は
おお
大きな
なべ
鍋
で
スープ
を
つく
作ります
I cook soup in a big pot
かのじょ
彼女
は
さくばん
昨晩
やさい
野菜
スープ
を
つく
作った
She cooked vegetable soup last night
あたた
温かい
スープ
が
の
飲み
たい
I want to eat warm soup
かれ
彼
は
スープ
の
お
か
代わり
を
した
He had a second helping of soup
カップ
の
なか
中
の
スープ
は
、
み
見たところ
とても
あつ
熱
そう
だ
The soup in the cup looks very hot
スープ
は
さ
冷めていない
The soup is not cool
さいしょ
最初
に
スープ
を
の
飲んだ
We began with the soup
かのじょ
彼女
は
わたし
私たち
に
やさい
野菜
スープ
を
つく
作って
くれた
She cooked vegetable soup for us
スープ
に
かみけ
髪の毛
が
はい
入ってます
There's a hair in my soup
だれか
が
スープ
の
なか
中
に
どく
毒
を
い
入れた
と
かれ
彼
は
おも
思った
He thought someone had put poison in his soup
スープ
に
しお
塩
を
くわ
加えよう
I'll put some salt in the soup
かのじょ
彼女
に
どのくらい
スープ
が
ほ
欲しい
か
きいて
ごらん
Ask her how much soup she wants
この
スープ
は
とても
おいしい
です
ね
This soup is really good
この
スープ
の
あじ
味
は
どう
ですか
How does this soup taste
スープ
に
もっと
しお
塩
を
くわ
加え
なさい
Add more salt to the soup
この
インスタント
スープ
は
１つ１つ
つつ
包み
の
なか
中
に
はい
入っている
This instant soup comes in individual packets
こんな
おいしい
スープ
を
あじ
味わった
ことがあります
か
Have you ever tasted such a good soup
この
スープ
は
なに
何か
へん
変な
あじ
味がする
I can taste something strange in this soup
かれ
彼
は
スプーン
を
スープ
の
なか
中
に
つけた
He dipped his spoon into the soup
かのじょ
彼女
は
ひ
冷えた
スープ
を
ゆうしょく
夕食
に
あたた
暖めた
She heated up the cold soup for supper
ベン
は
きゅうじ
給仕
が
スープ
を
ひざ
膝
に
こぼした
とき
の
ようす
様子
を
まねて
み
見せた
Ben acted out the scene of the waitress spilling soup in his lap
昨日
は
たくさん
沢山
りょうり
料理
を
した
。
スープ
でしょ
、
ビスケット
でしょ
、
それ
か
I had a very productive day of cooking yesterday; I made soup, biscuits, and two pies
ぼく
僕
なら
スープ
さら
皿
を
も
持ってきて
、
グラス
を
じゅうぶん
充分
に
ちゅうい
注意
し
ながら
テーブル
の
はし
端
まで
すべ
滑らせて
みず
水
を
その
スープ
さら
皿
に
ながこ
流し込む
な
。
みず
水
は
ゆか
床
には
こぼれない
I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor
いっぱい
１杯
の
あつ
熱い
スープ
で
わたし
私
は
きぶん
気分
が
くつろいだ
A cup of hot soup relaxed me
かれ
彼
は
スープ
の
におい
を
かいでいる
He is smelling the soup
これ
は
どんな
スープ
ですか
What kind of soup is this
この
スープ
は
まったく
こく
が
ない
This soup has no substance
スープ
が
あたた
温まる
まで
ま
待ち
なさい
Wait till the soup warms
わたし
私たち
は
さじ
で
スープ
を
の
飲む
We eat soup with a spoon
スープ
を
さまさない
ように
Don't let the soup get cold
ジョーンズ
し
氏
は
おく
奥さん
が
つく
作った
スープ
の
あじみ
味見
を
している
Mr Jones is tasting the soup his wife made
まず
たまご
卵
を
つよ
強く
ま
かき混ぜ
それ
を
スープ
に
くわ
加えます
First beat the eggs and add them to the soup
あじ
味
も
のうこう
濃厚
で
、
いたもの
炒め物
、
スープ
など
ちゅうか
中華
の
りょうり
料理
に
ふか
深み
を
あた
与えます
It also has a strong flavour, and adds depth to Chinese food such as soups and stir-fries
この
スープ
は
さかな
魚
の
あじ
味がする
This soup smacks of fish
この
スープ
は
ワイン
の
あじ
味がする
This soup tastes of wine
なべ
鍋
に
あぶら
ごま油
を
ちゅうび
中火
で
ねっ
熱し
、
にんにく
、
とりにく
鶏肉
を
い
入れて
いた
炒め
、
いろ
色
が
か
変わったら
ちゅうか
中華
スープ
と
はくさい
白菜
を
い
入れて
に
煮る
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil
スープ
を
の
飲む
とき
おとた
音をたてて
は
いけない
Do not make a noise when you eat soup
かのじょ
彼女
は
スプーン
を
つか
使って
スープ
を
ま
かき混ぜた
She stirred the soup with a spoon
スープ
を
の
飲む
とき
に
おとた
音を立てる
の
は
ぎょうぎ
行儀
が
わる
悪い
It's bad manners to make a noise when you eat soup
スープ
を
の
飲む
とき
には
おとた
音をたてて
は
いけません
Have your soup without making noise
スープ
を
の
飲む
さい
際
に
おとた
音を立てて
は
いけません
Don't make noise when you eat soup
この
スープ
は
たま
玉ねぎ
の
あじ
味がする
This soup tastes of onions
スープ
を
の
飲む
とき
おとた
音をたてる
な
Don't make noises when you eat soup
この
スープ
は
ニンニク
の
あじ
味がする
The soup tastes of garlic
ガブリエル
は
あつ
熱い
スープ
と
しゅ
シェリー酒
を
すこ
少し
の
飲んだ
だけ
だった
Gabriel took nothing but the hot soup and a little sherry
その
ねだん
値段
は
サラダ
と
スープ
こ
込み
ですか
Does that price include soup and salad
スープ
が
なべ
で
ぐつぐつ
に
煮えている
The soup is bubbling in the pot
むひょうじょう
無表情な
おんなひと
女の人
に
いいよる
の
は
、
あじつ
味つけ
の
はい
入ってない
スープ
を
すする
ような
もの
だ
Making love to an expressionless woman is like sipping soup without any seasoning
この
スープ
は
しおけ
塩気
が
た
足りない
This soup needs more salt
スープ
を
の
飲む
とき
スースー
いう
おとた
音をたてて
は
いけない
When you drink soup, don't make any hissing sound
はは
母
は
スープ
の
あじ
味
を
み
見て
すこ
もう少し
しお
塩
を
いれた
My mother tasted the soup and added a little more salt
りょうりにん
料理人
が
おお
多
すぎる
と
スープ
が
できそこなう
Too many cooks spoil the broth
スープ
が
あつ
熱
すぎて
わたし
私
には
の
飲めない
The soup is so hot I can't drink it
かあ
お母さん
、
スープ
に
すこ
もう少し
しお
塩
を
い
入れて
くだ
下さい
Mom, add a little more salt to the soup
スープ
が
とろっと
する
まで
につ
煮つめて
ください
Boil the soup down until it becomes thick
スープ
か
サラダ
の
どちらか
を
えら
選べます
You have the choice of soup or salad
この
スープ
は
ほんのわずか
しお
塩
が
たりない
This soup needs just a touch of salt
この
スープ
は
なに
何か
た
足した
ほう
方がいい
ん
じゃない
かしら
This soup needs something to pick it up
この
スープ
は
ポテポテ
してます
ね
The soup is thick
なんて
おいしい
スープ
な
ん
だろう
This soup is exquisite
スープ
を
い
入れる
くぼんだ
さら
お皿
が
あります
か
Do you have a bowl for soup
この
スープ
は
しょっぱ
すぎて
の
飲めない
This soup is too salty to eat
わたし
私の
の
飲んだ
スープ
は
、
あつ
熱くて
の
飲め
やしなかった
The soup I had was so hot I couldn't drink it