Your search matched 5646 sentences.

Sentence results (showing 3921-4020 of 5646 results)


さんぎょ
産業
りつ
伸び率
おど
驚き
I'm amazed by the rate at which industries grow

The twin girls are so much alike that I can't tell one from the other

Your team doesn't have a prayer to win the championship game

She is gentle with children

きゅうりょう
給料
にん
ぞく
家族
やし
養う
ふじゅうぶん
不十分
The pay is not adequate for a family of six

This is too good to be true

かれ
彼ら
ながいだ
長い間
かれ
たよ
便り
He has not written to them for a long time

がいこく
外国語
たんかん
短期間
しゅうと
習得
べんきょ
勉強し
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step

I don't want to see him again

はちがつ
8月
じゅぎょ
授業
There is no school during August

Is there a service charge for that

かのじょ
彼女
なんねん
何年
I haven't seen her in years

We haven't been able to handle this so far

American women didn't have the right to vote

インカ
ぞく
いえ
家具
There is no furniture in the houses of the Incas

かれ
かいかいしき
開会式
きゃ
しょうた
招待
けいかく
計画
He will figure on inviting a lot of guests to the opening ceremony

It makes no difference to me whether he comes or not

ちかごろ
近頃
おん
女の子
なか
おと
くちかた
口のきき方
もの
It is not rare for girls today to talk as if they were boys

It makes no difference to me whether he comes or not

You mustn't touch it

だいがく
大学
がくせい
学生
なか
きょうし
教師
くちかた
口の利き方
Some students in this university don't even know how to talk to teachers

He really gets across me

きょうと
京都
おお
多く
だいがく
大学
Kyoto has many universities

To my relief, he came home safe and sound

きみ
せいねん
成年
たっ
達した
かつ
自活
みち
Now you have come of age, you should seek a living for yourself

かのじょ
彼女の
かお
わら
笑い
A smile spread across her face

Are there many flowers in the garden

どうしんがくしゃ
児童心理学者
なか
おや
ども
子供
あそ
遊んで
もんだい
問題
あた
与えて
かん
考える
ひと
おお
多い
Many child psychologists think that parents should play with their children more often and give them problems to think about

わた
たい
態度
けいべつ
軽蔑
がい
以外
なにもの
何物
I feel nothing but contempt for such behavior

かれ
300
さつ
ぞうしょ
蔵書
He has no less than three hundred books

かれ
彼の
こうしん
好奇心
かぎ
限り
His curiosity knew no bounds

かれ
ちょうえ
懲役
じゅ
ねん
にょうぼ
女房
さんねん
三年
けい
くだ
下った
He was given ten years and his wife three

かれ
きょうせ
矯正
ひつよう
必要
He needs discipline

Tatsuya has some friends who live in New York

かれ
さい
最後
かのじょ
彼女
くっ
屈した
He finally surrendered to her

I like eggs for breakfast, but my sister prefers oatmeal

I hear they have a lot of problems with the tunnels in New Zealand

けんこう
健康
ちゅうい
注意
You should be careful about your health

Tom can hang tough, I am sure

There are many interesting animals in Australia

かれ
はんしんはん
半信半疑
I don't quite believe what he says

There are four seasons in a year

It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon

ほん
日本
おお
多く
でんせつ
伝説
There are a lot of legends in Japan

We have a boxing club in our school

Here is a true Israelite, in whom there is nothing false

きょうと
京都
おお
多く
じんじゃ
神社
There are many shrines in Kyoto

I'm fed up with her chatter

げん
言語
しゅうと
習得
そうぞうりょ
創造力
ひつよう
必要
Language acquisition requires creativity

わた
なんにん
何人か
ともだち
友達
I have some American friends

This surprised many people

わた
しんじつ
真実
You may as well tell me the truth

かれ
こと
言葉
ひょうり
表裏
He is sincere about what he says

There has to be a first time for everything

You should be kind to others

You must clean your hands before meals

18
せい
世紀
こうはん
後半
つうじょ
通常
がっしゅうこ
合衆国
だいとうりょ
大統領
しょめい
署名
In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States

くう
空気
おだ
穏やか
つち
しめ
湿り気
The air is soft, the soil moist

She wished it would stop raining by noon

The scolding I gave to the other children doesn't apply to you

うんてんめんきょしょ
運転免許証
ごと
仕事
ゆう
有利
Having a driver's license is an advantage for this job

I'm used to keeping early hours

がい
概して
ほん
日本
ろくがつ
6月
あめ
おお
多い
As a rule we have much rain in June in Japan

はら
野原
ろく
とう
ひつ
There were six sheep in the field

とうきょ
東京
おおさか
大阪
2、3
ふん
かんかく
間隔
でんしゃ
電車
うんてん
運転
During the rush hour in Tokyo and Osaka, the trains run at intervals of a few minutes

かれ
彼の
はくしき
博識
おど
驚く
His extensive knowledge surprises me

The problem is beyond my power

かれ
れっとうかん
劣等感
He has an inferiority complex

りょうし
両親
した
従う
You should obey your parents

He didn't mean to hurt you

I hear that you can burn CDs with Windows XP; could you tell me a website that explains the procedures involved

屋根
うえ
とり
いち
一羽
I see a bird on the roof

かのじょ
彼女
手持ち
かね
She has no money about her

しゅくだ
宿題
わた
私の
The assignment was too much for me

かれ
かれ
つか
仕える
めしつか
召し使い
さんにん
3人
He had three servants to wait on him

They have few earthquakes in England

If you do it at all, do it well

He is sixty, if a day

Early rising is with him a matter of course

わた
私たち
ざいりょ
材料
ほん
見本
ひつよう
必要
We need a sample in addition to materials

Even if I grant that what you say is true, it is no excuse

めいしょ
名所
おお
多い
Switzerland boasts many sights

Under the table was a black cat

I have no proof to the contrary

It is hardly conceivable to me that he will fail

How long have you been staying in Osaka

A theory must be followed by practice

アイスランド
たいりょ
大量
けむ
ざん
火山
There's a volcano emitting masses of smoke in Iceland

The actor has a hideaway in Colorado

Banks charge higher interest on loans to risky customers

Be sure to come here by five

In fact, this does not seem to be true at all, except in a very trivial sense

Anne will not come to our party

You've got another four day's journey before you reach Moscow

かれ
粗野
かれ
彼の
ほう
不作法
まん
我慢
He's so rude. I can't put up with his bad manners

かい
世界
じつ
実に
おお
多く
しゅぞく
種族
There are quite a lot of tribes in the world

部屋
なんにん
何人
しょうね
少年
How many boys are there in the room

にわ
薔薇
はな
The garden is fragrant with the smell of roses

とうきょ
東京
しゅうあ
醜悪な
けんちくぶつ
建築物
Many architectural monstrosities are seen in Tokyo
Show more sentence results