JLearn.net: Search results for #entry:2137720

Your search matched 154 sentences.

Sentence results (showing 121-154 of 154 results)

わたし

私

かれ

ふたご

おも

、

かのじょ

I think they must be twins, but she says they cannot be so

おも

I scarcely think so

、

That's right, isn't it

エドワード

キャシー

め

み

ほんき

い

たず

Edward looked Kathy in the eye and asked her if she really meant what she said

かれ

ほんき

い

、

しばい

He doesn't mean it; he's just acting

かれ

い

He would not say so if he didn't know about that

しんせつ

い

It's kind of you to say so

かのじょ

こども

わたし

おお

はや

She was, as many of us were, very shy in her childhood

しんせつ

It is kind of you to say so

かのじょ

こま

、

かのじょ

おこだ

If you persist in bothering her like that, she'll lose her temper

し

じぶん

い

He has said so himself to my knowledge

「

、

春樹

の

かん

」「

。

わ

"You're right, certainly you don't seem to have been into it today." "Eh! You can tell that sort of thing?

たてもの

しょうめん

み

おお

よこ

み

This building looks large from the front, but not from the side

だれ

い

、

Whoever said so, it is false

わたし

きょうし

、

かんが

Now that I am a teacher, I think otherwise

わたし

、

ぎょうかい

よいぱ

ひと

おお

ちが

I'm one too, and I'm sure there are lots of night-owls in the IT world

「

こし

いた

？」「

、

べつ

」「

、

ふこうちゅうさいわ

"Does your back hurt?" "No, not really." "Oh, that's something then, isn't it?

「

ああ

・・・

ちょっと

、

たいちょう

すぐ

」「

。

だいじょうぶ

大丈夫

か

？」「

うふふ

。

じつ

実は

やす

ズル休み

なんです

"Ah ... I'm just not feeling so well" "Really? Are you OK?" "Heh-heh. Actually I'm playing hooky.

かれ

しょうじき

はな

。

、

かれ

ばつう

He told the truth, otherwise he would have been punished

「

？」「

！

、

"Is that some sort of uniform?" "Oh right, it's because I play field hockey.

「

じだい

」「

？」「

。

。

おとここ

どうし

れんあい

あつか

ほん

"It's the age of BL!" "Bee el?" "Yup, Boys' Love. Books and such dealing with romance between boys.

わたし

きょうし

、

かんが

Now that I am a teacher, I think otherwise

「

それより

その

カッコ

・・・

みずぎ

！？」「

。

！？

"Never mind that, what's with that get up ... a swimming suit!?" "That's right. Sexy isn't it? Feeling horny?

きみ

ゆる

わけ

I can't allow you to do that

ざんねん

I fear so

、

さんぽ

、

りんどう

い

しんりんよく

Right, while we're taking a walk anyway, we could like go along the woodland path and enjoy a little stroll through the forest..

だれ

のうりつ

あ

どりょく

、

ひと

Everyone strives for efficiency but few seem to attain it

かれ

おも

むり

Small wonder that he thinks so

きみ

い

Since you say so

。

No, no! That's not right

しんこん

こども

？

・・・

むすこ

ちちおや

つこ

。

かれ

Newly weds but with a child? Yes, that's right - the son is from the father's former marriage. He's been divorced once

そう

じゃない

。

せいさべつ

じょせいべっし

、

かんけい

、

おとこ

おんな

ちが

That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different

ばあい

、

、

Depending on the case; sometimes it is so, sometimes not

そう

し

ないではいられないんだよ

I can't help doing that